Ya vamos por el tercer episodio de Chainsaw Man, uno de los animes más esperados del año que está causando verdadero furor en la comunidad. El trabajo de MAPPA está convenciendo a la mayoría de fans de la obra de Tatsuki Fujimoto, aunque como era de esperar, hay algunas diferencias con respecto al manga.
Desde que Crunchyroll comenzó a emitir el anime en todo el mundo he estado elaborando artículos en los que analizo las grandes modificaciones que MAPPA ha ido realizando para su adaptación televisiva. ¿Qué tal el episodio 3 de Chainsaw Man? Pues la verdad es que es tremendamente fiel al material original, por lo que solamente comentaré algunos cambios menores.
Los detalles inéditos del episodio 3
Más miradas lascivas
Cuando Makima reprende a sus subordinados por haberle arrebatado la presa a otro Devil Hunter, Power (muerta de miedo) le echa las culpas a Denji. tras discutir un rato, el protagonista se calma y procede a echar otro vistazo a los pechos de su compañera. Este detalle es original del anime (seguramente se incluyó para hacer hincapié en la obsesión de Denji).⭐
Un primer encuentro algo distinto
En el anime: en el flashback en el que vemos a Power conociendo a Michi/Gatito, momento en el que lo levanta por el aire y le dice que está en los huesos. Acto seguido le da leche bovina y observa cómo el felino se alimenta mientras ella está sentada con la cabeza de la vaca entre sus piernas.✅
En el manga: nunca vemos a Power levantando a Michi, y en lo que respecta al detalle de la cabeza de la vaca, lo cierto es que en la obra original no se aprecia muy bien (el anime es más explícito).❌
Cambio en el menú
En el anime: el Demonio Murciélago dice que va a comerse a una chica virgen como entrante, a un hombre mazado como plato principal y a una embarazada como postre❌
En el manga: esta criatura añade un plato más a su menú, indicando que antes de zamparse al hombre musculado ingerirá a una madurita.✅
Más allá de estos cambios tan pequeños, al final del Volumen 1 del manga de Chainsaw Man se incluye una página cómica/slice of life en la que Denji y Aki hablan sobre la piel de las manzanas. No sé si MAPPA reutilizará este momento posteriormente, pero como extra a mí me encantaría, la verdad. Por lo demás, este episodio es muy fiel a la obra original.
Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.