Victoria Alonso es la nueva Diosa a la que todos rezamos después del sonado zasca que lanzó en una entrevista con motivo de la premiere de Eternos. La vicepresidenta de contenido de la compañía estaba charlando amablemente con los periodistas cuando comenzó a hablar en español casi sin darse cuenta; fue entonces cuando Salma Hayek, una de las protagonistas de la nueva película del Universo Cinematográfico de Marvel, le recordó entre risas: "ellos no hablan español". Su respuesta, para enmarcar.
Volviendo al punto en el que me he quedado, Victoria Alonso quiso recordar que no hay que hablar sí o sí español:
Una divertida respuesta tras la que hay un interesante debate: son muchos los que creen que el inglés debe ser la lengua predominante en todo el mundo. Es más, yo, como periodista, trabajado el 70% del día en este idioma, pero el español sigue siendo un idioma muy hablado con más de 585 millones de personas utilizando esta lengua en todo el mundo; esto es "solo" la mitad de los angloparlantes, por lo que debería de estar más representado en la industria cultural.
Hollywood también menosprecia de alguna forma el español, y el Universo Cinematográfico de Marvel no es menos; Salma Hayek será la primera superheroína latina de la franquicia, y el resto de aspectos culturales procedentes de nuestra lengua que han aparecido en ella son, cuanto menos, secundarios (localizaciones, chistes, y poco más).
NOTICIAS RELACIONADAS