Crunchyroll: Cómo cambiar el idioma de la web/app

Crunchyroll es la mejor alternativa que uno puede encontrar hoy en día para disfrutar de la mayor cantidad de anime posible. Si bien otros servicios como Netflix o Prime Video cuentan con un catálogo atractivo, la realidad es que aquel que siga la emisión trimestral de animes debería tener a Crunchyroll como prioridad adquisitiva.

Dicho esto, hoy os voy a contar las distintas formas y contextos en las que se puede cambiar el idioma de la plataforma, de las que destacan hasta dos alternativas diferentes.

Cómo cambiar el idioma de Crunchyroll desde los ajustes de perfil

Cambiar los ajustes de idioma desde el perfil de usuario en Crunchyroll es una tarea bien sencilla.

Paso 1 - Accede a los ajustes de perfil desde Tu Cuenta

• Lo primero es hacer click sobre tu foto de usuario, que te abrirá un desplegable con múltiples.
• En segundo lugar, debes seleccionar la opción 'Mi Cuenta' para abrir los ajustes disponibles en la cuenta.

Paso 2 - Accede a las preferencias y cambia el idioma a placer

• Una vez dentro de los ajustes de usuario, debería seleccionar la opción de 'Preferencias' bajo el apartado 'General'.
• Dentro de las opciones de 'Preferencia', os encontraréis el siguiente desplegable:

• Una vez en el desplegable de Preferencias, encontraréis dos alternativas para modificar el idioma: el idioma general de Crunchyroll, y el idioma para los episodios/películas de anime de la plataforma.
• Dentro de las opciones de idioma de los episodios encontraréis más opciones que en el idioma general de la web. El motivo es que Crunchyroll cuenta con algunas alternativas de lenguaje para sus animes, como el Catalán, que no se encuentra disponible en las preferencias generales de la web.

Cómo cambiar el idioma de Crunchyroll desde los episodios de anime

Si a uno simplemente le interesa el idioma de los episodios de anime, tampoco le hace falta tomarse la molestia de ir a las preferencias (aunque desde luego que le ahorrará tiempo en un futuro). Solo hay que tener en cuenta lo siguiente.

Paso 1 - Accede a cualquier episodio de anime que quieras ver

• Para cambiar el idioma de los episodios de anime sin pasar por preferencias, es necesario abrir directamente el episodio que se desee ver.
• Al igual que con las preferencias, en algunos animes uno se encontrará con más opciones de idioma que otros, precisamente, porque Crunchyroll realiza algunos doblajes o traducciones concretos para ciertos trabajos.

Paso 2 - Accede a los ajustes de idioma desde el episodio

• Una vez abierto el episodio, lo que toca hacer es darle al icono del engranaje para que se abra un desplegable con idiomas de audio, subtítulos y más alternativas.

• Una vez abierto el menú de opciones, simplemente se ha de seleccionar el parámetro a modificar y escoger el idioma que permanecerá en ese punto.

Y estas son todas las alternativas que debéis tener en cuenta de cara a cambiar el idioma de la web de Crunchyroll, ya sea a nivel general o de forma específica para un episodio o película de anime. Es importante que sepáis que desde hace tiempo la plataforma en streaming trabaja activamente para proporcionar doblajes de anime al español de forma constante. Por el momento el resto de lenguas oficiales del país no está recibiendo un trato al mismo nivel, pero quién sabe si en un futuro cambiará este escenario.

Más acerca de Crunchyroll que te puede interesar

• Crunchyroll: ¿Cómo ver anime en español en la plataforma?
• Crunchyroll: ¿Cómo crear perfiles en una cuenta?
• Crunchyroll: ¿Cómo cancelar la suscripción al servicio?