Dragon Ball: El creador del Super Saiyan 4 explica cómo fue crear la transformación
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Dragon Ball: El creador del Super Saiyan 4 explica cómo fue crear la transformación

Katsuyoshi Nakatsuru habló recientemente del momento en el que descubrió que Akira Toriyama no se iba a encargar de ello

Pub:
2
Portada de Dragon Ball
  • Fecha de estreno: 20/11/84
  • Género: Acción
  • Productora: Toei Animation
  • Distribuidora: Selecta Vision (España)
  • Director: Akira Toriyama
  • Guionista: Akira Toriyama

El Super Saiyan 4 tiene nueva vida gracias a "Dragon Ball Daima", con un diseño en el que Akira Toriyama estuvo muchísimo más implicado de lo que ocurrió con la transformación original. Recuerdo que dicha forma debutó en "Dragon Ball GT" por medio de Katsuyoshi Nakatsuru, el veterano animador de "Dragon Ball" que recibió la compleja tarea de crear la transformación en su momento. Ahora, un puñado de años más tarde, Nakatsuru-san ha comentado cómo fue encarar una misión de semejante entidad.

Así habla Katsuyoshi Nakatsuru sobre cómo fue crear el Super Saiyan 4

Akira Toriyama no estuvo todo lo implicado en "Dragon Ball GT" que muchos hubieran deseado, y seguramente esa fue una de las grandes razones por las que recientemente tuvimos "Dragon Ball Daima". Sabiendo que Nakatsuru-san tuvo que afrontar una de las tareas más complejas que se le han dado a nadie en toda la historia de "Dragon Ball", recientemente fue preguntado en el evento Made in Asia de Bruselas por cómo había sido vivir aquella experiencia. Esto fue lo más destacado de su respuesta (vía @vondbz):

  • Justo cuando Katsuyoshi Nakatsuru empezó a trabajar en el anime de Dragon Ball GT, se le informó de la intención de introducir una transformación como era el Super Saiyan 4.
  • Asimismo, después de eso se le dijo que Akira Toriyama no iba a ser el encargado de crear la transformación, sino que la tarea en cuestión sería su responsabilidad. Nakatsuru asegura que en ese momento sintió muchísima presión.
  • El animador expresa que más allá de detalles específicos sobre el proceso creativo del Super Saiyan 4, lo que recuerda sobre todo de ese momento fue el inmenso estrés así como la increíble responsabilidad que sintió en todo momento. Katsuyoshi Nakatsuru era consciente de que tenía en sus manos un momento que iba a pasar a la historia de Dragon Ball.
goku super saiyan 4
Katsuyoshi Nakatsuru no se arrugó ante el tremendo desafío que le presentó la vida

Honestamente, puedo imaginar la increíble presión que sintió Katsuyoshi Nakatsuru mientras creaba el Super Saiyan 4. Al fin y al cabo, era un momento en el que un fracaso podía suponer problemas no solo para su persona, sino para la viabilidad total del proyecto. Afortunadamente, Katsuyoshi Nakatsuru lo hizo de 10, y acabó dejándonos lo que seguramente se trata de lo mejor de todo "Dragon Ball GT".

Los cambios del Super Saiyan 4 de Daima

Aunque los dos Super Saiyan 4 que tenemos a día de hoy son claramente muy similares, en "Dragon Ball Daima" se introdujeron una serie de alteraciones para las que realmente no tenemos respuesta actualmente; aspectos tales que el cambio en el color del pelo de Goku o el hecho de que este obtenga manos realmente grandes no han sido tratados todavía, pero se conoce que todo ello derivó de deseos del propio Akira Toriyama.

goku ss4
Akira Toriyama introdujo una serie de cambios muy fáciles de identificar en su Super Saiyan 4

Por mi parte, llevo un tiempo pensando el tema de las manos es para acercar más a Goku a la idea del chimpancé y la sangre saiyan, mientras que el pelo rojo me parece una clara referencia a la forma Limit Breaker de "Dragon Ball Heroes". Al fin y al cabo, ciertos aspectos como el personaje de Glorio parecen claramente sacados de contenidos 'secundarios' de Dragon Ball como las líneas 'Heroes' y 'Xenoverse', por lo que no me sorprendería si el Super Saiyan 4 de 'Daima' fuera una forma más en la que Toriyama le da algo de espacio al anime promocional. En cualquier caso, por ahora todo esto es especulación por mi parte, y toca esperar para ver si en algún momento se trata oficialmente.


Siempre me gusta escuchar cómo todos estos increíbles profesionales que nos han dado tanto con el paso de los años... al final son tan humanos como cualquiera de nosotros. Es por ello que es importante proteger a los trabajadores de la industria del anime, y también el motivo por el que defiendo que las producciones de decenas y decenas de episodios del pasado deberían quedarse en eso mismo, un recuerdo. Dicho esto, todas mis gracias a Katsuyoshi Nakatsuru por dar la talla como la dio en un momento vital de "Dragon Ball".

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

Dragon Ball: ¿Es mejor localizar el doblaje para España o mantener la esencia del japonés? Esto opina uno de los actores

Bernabé Rico ha hablado acerca del desafío que su pone doblar y localizar un trabajo como Dragon Ball

0

El tesoro oculto de Akira Toriyama: Dragon Ball mostrará pronto ilustraciones inéditas y material nunca antes visto por los fans

El anime contará con una edición especial en la que se incluirá un extra con la firma de Akira Toriyama

0

Es el personaje más difícil de doblar en Dragon Ball y a este actor le ha costado más de una buena bronca hacerlo suyo

Paco Prieto, la actual voz de Vegeta en Dragon Ball, habla acerca de lo complejo que es trabajar con el Príncipe de los Saiyans

1

Una gran pérdida para Dragon Ball: falleció Tilya Barzdevics, la traductora original del anime en España

Tilya Barzdevics fue la primera encargada en hacer que la serie aterrizara en el idioma oficial del país

2

El actor de Dodoria en Dragon Ball revela qué es lo más cansado del doblaje del anime (y no es lo que esperas)

Manuel Navarro, quien ha trabajado en varios personajes de Dragon Ball, revela lo extenuante del proceso de doblaje

2

Histórica Dragon Ball: rompe récord de ingresos y lidera las ganancias de Toei Animation

Después de batir récords con Bandai, Dragon Ball hace ahora lo propio con Toei Animation

2

Ni el doblaje ni lo efectos: Esto era lo más difícil de grabar Dragon Ball

Un técnico de sonido explica las mayores dificultades que se encontraban mientras grababan el anime de Dragn Ball

2

Dragon Ball: Así luce la nueva ilustración de Goku Ultra Instinto y Gohan Bestia, por Toyotaro

El dibujante de Dragon Ball ha sorprendido con una potente nueva ilustración de Goku y Gohan en su máximo poder

0

Dragon Ball hace historia: rompe récords de ingresos y recupera el trono de Bandai Namco

El nuevo informe financiero de Bandai Namco muestra a Dragon Ball siendo su IP número 1 con una fuerza descomunal

0

Malas noticias para los fans de Dragon Ball: la nueva colección de manga por el 40 aniversario solo se vende en Japón

Las reservas ya están abiertas para esta colección tan especial del manga de Dragon Ball, pero sin noticias a nivel internacional

0

"Era más romántica": La actriz de Krillin elige la Dragon Ball clásica sobre la moderna

Ángeles Neira ha demostrado una clara predilección por el pasado de Dragon Ball

0

Lamine Yamal cambia su foto de perfil por Goku y se declara fan de Dragon Ball

Lamine Yamal decide convertirse en Goku en Instagram: la estrella del Barça canaliza a Dragon Ball

0