¿Cómo es ser Cell en Dragon Ball? El actor del villano habla sobre el icónico personaje
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

¿Cómo es ser Cell en Dragon Ball? El actor del villano habla sobre el icónico personaje

El actor Fran Rodríguez ha hablado acerca de las peculiaridades de trabajar en el icónico villano

Pub:
0
Portada de Dragon Ball: estado actual del anime, manga y todo lo que viene
  • Fecha de estreno: 20/11/84
  • Género: Acción
  • Productora: Toei Animation
  • Distribuidora: Selecta Vision (España)
  • Director: Akira Toriyama
  • Guionista: Akira Toriyama

"Dragon Ball" tiene un puñado de villanos verdaderamente legendarios, aunque por lo general suele ser posible distinguir tres nombres principales: Freezer, Cell y Majin Buu. En este caso toca centrarse en Cell, pues en el DragonCast de Yuluga han tenido la oportunidad de entrevistar a Fran Rodríguez, el actor de doblaje en España para el que se ha acabado convirtiendo en el eterno rival de Gohan.

Lo más interesante de trabajar en un villano como Cell

El actor Fran Rodríguez se declara como un fan absoluto de Cell, y de hecho asegura que se trata del que considera como el gran villano de "Dragon Ball". Sí, tiene en cuenta que ese es un título que muchas veces recae sobre Freezer, pero considera que Cell como personaje cuenta con algo que Freezer jamás ha llegado a tener: una evolución constante y de vertiginoso ritmo.

El actor de Cell comenta así que trabajar en las distintas formas de Cell se hizo muy interesante precisamente porque se podía apreciar en los matices de su lenguaje cómo el personaje se iba transformando poco a poco. Mayormente, Fran Rodríguez presenta el siguiente esquema:

  • La primera forma de Cell es una claramente muy de insecto todavía, motivo por el que a la hora de hablar las frases son directas, sin complejidad, solo buscando transmitir un mensaje.
  • La segunda forma da algo más de humanidad a Cell, pero en este caso desarrolla un carácter violento derivado de lo que empieza a sentir como una superioridad respecto a su alrededor.
  • La forma perfecta de Cell destaca porque el personaje ya entiende que es un ser totalmente superior a todo cuanto le rodea. Aquí, el lenguaje es más refinado, con unas ideas formuladas en lenguaje mediante construcciones más complejas y pedantes.

La escena más complicada del doblaje de Cell

Como es habitual, en el DragonCast le preguntaron a Fran Rodríguez cuál fue la escena más complicada que tuvo al grabar como Cell. En este caso Fran no pudo quedarse con una escena en cuestión, sino que optó por resaltar una sección considerablemente extensa de los Juego de Cell: el enfrentamiento entre Goku y Cell Perfecto y posteriormente la batalla del propio Cell contra Gohan.

gohan-vs-cell
La batalla de Cell con Gohan siguió extendiendo el cansado proceso de doblaje para con el personaje

Fran destaca que ese tramo del anime fue tremendamente exigente de manera constante; los gritos eran continuos y lógicamente se producían muchas expresiones de combate. Esencialmente, fue un tramo de la grabación en el que el actor de Cell tuvo que rendir al máximo durante múltiples episodios, pues la tensión del momento hacía que su personaje estuviera siempre rozando el límite.

Generalmente, ciertos personajes de "Dragon Ball" suelen tener momentos en los que se fuerza al actor a tener que ejecutar gritos que causan un desgaste considerable. Esto es algo que han expresado otros actores de la franquicia en el pasado. No obstante, en el caso de Fran señala que afortunadamente sus cuerdas vocales son muy resistentes, y de ahí que haya destacado la batalla de Cell contra Goku y Gohan por encima de un momento determinado, pues no tiene una sola escena que le dejara 'KO'.


Lo cierto es que escuchar las palabras de Fran facilita mucho el entender cómo de interesante es doblar a un personaje como Cell; desde su estado de larva hasta la posterior forma de Cell Perfecto, el villano cambia constantemente tanto de físico como de personalidad. Y la evolución lógicamente se nota en su interpretación. Y tú, ¿eres más de Cell o prefieres otro villano de "Dragon Ball"?

Etiquetado en :

Cell Dragon Ball

Redactado por:

Licenciado en Estudios Ingleses. Principal encargado de la sección de Anime de Areajugones desde 2022 y en el equipo de Videojuegos desde 2017. Puedes escucharme (y verme) en nuestro podcast Remakeados. Especializado en contenidos de entretenimiento digital. Siempre con el deseo de encontrar nuevos desafíos.

CONTENIDO RELACIONADO

La nueva polémica de Dragon Ball demuestra hasta qué punto la franquicia se ha convertido en un negocio salvaje

Una subasta ha puesto a disposición del mundo unos ejemplares de Dragon Ball... que podrían ser falsos

Si quieres entender cómo de grande fue Dragon Ball en Japón, así recuerda Eiichiro Oda la muerte de Krillin

El autor de One Piece habló en su momento sobre lo chocante que fue aquel entonces para todos los niños de Japón

Ni 2026 ni 2027: la próxima película de Dragon Ball parece todavía muy lejana

Todo apunta a que el regreso al cine de Goku y compañía no ocurrirá hasta 2028 como pronto

Akira Toriyama no volvió a Dragon Ball por Evolution: así empezó realmente La Batalla de los Dioses

Kazuhiko Torishima ha vuelto a dejar la confirmación de que el live-action no impulsó a Toriyama pese a lo malo que era

Akira Toriyama odiaba dibujar manga, y esa fue la clave del éxito de Dragon Ball

El primer editor de Akira Toriyama ha revelado el secreto de la mentalidad clave del mangaka

La próxima película de Dragon Ball quizá no era un simple rumor: aparece una inesperada pista oficial

Un medio japonés informó en 2023 y 2024 de declaraciones de Akio Iyoku que así lo sugerían

Dragon Ball acaba de explicar por qué la película de Broly tuvo una animación tan increíble, y ojalá no cambie con Moro

Una nueva entrevista con el equipo de animación original refleja un modelo de trabajo muy interesante

Se acaba de anunciar un nuevo anime de Dragon Ball que lo puede cambiar todo: el fenómeno de Kakumei está a punto de dar el salto

Después de convertirse en un absoluto éxito mundial como un manga hecho por fans, llega el siguiente paso

Dragon Ball da hoy novedades de Dragon Ball Super: Beerus y podría anunciar Xenoverse 3 (síguelo en directo)

Dragon Ball Games Battle Hour 2026 se celebra hoy mismo y lo hace con dos posibles bombazos

La nueva ilustración de Dragon Ball esconde un homenaje a Toriyama de hace 30 años

La tienda oficial ha iniciado una nueva campaña que tiene a una vieja ilustración de Toriyama como protagonista