Frieren estuvo a punto de ser muy diferente: el cambio que casi transforma a la protagonista

El anime de "Frieren" nos presentó a una protagonista de las más únicas que jamás habíamos conocido en la industria del anime: una elfa con la que vivir y comprender el impacto de tener una esperanza de vida muchísimo mayor que aquellos con los que se entabla una relación, sea cual sea la naturaleza de esta. El carácter distante de Frieren es lo que hace del personaje uno tan difícil de desmenuzar como lleno de potencial, pero la realidad es que estuvo a punto de ser muy diferente.

Shogakukan no estaba conforme con el personaje de Frieren

Ha sido Kazunori Oshima, editor en jefe del equipo de Weekly Shonen Sunday, quien ha comparecido mediante una nueva entrevista para hablar acerca de las primeras impresiones que les causó el manga de "Frieren", y en concreto su protagonista (de mismo nombre). Así pues, lo más sorprendente de todo es que el editor indica que, inicialmente, a él no le convencía lo más mínimo que Frieren fuera un personaje tan frío como es.

Oshima-san comenta que nunca esperó que "Frieren" se convirtiera en el tremendo éxito de ventas que es a día de hoy. Tal es así, que cuando Kanehito Yamada y Tsukasa Abe presentaron los primeros borradores, fue especialmente crítico con la personalidad de Frieren". Para Oshima-san, Frieren debería haber sido un personaje más amable, algo más agradable de cara al espectador. No obstante, la elfa salió adelante tal y como la conoce todo el mundo.

Viendo los estereotipos de personajes femeninos que suelen triunfar en la industria del manga y el anime, lo cierto es que la sugerencia de Oshima-san no acaba de sorprender. Sin embargo, una historia tan reflexiva, nostálgica y melancólica como es la que envuelve a "Frieren" perdería fuerza si la protagonista fuera extremadamente transparente. Lo que hace de Frieren tan especial es que pese a ser alguien con un talento excepcional para la magia, es especialmente torpe con las relaciones interpersonales y reconociendo sus propias emociones. Que el personaje se vaya descubriendo poco a poco es, precisamente, uno de los grandes puntos fuertes de esta historia de fantasía.

Pero, ¿podría haber triunfado la Frieren que poponía Shogakukan?

Obviamente, es imposible tener una opinión absoluta sobre la Kazunori Oshima, aunque personalmente creo que la historia de "Frieren" o como mínimo el tono de la obra deberían haber cambiado enormemente. Opino que esto se entiende sobre todo si se tienen en cuenta todos los flashbacks de Frieren con Himmel, un héroe claramente enamorado de la protagonista, la cual en su momento no supo identificar debidamente el tipo de relación que aparecía ante ella.

Si por contrario hubiéramos tenido una Frieren más 'viva', seguramente también hubiera estado más receptiva a las confesiones por acto de Himmel. Y seguramente haber iniciado una relación con alguien que perece al principio del anime de "Frieren" hubiera permitido crear también un ambiente emotivo con impacto. Pero no sería lo mismo, básicamente porque al principio de la historia no conocemos apenas a Frieren ni todas sus vivencias.

"Frieren" como manga debería haber cambiado mucho para que la propuesta de Oshima-san tuviera sentido, y es que es el hecho de ver a la elfa volver a vivir episodios de su vida pero con reacciones algo distintas lo que permite apreciar la evolución del personaje. Puede que por lo general en la industria del anime triunfen los personajes femeninos coquetos con mucho atractivo físico, pero en el caso de "Frieren" habría pasado de ser un personaje y obra diferencial a simplemente 'uno más'.

Yo por mi parte no cambiaría absolutamente nada de Frieren como protagonista, en caso de que no haya quedado claro mediante la formulación del artículo. Todos los pequeños matices con los que se escribe la obra son lo que considero que la hacen tan especial. En tal sentido, me transmite ligeramente la sensación de jugar a la línea Dark Souls, en la que la historia según se presenta no es tanto el núcleo de la misma sino todo lo que rodea a esta. Y para mí al final "Frieren" es eso: una experiencia de autodescubrimiento envuelta en toda clase de fuegos artificiales.