La industria del manga y el anime es con diferencia uno de los mercados que más sigue sufriendo los efectos de la piratería en todo el mundo. Se trata obviamente de un problema que debe combatirse en especial de una forma bien clara: dando accesibilidad a todas las obras que interesen a lectores/espectadores y con unas condiciones que estén a la altura de las expectativas. Pues bien, en medio de todo este feudo constante aparece ahora la Inteligencia Artificial con un plan 'ambicioso' cuanto menos.
Han sido usuarios como @AniNewsAndFacts y @MangaMoguraRE, especializados en la materia de manga, que han informado de un plan que podría cambiar por completo cómo se consume manga en Occidente:
Sobre el papel suena todo muy bonito, pero a la práctica existen lógicamente una inmensa cantidad de dudas. En primer lugar, porque todavía no se confía en que una IA pueda hacer el trabajo como lo hace un humano, pues hay traducciones contextuales para las que las Inteligencia Artificial se queda corta al intentar diferenciar lo que realmente implica un texto. En segundo lugar, existe la amenaza de que esto pudiera dejar sin trabajo a muchísimas personas que se dedican en cuerpo y alma a hacer que los mangas lleguen en las mejores condiciones posibles. La Inteligencia Artificial ha llegado y para quedarse, pero difícilmente es la respuesta correcta y absoluta en una industria tan humana como es esta.
CONTENIDO RELACIONADO
Ya sabíamos que la famosa obra de fútbol de Yuugo Kobayashi iba a concluir este verano, pero no que su autor tenía un nuevo proyecto en el horizonte
Después de despertar hype ante un potencial anuncio por el regreso del anime, finalmente quedamos en nada
Los insiders confirman el regreso de uno de los personajes más queridos de la secuela de 'Naruto Shippuden'
De confirmarse esta hipótesis, una de las escenas más memorables de la serie cambiaría para siempre
Esto es lo que pensamos que podría suceder a continuación en el Boruto vs Jura, ¿Aparecerá ESE personaje?
Bernabé Rico ha hablado acerca del desafío que su pone doblar y localizar un trabajo como Dragon Ball
Animes como Los diarios de la boticaria y Frieren han dado mucho a la audiencia femenina en años recientes
Las filtraciones de los insiders 'ponen patas arriba' la comunidad de fans con varios detalles muy interesantes
El evento de Naruhata en el que va a participar Pop Step ha quedado completamente opacado por el duelo entre Knuckleduster y Kuin Hachisuka
¿Qué pasará a continuación en el arco de Elbaph? Esto es lo que creemos que harán Luffy y compañía
Los 'leakers' disparan el hype por la nueva entrega de la serie, ¿Veremos un Luffy vs Imu?
La temporada 8 del anime de My Hero Academia es la última que veremos de Deku y compañía, y se prepara para ir por todo lo alto
