Nana, la historia de un manga sin fin: del hiatus a todos los amagos de regreso

Si hay algo que siempre da que hablar dentro del mundo del manga, es el estado de Nana, la obra maestra del josei creada por Ai Yazawa. Y no, lo cierto es que al menos oficialmente, no ha habido noticias sobre su continuación. Aunque lo que nunca han faltado son los incontables rumores acerca de su posible regreso. Ante tanta confusión, la pregunta que todos seguimos haciéndonos es: ¿En qué situación se encuentra Nana actualmente?

Origen del Hiatus

"Nana" comenzó su serialización en mayo del 2000 a través de la revista Cookie, propiedad de Shueisha, y rápidamente logró escalar hacia lo más alto, llegando a posicionarse en las listas de los mangas más vendidos de Japón. La obra también recibió varias adaptaciones que lograron mantenerse al nivel de la serie original, como dos películas live-action, un anime, y hasta un juego de PS2. Por esto mismo, fue una gran sorpresa cuando en junio de 2009, la autora anunció que la serie entraría en pausa por tiempo indefinido.

La razón por la cual Nana entró en hiatus se debe a la enfermedad que padece la autora, cuyo origen sigue siendo desconocido hasta el día de hoy. Debido a esta condición, fue hospitalizada y dada de alta en 2010. Lamentablemente, su estado de salud la ha mantenido alejada de su trabajo, deteniendo el avance de la serie y dejando a los lectores a la espera de un posible regreso.

¿Qué ha pasado con Ai Yazawa desde entonces?

A casi 16 años desde su última publicación, no se ha confirmado oficialmente ningún avance en lo que respecta a la continuación de la serie. Sin embargo, la autora no ha permanecido completamente inactiva. Aunque su estado de salud le ha impedido continuar con Nana, ha logrado seguir trabajando como ilustradora en diversos proyectos.

• En 2013 rompió por primera vez su pausa laboral, publicando un nuevo capítulo para "Junko's Room", -una especie de páginas bonus de Nana-.
• En 2015 contribuyó con nuevas imágenes para un calendario de Nana.
• En 2016 dibujó un mini-manga con personajes de otras de sus series, Tenshi Nanka ja Nai y la precuela de ¨Paradise Kiss¨, Neighborhood Story.
• En 2017 elaboró una serie de ilustraciones para el sencillo "Iiwake" de la cantante japonesa Juju.
• En 2020 Yazawa realizó una ilustración especial para el aniversario del videojuego musical de Sega, Space Channel 5 VR: Kinda Funky News Flash.

En lo que respecta a la nueva década, surgieron altas expectativas para el anuncio de una posible continuación de Nana cuando, durante los meses de julio y agosto de 2022, el equipo de Yazawa organizó una exhibición de arte titulada "ALL TIME BEST", en la que se presentaron manuscritos e ilustraciones originales de todas las obras de la autora.

A raíz de esto, la autora concedió una entrevista al portal de noticias NIPPON TV NEWS, en el cual expresó su deseo de retomar su trabajo con la serie, aunque de manera paulatina.

Sentí que recuperaba mi fuerza física a medida que trabajaba en los preparativos de la exposición con el objetivo de que todos puedan disfrutarla. A partir de ahora, espero que mi salud siga mejorando y volver a dibujar poco a poco.

De todas maneras, aunque esta exposición fue el primer gran trabajo de Yazawa en 13 años, todo el revuelo originado comenzó a disminuir al no haber ningún tipo de anuncio nuevo al respecto.

¿Estará su continuación a la vuelta de la esquina?

El tema volvió a dar de que hablar el pasado 20 de noviembre de 2024, cuando el usuario de la red social X, AnimeTsumi, publicó sobre la existencia de unos documentos legales de la revista Shueisha que, según él, implicarían una reanudación de la serialización de Nana.

Rápidamente, el rumor fue desmentido por la reconocida fuente de anime y manga, Sugoi LITE, que aclaró que, aunque esos documentos eran reales, se trataba únicamente de una renovación para extender la propiedad en el mercado y así garantizar ingresos continuos a partir de la obra. Es decir, un trámite puramente rutinario que no implicaba, de ninguna manera, una continuación para el manga.

De todas formas, la única conclusión que podemos sacar de este asunto que ha mantenido a los fanáticos expectantes durante más de una década, es que no hay que fiarse de ningún comunicado extraoficial. Lo único a lo que se puede aferrar es la esperanza de que el estado de salud de Ai Yazawa le permita continuar con la historia de Nana.