Spy x Family tiene ahora una referencia a El Señor de los Anillos

"Spy x Family" volvió este fin de semana con el tercer episodio de esta nueva parte en su primera temporada como anime, y una vez más no decepcionó. No solo se consolidó la figura de 'Bond', el perro que ve el futuro, como el nuevo integrante de los Forgers (o como sea que Anya los llama en el capítulo), sino que además nos dejaron con una referencia a El Señor de los Anillos simplemente maravillosa. Otra cosa no, pero guiños está teniendo a patadas este anime.

El espíritu de Gollum revive en Spy x Family

Seguidamente os dejo con la captura del momento que me hizo pensar al instante en Gollum y su obsesión por el mítico anillo:

Y entrando un poquito más en detalle con esta escena y la referencia a El Señor de los Anillos:

• En castellano puede parecer una mera coincidencia, al final, que un perro piense en unos guantes random como 'su tesoro' puede no ser tan extraño. No obstante, en la versión en inglés la cosa cambia. ✔️
• Con los subtítulos en inglés de Spy x Family (que sí, es como lo veo yo en la aplicación de Crunchyroll), el mismo perro hace referencia a los guantes mediante 'My precious', que es una forma MUY distintiva de Gollum de referirse al anillo en las películas de El Señor de los Anillos. ❗
• Esta no es la primera vez que Spy x Family hace referencias a 'algo' externo a su lore, y de forma más notable ocurrió ya durante la primera parte del anime con múltiples guiños a Dragon Ball Z, concretamente al arco que se desarrolla en Namek. ❗

Por cierto, el motivo por el que no aporto la captura en inglés como prueba es, básicamente, porque Crunchyroll no permite hacer capturas de nada de su contenido. Si hasta me he tenido que ir a medios menos lícitos (por decirlo de alguna manera) para poder obtener esta captura en castellano. La verdad, una vez que eres suscriptor estaría bien poder contar con ese mínimo privilegio de sacar capturas (ni que fuera un número limitado), porque personalmente me haría la vida más fácil para el trabajo en más de una ocasión.

Otro contenido relacionado que puede interesarte

• ¿Eres un verdadero fan de Spy x Family? Demuéstralo en este test de verdadero o falso
• Spy x Family: Flipa con Loid en este pedazo de cosplay del espía de moda