Ya sabemos todos lo mucho que le gusta a China la censura, motivo por el cual muchas películas de Marvel no han llegado a sus cines durante los últimos dos o tres años. Sin embargo, en octubre de 2022 la situación se agravó aún más porque este país asiático aprobó una nueva ley de censura que prohíbe el contenido que considere contrario a los intereses de seguridad nacional. Y es en la palabra 'considerar' en la que se encuentra el matiz que ha provocado la censura de un capítulo de Los Simpson en Hong Kong.
Según la información que he leído en The Hollywood Reporter, Disney Plus ha tenido que eliminar un capítulo de la temporada 34 de Los Simpson de la plataforma de streaming por una broma que mencionaba los campos de trabajo chinos. Eso sí, la compañía no se ha pronunciado al respecto, pero si ha borrado el episodio, es que no tiene intención de modificar esta secuencia para no enfrentarse a "los intereses de seguridad nacional" de China.
El capítulo 'One Angry Lisa' se estrenó en Hulu en Estados Unidos en octubre de 2022, plataforma que no está disponible en Hong Kong, como tampoco lo está en España. No ha sido hasta que el episodio ha desembarcado en Disney Plus cuando China ha revisado su contenido y lo ha censurado.
La broma en cuestión que tanto ha cabreado a China nos muestra a Marge utilizando una bicicleta estática ultra moderna que la envía a un paseo virtual por toda China con un comentario de audio un tanto polémico:
Una crítica muy inteligente a los trabajos forzados de menores de edad en China, muy comunes en los tiempos que corren. Pero claro, esto al país asiático no le interesa y ha preferido optar por la censura. Tampoco es que me extrañe demasiado...
CONTENIDO RELACIONADO
La historia real de 'El rastro', el crimen que conmovió a Suecia
¿Cuánto cobran los actores de 'La que se avecina'?
Una operación estética, sí, pero el 'cambio' se debe a lo que hizo Lucas después...
Una de las mejores series de comedia de los últimos años vuelve a Movistar Plus+
'La cocina de los perros', el nuevo thriller psicológico de Netflix
'Departure: Vuelo 716', una serie de Netflix que combina thriller y drama
