Atención: En este artículo habrá spoilers del final de la temporada 1 de La chica de nieve. No sigas leyendo si no lo has visto todavía.
Netflix estrenó el pasado viernes 27 de enero de 2023 su gran apuesta por las series españolas: La chica de nieve. Una adaptación de la novela escrita por Javier Castillo años atrás, y ambientada en una ciudad totalmente diferente a la que aparece en el libro original: en Málaga. Se apostó por abandonar la localización de Nueva York para 'españolizar' el producto, y el resultado ha sido exitoso. Ahora bien, hay una pregunta que todos os hacéis tras ver ese final... ¿Quién narices es Laura Valdivia?
Si leemos la sinopsis de El juego del alma, la secuela literaria de La chica de nieve, parece que nada tiene que ver con el nombre de Laura Valdivia: Nueva York, 2011. Una chica de quince años aparece crucificada en un suburbio a las afueras. Miren Triggs, periodista de investigación delManhattanPress, recibe de manera inesperada un extraño sobre. En su interior, la polaroid de otra adolescente amordazada y maniatada, con una sola anotación: «GINA PEBBLES, 2002».
Ahora bien, si ocurre como en la primera temporada y la ambientación sigue siendo Málaga, y no Nueva York, es probable que vuelva a cambiarse el nombre de los personajes, al menos en parte (porque el de Miren se mantuvo). De esta forma, hay un par de detalles que nos invitan a pensar que Laura Valdivia sí es Gina Pebbles en la adaptación española:
Finalmente, La chica de nieve fue una adaptación bastante fiel a pesar de los cambios ejercidos en la ambientación, por lo que no tendría sentido que Laura Valdivia perteneciera a un caso totalmente diferente al de El juego del alma.
CONTENIDO RELACIONADO
¿Actúa España en una buena posición? Así han quedado los países que han actuado en la 6º posición
'Legado' es la nueva serie del creador de 'Élite'
J.J. Abrams y LaToya Morgan son los responsables de un potente thriller ambientado en los años 70
España se ha puesto de acuerdo en algo: Melody lo ha dado todo en el escenario con 'Esa Diva'. La artista que representa a nuestro país en 'Eurovisión 2025' nos sorprendió en la primera semifinal con una actuación digna del certamen musical más importante a nivel europeo. Ahora bien, Melody no formará parte de la […]
'El vecindario idílico' es un thriller danés de 6 episodios que probablemente no renueve
¿Por qué 'Love, Death + Robots' es una serie de Netflix imprescindible?
'Impostura' es una de las series de Amazon Prime Video mejor valoradas de los últimos tiempos
San Juan de Gaztelugatxe, la joya vasca que brilló en 'Juego de tronos'
Warner decide cambiar el nombre a Max para ser HBO Max (de nuevo)
Ryan Coogler, responsable de 'Black Panther' y su secuela, está arrasando este 2025 con 'Los pecadores', la mejor película del año hasta la fecha. Por ello, no es de extrañar que Disney+ promocione 'Iron Heart' utilizando su nombre. Coogler es productor ejecutivo de 'Iron Heart', la nueva serie del Universo Cinematográfico de Marvel que nos […]
'Impostura' es una comedia dramática ambientada en la universidad que volará tu cabeza
'Fallout' a la española: así es el primer tráiler de 'El refugio atómico'
