¿Vendrá Mafia: The Old Country doblado al castellano? La respuesta es positiva y Square Enix debería aprender

Mafia: The Old Country es el próximo videojuego de la saga que se encuentra a muy pocos días de ser lanzado mundialmente para todos nosotros. Se trata de un juego que cuenta con muchas ganas de ser disfrutado por la comunidad de videojuegos, Hangar 13 y 2K parece que nos traerán un juego a la altura, aunque aparentemente su duración no será la más larga, algo que en ocasiones no es nada malo a pesar de que tengamos muchas ganas de disfrutar de la aventura.

Aunque en esta ocasión no vengo a hablar de eso ni mucho menos, más bien de un tema polémico últimamente. Se trata de nada más y nada menos del doblaje del videojuego. Como sabéis, esto está siendo tema de conversación, sobre todo en la comunidad hispanohablante al no tener ciertos juegos (sí, te miro a ti Square Enix) sin tan siquiera subtítulos al castellano. Algo que por suerte, desde 2K nos ha alegrado la tarde.

Sí, Mafia: The Old Country vendrá doblado al castellano

Ha sido la propia desarrolladora quienes a través de la página web oficial del juego en la sección de preguntas y respuestas hemos podido ver que, efectivamente, tendremos el juego doblado y con subtitulos al castellano. Esta ha sido la respuesta del estudio: "Mafia: The Old Country es compatible con la interfaz de usuario y los subtítulos en los siguientes idiomas: inglés, francés, italiano, alemán, español (España), español (Latinoamérica), checo, japonés, coreano, polaco, portugués brasileño, ruso, chino simplificado, chino tradicional y ucraniano. Además, Es compatible con los siguientes idiomas con doblaje completo: inglés, francés, alemán, español (España), checo, ruso y siciliano."

Como podemos leer, esto confirma que tendremos ambas opciones para todos aquellos que quieran disfrutar del juego doblado al castellano. Aunque de todas formas, han querido recalcar el siguiente mensaje: "La autenticidad es la esencia de la franquicia Mafia, y Mafia: The Old Country cuenta con doblaje completamente localizado en siciliano para adaptarse a la ambientación y la época." Lo recomendable será jugar en el doblaje en siciliano, pero tenemos varias opciones para todos.

Creo que Square Enix debería de aprender, el jugador siempre tiene que tener un montón de opciones para disfrutar de su experiencia como quiera. Por suerte, desde 2K y Hangar 13 han querido hacer las cosas bien y dejar al usuario que tenga una experiencia completa a su gusto.

Esto es todo sobre la llegada del doblaje y subtítulos al castellano en este videojuego, así que si eres de los que tenían dudas, ahora sabes que con este título no tendrás ningún tipo de problema. ¿Qué os parece a vosotros? Os leo por los comentarios.