¿En qué libro está basada 'La Odisea'? La obra de casi 3.000 años que inspiró la película de Christopher Nolan

El próximo viernes 17 de julio se estrena en cines 'La Odisea', la nueva superproducción de Christopher Nolan que ha despertado el interés de millones de espectadores por descubrir el origen de una de las historias más influyentes de todos los tiempos. Aunque muchos conocen a Ulises por referencias en el cine, en la televisión e incluso en los videojuegos, pocos saben que la película está basada en uno de los textos más importantes de la literatura universal: 'La Odisea' de Homero.

Escrita hace casi 3.000 años, esta epopeya ha servido de inspiración para incontables películas, novelas y obras de teatro. En cuanto a la adaptación de Nolan, recupera el relato original con una puesta en escena de enorme presupuesto, pero el material de partida sigue siendo el mismo poema que ha fascinado a generaciones desde la Antigua Grecia.

¿En qué libro está basada 'La Odisea'? Todo sobre el poema épico de Homero

La respuesta no puede ser más sencilla: la película adapta el poema épico 'La Odisea', atribuido al poeta griego Homero, considerado junto con 'La Ilíada' el gran fundador de la literatura occidental tal y como la conocemos hoy en día. Aunque muchos historiadores todavía debaten si Homero fue una persona real o el nombre bajo el cual se reunieron diferentes tradiciones orales, la importancia de su obra queda fuera de toda discusión.

La historia se sitúa justo después de la Guerra de Troya (te recomiendo ver 'Troya' si no lo has hecho) y sigue el largo viaje de Odiseo (Ulises) de vuelta a Ítaca. Lo que debería haber sido un trayecto relativamente corto acaba convirtiéndose en una odisea de dez años repleta de monstruos, dioses, tempestades y pruebas imposibles de superar.

Durante este recorrido aparecen algunos de los personajes más famosos de la mitología griega como el cíclople Polifemo, la hechicera Circe, las sirenas, Calipso, Escila, Caribdis y la diosa Atenea, protectora de Odiseo.

Mientras tanto, en Ítaca, su esposa Penélope espera su regreso resistiendo la presión de muchos pretendientes que desean ocupar un trono que permanece vacío ante la ausencia de Ulises.

¿De qué trata realmente 'La Odisea'? Mucho más que un viaje de aventuras

Siempre se suele recordar como una historia repleta de criaturas mitológicas, pero 'La Odisea' es, sobre todo, un relato sobre el regreso al hogar. Homero utiliza el viaje de Odiseo para hablar de temas como el paso del tiempo, la inteligencia frente a la fuerza, la familia, la identidad y la perseverancia. De hecho, muchos expertos consideran que el verdadero enemigo del protagonista no son los monstruos, sino el propio destino y las decisiones que va tomando durante su travesía.

Teniendo en cuenta la estructura narrativa, fue muy revolucionaria para la época (recuerdo que se escribió hace 3 milenios). El poema comienza cuando una gran parte del viaje ya ha ocurrido y es Odiseo quien relata algunos de los episodios más famosos con recuerdos, una técnica que a día de hoy se sigue empleando en el cine y en la literatura.

Se puede decir que no es casualidad que autores como Virgilio, Dante, James Joyce o Margaret Atwood hayan reinterpretado esta historia a lo largo de los siglos.

¿Es fiel la película de Christopher Nolan al libro original?

A priori, todo apunta a que 'La Odisea' será una adaptación bastante fiel, con matices. Universal y Christopher Nolan confirmaron desde el anuncio oficial que la película está basada directamente en el poema de Homero, pero el director ha construido una versión cinematográfica propia, manteniendo los grandes episodios del viaje de vuelta a casa, introduciendo al mismo tiempo su característico estilo narrativo.

Las primeras críticas destacan que la película conserva el núcleo emocional del libro (el deseo de volver a casa tras la guerra), pero reorganiza la narración con saltos temporales y varias líneas argumentales, un sello habitual del director de 'Origen', 'Interstellar' o 'Oppenheimer'.

Con el estreno de uno de los blockbusters más esperados del verano, el libro de 'La Odisea' vuelve a ocupar un lugar protagonista casi 3.000 años después de su redacción, demostrando que las grandes historias no pasan de moda si se actualizan como es debido.