Naruto: Este es el significado real de los nombres de sus personajes

"Naruto" es un show de muchos personajes, conexiones, historias de pasado y presente y de mucho simbolismo que puede pasarse por alto a simple vista. De hecho, es en el propio nombre de los personajes que se ocultan mensajes y significados con una gran relevancia para el rostro al que identifican. Por ello, seguidamente voy a desglosar los nombres de varios de los personajes más conocidos de la serie para hablar de qué significan todos estos.

Naruto Uzumaki

No se puede empezar por otro personaje que no sea el protagonista de la serie; el nombre de "Naruto Uzumaki" tiene múltiples significados por sí mismo, comenzando por el hecho de que 'Naruto' hace referencia, en primer lugar, al ingrediente del ramen. Sí, esa especie de pasta de pescado con el dibujo de un remolino rosa, lo cual parece hablar claramente de la pasión del protagonista por el propio ramen.

Por otro lado, también se puede destacar la existencia de los 'Remolinos de Naruto', unos remolinos que se producen en el mar japonés y que tienen lugar entre las islas Awaji y Shikoku. Asimismo, 'Uzumaki' tiene justamente el significado de remolino o espiral. Esto se puede vincular también tanto con la técnica del Rasengan como con el sello del estómago de Naruto. En Japón, los vórtices o espirales tienen muchos significados, tanto positivos en términos de crecimiento o desarrollo, como negativos hablando de fuerzas de gran destrucción.

Sasuke Uchiha

Sasuke Uchiha, el eterno rival y amigo de Naruto, tiene en 'Sasuke' un nombre traidicional fuertemente vinculado al legado histórico de los ninjas en Japón. De hecho, en su momento existió un ninja de nombre Sarutobi Sasuke que inspiró justamente el nombre del personaje de la obra de Masashi Kishimoto. Uchiha, por otro lado, está más conectado a lo que vemos en el anime.

La lectura 'Uchiha' en japonés puede realizarse también como 'Uchiwa', que se puede interepretar tal que 'abanico'. Esto encaja con el símbolo del clan Uchiha en "Naruto", que es justamente un abanico. ¿El motivo? Se dice que el clan Uchiha es el encargado de generar el viento que mantiene viva la llama de la Aldea Oculta de la Hoja.

Sakura Haruno

Sakura Haruno es la tercera en discordia del Equipo 7, un personaje que recibió muchísimas críticas dada la gestión de su carácter y desarrollo por parte de Masashi Kishimoto. Asimismo, el nombre de 'Sakura' hace referencia a la flor de cerezo tradicional japonesa, de ahí también que los distintivos colores del personaje sean ese rosa tan llamativo e identificable.

Haruno, por otro lado, se interpreta generalmente como 'campo de primavera', de nuevo estableciendo una clara relación entre Sakura, las flores y la idea de la efímera belleza de estas. En cierta forma, es posible que esa brevedad busque expresar la transición de Sakura de un personaje dependiente del afecto de Sasuke a uno más independiente (aunque siempre ligado a su figura). Esto se ve representado en escenas como la de su llamativo corte de pelo.

Kakashi Hatake

Kakashi Hatake, el poderoso Jonin que sirvió como primer gran maestro de Naruto, Sasuke y Sakura. El nombre de este personaje en su conjunto hace referencia a 'Espantapájaros del Campo'. ¿El motivo? Parece que la elección de Kishimoto estuvo vinculada al papel de protector que desarrolla a lo largo de la serie.

Los espantapájaros por lo general se utilizan para evitar la presencia de aves que puedan representar una amenaza para el campo. En tal sentido, Kakashi Hatake ha tenido que defender siempre a los alumnos y habitantes de Konoha de toda clase de amenazas. Una relación nombre-rol llamativa pero que puede interpretarse claramente.

Itachi Uchiha

Todos sabemos la trágica historia de Itachi Uchiha, el hermano mayor de Sasuke, y lo cierto es que su nombre ya era una clara señal de lo que le esperaba. En japonés, el nombre 'Itachi' tiene el significado de 'Comadreja', y culturalmente se relaciona con malos presagios y la idea de la muerte. Ciertamente no podía darse más en el clavo con ello.

Por otro lado, Itachi también se utiliza para expresar inteligencia o capacidad estratégica notable. Esto también tendría sentido con el propio personaje de Itachi, pues el hecho de que fuera un experto del Genjutsu hacía que la mayoría de sus planes pasaran por engañar o confundir a sus oponentes.

Gaara

El nombre de 'Gaara' es uno de los más trágicos de todo "Naruto", pues hace referencia a la idea de soledad que acompaña al ninja durante mucho tiempo. Esencialmente, 'Gaara' puede interpretarse como 'aquel que se ama a sí mismo', fruto ello de que nadie más quería estar cerca de Gaara siendo este un niño.

Dado que como Naruto el mismo Gaara se trata de un niño que creece como un Jinchuuriki, el resto de miembros de su aldea estaban aterrorizados por su presencia. Después de que le intentaran asesinar en múltiples ocasiones, Gaara decide que está destinado a vivir en la más absoluta soledad. De ahí que el nombre refleje esa idea de que nadie más que él mismo puede quererle.

Kurama/Kyuubi

Kurama es esa bestia legendaria que Naruto oculta en su interior, y no es la primera vez que dicho nombre se utiliza para identificar a esta clase de criaturas. En términos de folklore japonés parece identificarse con una especie de zorro demoníaco. Pero es el nombre de Kyuubi el que establece una conexión todavía más clara con el personaje.

'Kyuubi' se entiende directamente como 'Nueve Colas', que en efecto es el número de colas que tenía la criatura en cuestión. De hecho, otras criaturas como el Juubi (diez colas) también utilizan esta clase de composición mediante la que vincular al monstruo en cuestión con su número de colas.

Tsunade

El nombre de Tsunade en "Naruto" es uno que remite a su rol general como ninja y como personaje de la serie. 'Tsunade' como tal es una idea compuesta que representa el concepto vínculo, visualmente siendo una mano con una cuerda. ¿por qué algo así? Pues porque similar un tanto a la idea de Kakashi, Tsunade es un personaje que se encarga de mantener una unidad espiritual y sociopolítica en "Naruto".

Por un lado es una ninja especializada en el campo médico, con lo que sus artes tenen la capacidad de salvar vidas y consecuentemente mantener a las personas entre los vivos. Y por otro lado, en el momento en el que acepta el rol de Hokage le otorga a Konoha una muy necesaria estabilidad después de los traumáticos acontecimientos vividos por la villa.

Orochimaru

Orochimaru es un nombre cuya composición expresa de forma muy clara quién es este personaje; la parte de 'Orochi' del nombre hace referencia a la idea de una gran serpiente. Y como bien vemos en el anime, los poderes de Orochimaru le permiten llevar a cabo muchas acciones distintivas de estas criaturas.

Maru, por su parte, es algo mucho más sencillo: es un sufijo habitualmente vinculado a chicos. Así pues, el nombre de Orochimaru implica algo así como 'Chico serpiente', que ciertamente encaja bastante bien con el personaje en cuestión.

Jiraiya

El nombre de Jiraiya significa 'trueno joven', y se dice que el motivo de ello es que expresa ese carácter vivo y dinámico que acompaña al personaje durante su paso por "Naruto". Dicho esto, lo cierto es que el nombre de 'Jiraiya' forma parte en realidad de un clásico relato japonés escrito hace más de 150 años.

El relato del que hablo es 'Jiraiya Goketsu Monogatari', una historia escrita por múltiples autores del siglo XIX en los que se recogen las aventuras del ninja Ogata Shuma Hiroyuki, al que se conocía también como 'Jiraiya'. Como puede comprobarse, Masashi Kishimoto quiso que el personaje de Jiraiya tuviera un nombre a la altura de su relevancia, y de ahí que lo nombrara en honor a una de las figuras más icónicas de la literatura clásica japonesa.

Tabla de resumen del contenido

Y hasta aquí todo lo que debéis saber de los nombres más relevantes del universo de "Naruto". En caso de que a alguno le picara la curiosidad diré que sí: el nombre de Rock Lee está claramente inspirado en Bruce Lee, de ahí que el personaje sea un especialista en taijutsu sin habilidad alguna de usar jutsus. Dicho esto, ¿qué nombre y significado te ha sorprendido más de todo "Naruto"?