¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde
Últimas fichas
Últimas noticias

¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde

"En vez de cambiar las cosas para los fans del extranjero, sencillamente seguimos con nuestro estilo"

Pub:
Act:
0

Si el anime se hizo tan popular en todo el mundo es por que se trata de un producto único y sobre todo "muy japonés". Los nipones plasman su cultura, costumbres, filosofía y demás elementos propios en crear sus obras, tanto manga como anime, y con el tiempo el número de fans de ambos mundos se ha estado incrementando hasta niveles insospechados. Sin embargo hay una pregunta que ronda la cabeza de muchos usuarios, ¿Los responsables de los animes más conocidos tienen en cuenta las opiniones de los extranjeros?

Esta es una cuestión que se planteó el youtuber Gigguk, el cual hace unos días subió un vídeo a la plataforma en el que visita el estudio de animación J.C. Staff (Toradora, Shokugeki no Soma) y entrevista a Atsushi Fujishiro, uno de sus productores más importantes. Además de visitar las instalaciones y ver cómo se crea un anime, Gigguk aprovechó para hacerle la gran pregunta a Fujishiro.

Al ser preguntado sobre si los estudios de animación tienen en cuenta las opiniones de extranjeros a la hora de elaborar un anime, el productor de J.C. Stuff comentó que no cree que estos usuarios hayan logrado cambiar gran cosa en la manera en la que trabajan las empresas japonesas. "La animación japonesa siempre ha funcionado muy bien en el extranjero. En vez de cambiar las cosas para los fans de Occidente, simplemente continuamos trabajando con nuestro propio estilo", expresó Fujishiro.

Eso sí, este productor quiso dejar claro que sí que valoran los comentarios y críticas que reciben desde el extranjero, pero que no se hacen cambios que las favorezcan. Con esto se puede intuir que Fujishiro se refiere a los momentos en los que usuarios de Occidente dicen cómo debería ser una serie y qué cosas se deberían eliminar o modificar, aunque al final todo eso se quedará siempre en pura palabrería.

Etiquetado en :

J.C. Staff

Redactado por:

Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.

CONTENIDO RELACIONADO

One Piece 1156: fecha, hora y dónde ver en español el regreso del anime y el inicio del arco de Elbaph

Luffy y compañía regresan tan varios meses de pausa con una nueva aventura en la isla de los gigantes

Una directora alerta: la IA ya se usa 'en secreto' en el anime y el opening de Ascendance of a Bookworm desata la polémica

La IA está aterrizando en la industria del anime poco a poco... y lo está haciendo de la peor forma posible

"El manga debe ser diverso": el dibujante de Dr. Stone señala el gran problema de Shonen Jump

Boichi ha dejado una serie de comentarios muy interesantes acerca de la visión de la industria del manga

El capítulo 1179 de One Piece ya está totalmente filtrado en español: resumen de todo lo sucedido

El momento de la verdad ha llegado: Imu entra en escena y desata nuevas teorías entre los fans

53 nominaciones entre 3 animes: Estas son las series que optan a más premios en los Crunchyroll Anime Awards 2026

Los premios de anime de Crunchyroll han confirmado todas las nominaciones y categorías con claros dominadores

My Hero Academia muestra su verdadero final: primera imagen del último episodio a semanas de su estreno

El episodio especial que recogerá el epílogo creado por Kohei Horikoshi debuta a principios de mayo

La confirmación de que el manga de Dragon Ball Super continuará llega desde España: es la pista clave que lo cambia todo

El nuevo volumen en español del manga deja en exclusiva un vistazo a lo que sería 'el futuro' de Dragon Ball Super

Konoha Land ya es real: así es el parque de Naruto que todo fan soñaba visitar

El parque ha abierto oficialmente sus puertas y las primeras imágenes que llegan del mismo son de ensueño

Ya están los nominados a Anime del Año 2025… y la lista no es lo que muchos esperaban

Crunchyroll ha revelado los animes que podrá votar todo el mundo y hay sorpresas inesperadas

Sakamoto Days 254: los spoilers del capítulo nos muestran una batalla de primera

La filtraciones de la siguiente entrega de la publicación se encuentran ya circulando por internet, y os doy todos los detalles sobre cómo acceder a ellas

Kagurabachi 117: los spoilers nos muestran un capítulo muy interesante

La siguiente entrega de este manga ya está completamente filtrada en internet, y os cuento cómo acceder a su contenido