¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde

"En vez de cambiar las cosas para los fans del extranjero, sencillamente seguimos con nuestro estilo"

Pub:
Act:
0

Si el anime se hizo tan popular en todo el mundo es por que se trata de un producto único y sobre todo "muy japonés". Los nipones plasman su cultura, costumbres, filosofía y demás elementos propios en crear sus obras, tanto manga como anime, y con el tiempo el número de fans de ambos mundos se ha estado incrementando hasta niveles insospechados. Sin embargo hay una pregunta que ronda la cabeza de muchos usuarios, ¿Los responsables de los animes más conocidos tienen en cuenta las opiniones de los extranjeros?

Esta es una cuestión que se planteó el youtuber Gigguk, el cual hace unos días subió un vídeo a la plataforma en el que visita el estudio de animación J.C. Staff (Toradora, Shokugeki no Soma) y entrevista a Atsushi Fujishiro, uno de sus productores más importantes. Además de visitar las instalaciones y ver cómo se crea un anime, Gigguk aprovechó para hacerle la gran pregunta a Fujishiro.

Al ser preguntado sobre si los estudios de animación tienen en cuenta las opiniones de extranjeros a la hora de elaborar un anime, el productor de J.C. Stuff comentó que no cree que estos usuarios hayan logrado cambiar gran cosa en la manera en la que trabajan las empresas japonesas. "La animación japonesa siempre ha funcionado muy bien en el extranjero. En vez de cambiar las cosas para los fans de Occidente, simplemente continuamos trabajando con nuestro propio estilo", expresó Fujishiro.

Eso sí, este productor quiso dejar claro que sí que valoran los comentarios y críticas que reciben desde el extranjero, pero que no se hacen cambios que las favorezcan. Con esto se puede intuir que Fujishiro se refiere a los momentos en los que usuarios de Occidente dicen cómo debería ser una serie y qué cosas se deberían eliminar o modificar, aunque al final todo eso se quedará siempre en pura palabrería.

Etiquetado en :

J.C. Staff

Redactado por:

Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.

CONTENIDO RELACIONADO

Japón se despide de Kimetsu no Yaiba: La Fortaleza Infinita tras 9 meses en cines… pero no logra superar a El Tren Infinito

A pesar de haber tenido un rendimiento brutal, en última instancia no logra batir a la película que marcó un antes y un después

Adiós a la IA en Ascendance of a Bookworm: el estudio se rinde ante las quejas de los fans

Después del uso de la IA señalado por muchos fans, se ha determinado que todo el material se verá reemplazado

Los fans coinciden: La vuelta de Hunter x Hunter se anunciará este mes de abril

El manga de Hunter x Hunter parece estar entrando en la recta final de su regreso

Minanda alcohólico y Ximélez desatado: el manga isekai de PES que está sorprendiendo a todos

El manga más inesperado del año ya ha debutado y lo puedes leer gratuitamente

Casi 1 millón de ventas en 72 horas: El manga de Dragon Ball está más vivo que nunca

La nueva colección definitiva de Dragon Ball ha arrasado en Japón como no se veía en mucho tiempo

Saltan las alarmas con una de las actrices más conocidas de Goku: Problemas con la bebida y cárcel

Conocida por interpretar a Goku y Gohan niños, la actriz se ha visto envuelta en graves polémicas en tiempos recientes

Buenas noticias para los fans de Hunter x Hunter: su regreso está más cerca que nunca… y con muchos nuevos capítulos

El autor del manga ha confirmado que la fecha de publicación de los nuevos capítulos está en manos de la editorial

Re:Zero (Temporada 4) - fecha, horario y dónde ver el episodio 2

El anime ha sentado las bases de su nueva etapa en su primera entrega, y la historia seguirá adelante dentro de unos días con otro capítulo inédito

One Piece 1180: ¿Cuándo salen los spoilers del siguiente capítulo del manga?

Los seguidores de la obra de Eiichiro Oda se mueren de ganas por saber qué hará Imu a continuación

"Hemos tenido que eliminar escenas": El productor de Witch Hat Atelier explica los cambios en el anime y aboga por un 'Director's Cut'

Witch Hat Atelier ha tenido un estreno muy fuerte, pero hay decisiones que han sorprendido a los fans

Los jóvenes japoneses cada vez leen menos manga, y la culpa es de los servicios de suscripción

Un estudio muestra que en los últimos 20 años se ha perdido cerca del 20% de los lectores

El remake de One Piece sigue lejos: No lo esperes este 2026

The One Piece apunta a ser un proyecto que todavía se encuentra a un año de llegar como pronto