¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde

"En vez de cambiar las cosas para los fans del extranjero, sencillamente seguimos con nuestro estilo"

Pub:
Act:
0

Si el anime se hizo tan popular en todo el mundo es por que se trata de un producto único y sobre todo "muy japonés". Los nipones plasman su cultura, costumbres, filosofía y demás elementos propios en crear sus obras, tanto manga como anime, y con el tiempo el número de fans de ambos mundos se ha estado incrementando hasta niveles insospechados. Sin embargo hay una pregunta que ronda la cabeza de muchos usuarios, ¿Los responsables de los animes más conocidos tienen en cuenta las opiniones de los extranjeros?

Esta es una cuestión que se planteó el youtuber Gigguk, el cual hace unos días subió un vídeo a la plataforma en el que visita el estudio de animación J.C. Staff (Toradora, Shokugeki no Soma) y entrevista a Atsushi Fujishiro, uno de sus productores más importantes. Además de visitar las instalaciones y ver cómo se crea un anime, Gigguk aprovechó para hacerle la gran pregunta a Fujishiro.

Al ser preguntado sobre si los estudios de animación tienen en cuenta las opiniones de extranjeros a la hora de elaborar un anime, el productor de J.C. Stuff comentó que no cree que estos usuarios hayan logrado cambiar gran cosa en la manera en la que trabajan las empresas japonesas. "La animación japonesa siempre ha funcionado muy bien en el extranjero. En vez de cambiar las cosas para los fans de Occidente, simplemente continuamos trabajando con nuestro propio estilo", expresó Fujishiro.

Eso sí, este productor quiso dejar claro que sí que valoran los comentarios y críticas que reciben desde el extranjero, pero que no se hacen cambios que las favorezcan. Con esto se puede intuir que Fujishiro se refiere a los momentos en los que usuarios de Occidente dicen cómo debería ser una serie y qué cosas se deberían eliminar o modificar, aunque al final todo eso se quedará siempre en pura palabrería.

Etiquetado en :

J.C. Staff

Redactado por:

Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.

CONTENIDO RELACIONADO

¿Quién es Dozan en One Piece?: las filtraciones del capítulo 1183 desatan las teorías entre los fans

Las palabras de Imu apuntan a que Oda podría introducir muy pronto a un nuevo Dios

¿Te gusta El castillo en el cielo de Studio Ghibli? Este nuevo libro analiza a fondo la película

El autor Álvaro López Martín ha presentado su nuevo libro, que saldrá a la venta a finales de mayo y estará centrado en esta película de Hayao Miyazaki

One Piece 1183: los primeros spoilers del nuevo capítulo del manga incluyen una gran sorpresa sobre Ragnir

Según los insiders, esta entrega de la obra presentará escenas de acción y un flashback muy esperado

Boruto Two Blue Vortex 34: el esperado capítulo del manga ya está filtrado online y en español

Code vuelve a entrar en escena justo después de la batalla en Konoha, ¿qué hará Boruto?

Dragon Ball Super acaba de explicar por qué su remake irá por partes

Puede que por fin tenga realmente sentido que, como sugiere el rumor, el remake no vaya a llegar al completo de primeras

Buenas noticias para los fans de Bocchi the Rock!: El manga regresa tras 5 meses de pausa

La autora tuvo que tomarse un descanso al afrontar varios problemas de salud

Un nuevo manga de Persona 5 ha llegado a España, y no se limita a copiar al videojuego

Mementos Mission nos ofrece contenidos que no se encuentran en la historia original, por lo que es perfecto para los fans que quieran ampliar la historia

Ni live-action ni reboot: Scooby-Doo se convierte en anime de la mano del estudio de Los diarios de la boticaria

La icónica serie de aventuras y monstruos se sumergirá en un nuevo contexto con mucho sabor a Japón

One Piece: predicción de spoilers y lo que podría pasar en el capítulo 1183 del manga

Luffy, Zoro y Sanji apuntan a ser los grandes protagonistas del próximo fascículo, ¿Qué pasará con Zaza?

Witch Hat Atelier: fecha, horario y dónde ver el episodio 9

El anime sigue adelante, y lo hace con una historia que presenta cada vez más interrogantes y cuyos misterios empiezan a asomar

La nueva polémica de Dragon Ball demuestra hasta qué punto la franquicia se ha convertido en un negocio salvaje

Una subasta ha puesto a disposición del mundo unos ejemplares de Dragon Ball... que podrían ser falsos