¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde

"En vez de cambiar las cosas para los fans del extranjero, sencillamente seguimos con nuestro estilo"

Pub:
Act:
0

Si el anime se hizo tan popular en todo el mundo es por que se trata de un producto único y sobre todo "muy japonés". Los nipones plasman su cultura, costumbres, filosofía y demás elementos propios en crear sus obras, tanto manga como anime, y con el tiempo el número de fans de ambos mundos se ha estado incrementando hasta niveles insospechados. Sin embargo hay una pregunta que ronda la cabeza de muchos usuarios, ¿Los responsables de los animes más conocidos tienen en cuenta las opiniones de los extranjeros?

Esta es una cuestión que se planteó el youtuber Gigguk, el cual hace unos días subió un vídeo a la plataforma en el que visita el estudio de animación J.C. Staff (Toradora, Shokugeki no Soma) y entrevista a Atsushi Fujishiro, uno de sus productores más importantes. Además de visitar las instalaciones y ver cómo se crea un anime, Gigguk aprovechó para hacerle la gran pregunta a Fujishiro.

Al ser preguntado sobre si los estudios de animación tienen en cuenta las opiniones de extranjeros a la hora de elaborar un anime, el productor de J.C. Stuff comentó que no cree que estos usuarios hayan logrado cambiar gran cosa en la manera en la que trabajan las empresas japonesas. "La animación japonesa siempre ha funcionado muy bien en el extranjero. En vez de cambiar las cosas para los fans de Occidente, simplemente continuamos trabajando con nuestro propio estilo", expresó Fujishiro.

Eso sí, este productor quiso dejar claro que sí que valoran los comentarios y críticas que reciben desde el extranjero, pero que no se hacen cambios que las favorezcan. Con esto se puede intuir que Fujishiro se refiere a los momentos en los que usuarios de Occidente dicen cómo debería ser una serie y qué cosas se deberían eliminar o modificar, aunque al final todo eso se quedará siempre en pura palabrería.

Etiquetado en :

J.C. Staff

Redactado por:

Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.

CONTENIDO RELACIONADO

Crunchyroll trae más de 40 nuevos animes en verano, pero estos son los que de verdad pueden dominar la temporada

Como siempre, la plataforma en streaming va a dejarnos muchas nuevas opciones con las que ocupar estos meses

Berserk 385: ¿Cuándo sale el próximo capítulo del manga?

La historia de Guts acaba de alcanzar un punto clave, ¿Qué le pasará ahora al Espadachín Negro?

Re:Zero (Temporada 4): fecha, horario y dónde ver el episodio 12

La cuarta temporada va a tener un parón entre sus partes 1 y 2, por lo que tendremos que esperar más de lo habitual para este nuevo capítulo

One Piece 1186: fecha de salida del siguiente capítulo del manga y dónde leerlo online en español

El flashback de Brook se acerca a su final, pero todavía quedan varios enigmas por resolver

Test de Fullmetal Alchemist: Brotherhood - solo sus mayores fans acertarán estas 15 preguntas

Este cuestionario podrá a prueba si recordáis bien los entresijos de uno de los mejores animes de la historia

Kagurabachi pausa su manga durante un mes, y quizá sea la mejor noticia posible para su futuro

Takeru Hokazono tendrá todo el mes de julio para descansar, y la realidad es que es un descanso más que merecido

El capítulo 384 de Berserk divide a los fans por una "contradicción" en Guts, pero lo cierto es que tiene todo el sentido

El origen del protagonista del manga ha quedado al descubierto, pero no todos los lectores están contentos con él

La relación entre Coco y Qifrey va mucho más allá de Witch Hat Atelier: la historia real de sus actores es preciosa

La sorpresa más inesperada: ambos actores se conocían de antes del anime y tienen un fuerte vínculo

Witch Hat Atelier: fecha, horario y dónde ver el episodio 13

El anime cerrará su temporada 1 con este último capítulo, y os cuento todos los detalles relativos a su estreno