¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

¿Se tienen en cuenta las opiniones de fans extranjeros al crear anime? Un importante productor responde

"En vez de cambiar las cosas para los fans del extranjero, sencillamente seguimos con nuestro estilo"

Pub:
Act:
0

Si el anime se hizo tan popular en todo el mundo es por que se trata de un producto único y sobre todo "muy japonés". Los nipones plasman su cultura, costumbres, filosofía y demás elementos propios en crear sus obras, tanto manga como anime, y con el tiempo el número de fans de ambos mundos se ha estado incrementando hasta niveles insospechados. Sin embargo hay una pregunta que ronda la cabeza de muchos usuarios, ¿Los responsables de los animes más conocidos tienen en cuenta las opiniones de los extranjeros?

Esta es una cuestión que se planteó el youtuber Gigguk, el cual hace unos días subió un vídeo a la plataforma en el que visita el estudio de animación J.C. Staff (Toradora, Shokugeki no Soma) y entrevista a Atsushi Fujishiro, uno de sus productores más importantes. Además de visitar las instalaciones y ver cómo se crea un anime, Gigguk aprovechó para hacerle la gran pregunta a Fujishiro.

Al ser preguntado sobre si los estudios de animación tienen en cuenta las opiniones de extranjeros a la hora de elaborar un anime, el productor de J.C. Stuff comentó que no cree que estos usuarios hayan logrado cambiar gran cosa en la manera en la que trabajan las empresas japonesas. "La animación japonesa siempre ha funcionado muy bien en el extranjero. En vez de cambiar las cosas para los fans de Occidente, simplemente continuamos trabajando con nuestro propio estilo", expresó Fujishiro.

Eso sí, este productor quiso dejar claro que sí que valoran los comentarios y críticas que reciben desde el extranjero, pero que no se hacen cambios que las favorezcan. Con esto se puede intuir que Fujishiro se refiere a los momentos en los que usuarios de Occidente dicen cómo debería ser una serie y qué cosas se deberían eliminar o modificar, aunque al final todo eso se quedará siempre en pura palabrería.

Etiquetado en :

J.C. Staff

Redactado por:

Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.

CONTENIDO RELACIONADO

El capítulo 1187 de One Piece ya está totalmente filtrado en español: así es la antesala al legendario combate de Elbaph

Los fans de Sanji tienen motivos para estar emocionados por la nueva entrega del manga, ¡Se vienen peleas épicas!

Naruto llega por primera vez a los cines de España con su película más importante, pero sólo durante cuatro días

Sumérgete en el final de la historia original de Naruto como nunca antes lo habías hecho

One Piece revela hasta qué punto Eiichiro Oda controla el anime: las voces importantes también pasan por sus manos

El autor de la franquicia tiene siempre la última palabra en los momentos de mayor importancia

Berserk 386: ¿Cuándo sale el próximo capítulo del manga?

Guts vuelve en sí y sale de la estupa de una forma que deja sin palabras a sus compañeros, ¿Qué pasará ahora?

Manga Barcelona 2026 presenta su cartel oficial de la mano de una leyenda: Junji Ito será el gran invitado de este año

El mítico Salón del Manga regresará a finales de año, y las entradas saldrán a la venta muy pronto

Blue Lock 353: fecha de salida del próximo capítulo del manga y dónde leerlo online

Teddy Knight entra en escena: así es el jugón de Inglaterra que pondrá en aprietos a Isagi y el resto

Naruto anuncia su espectáculo más insólito: no tendrá diálogos y contará su historia sólo con acrobacias y acción

Esta representación teatral llegará a Japón el año que viene con le objetivo de revolucionar los escenarios

Adiós a los mangas de Marvel en Shueisha: una ruptura polémica que puede disparar la reventa

Después de años publicando historias de Deadpool y Spider-Man, las relaciones entre ambas compañías llegan a su fin

One Piece 1187: los primeros spoilers del capítulo prácticamente confirman la llegada de un 'power-up' muy esperado

Sanji acapara la atención de los fans en medio de uno de los combates más históricos de la serie

Buenas noticias para los fans de Goblin Slayer: su autor une fuerzas con el creador de Overlord en un anime para 2027

Blade & Bastard es una novela que arrancó en 2022 y en la que desde entonces han trabajado regularmente