El autor de El Señor de los Anillos puso un trágico mensaje élfico oculto en su lápida al morir

La historia de Tolkien, autor que se encargó de escribir El Señor de los Anillos y generar una obra que serviría como influencia para todas las obras de fantasía que estarían por venir a partir de la segunda mitad del siglo XX hasta la actualidad está repleta de grandes anécdotas. Pasando de aquellas que tuvieron lugar al inicio de su vida y que lo vinculaban con la familia de Bertín Osborne hasta las que sirven como conclusión de la misma. La que quiero tratar aquí tiene que ver con una inscripción élfica que puso en su lápida y que posee más contenido de lo que parece.

¿Qué pone exactamente en la lápida de Tolkien?

Al marcharse de este mundo un 2 de septiembre de 1973, Tolkien quiso grabar un mensaje en su lápida a través de uno de los idiomas que aparecieron dentro de El Señor de los Anillos: el élfico. De esta manera, el mensaje que aparece en su tumba tiene que ver con un paralelismo entre su propia vida y dos de los personajes de su obra. De esta manera, aparecen cuatro nombres: el suyo, el de su mujer Edith Mary Brath y otros dos que están escritos en élfico.

Estos dos últimos se pueden traducir como Beren y Lúthien, dos personajes que forman parte del legendario de Tolkien y que forman parte del universo de El Señor de los Anillos. Pero.. ¿qué tienen que ver estos dos con el propio autor y su esposa? Pues, según parece, todo tiene que ver con reflejar cómo fue su historia conjunta a través de una de las tramas de amor más trágicas de La Tierra Media.

¿Quiénes eran Beren y Lúthien en El Señor de los Anillos?

Beren y Lúthien son dos personajes que aparecen en el Legendarium de Tolkien, un recopilatorio de escritos y apuntes donde el autor expandía el contexto necesario para entender el universo de El Señor de los Anillos. Según recogía el autor en dicho libro, Beren era un hombre mortal, mientras que Lúthien era una elfa inmortal. En un momento dado de sus historias, ambos personajes se unieron en matrimonio después de haber pasado sus vidas luchando contra el mal propiciado por Morgoth (el villano previo a Sauron y maestro de este último).

De la unión de ambos personajes surgió una nueva raza de medio-elfos a la que prácticamente no se le dio visibilidad en las películas. Sin embargo, su historia de amor posee un fuerte componente trágico, dado que ambos murieron en su batalla contra Carcharoth (donde consiguieron vencerle sacrificando sus propias vidas), un lobo espectral que servía a Morgoth y causó estragos en La Tierra Media. A continuación, os dejo con un dibujo de Alan Lee compartido por los compañeros de la BBC para que podáis ver qué pinta tenían estos personajes.

Aragorn menciona a Beren y Lúthien en las películas

Como dato extra hay que recalcar que, a pesar de que en las películas casi no se recoge la enorme influencia que tuvo esta pareja en el destino de La Tierra Media, si reciben una mención indirecta por parte del personaje de Aragorn; cosa que ocurre durante La Comunidad del Anillo, aunque solo en su versión extendida.

Hay una escena en la que Aragorn se encuentra cantando una canción en élfico en una de las noches en las que se encuentran en Rivendel pensando qué narices hacer con el dichoso anillo. Es entonces cuando aparece Frodo y le pregunta qué significan las bonitas palabras que está entonando. Pues bien; el montaraz explica que simplemente son versos que narran la historia de una mujer Elfa que dio el don de su inmortalidad a un hombre por su amor hacia él. ¿Adivináis quienes eran estos dos? Efectivamente, Beren y Lúthien.

Evidentemente, la historia de Beren y Lúthien es una que inspiró a Tolkien para trazar el vínculo que quería construir en Aragorn y Arwen, convirtiéndolos en dos personajes bastante similares en cuanto a su relación. Además, esta última sirvió para que el autor resumiera su vida amorosa con su mujer en uno de los homenajes más bonitos que se han hecho nunca dentro del mundo de la literatura.