Quizás eres de los que cree que un live-action de una película de animación nunca está del todo justificado, pero lo cierto es que 'Cómo entrenar a tu dragón' se estrena el próximo jueves 12 de junio en España para demostrar todo lo contrario: esta adaptación de acción real del clásico de DreamWorks Animation es espectacular. Yo ya la he podido ver y me ha parecido un trabajo redondo, un tanto conservador, pero con muchos matices.
Como todavía quedan unos días para el estreno de 'Cómo entrenar a tu dragón' en cines, el equipo responsable de su distribución en España nos ha hecho llegar una escena EXCLUSIVA de la película que te permite echar un vistazo al apartado técnico y a la caracterización de sus dos protagonistas: Hipo y Desdentado.
Si pulsas sobre el play, verás que esta escena está ubicada en uno de los momentos más emocionantes de 'Cómo entrenar a tu dragón': justo cuando Hipo toca por primera vez la cara de Desdentado, ese amigo inesperado que hace tras dispararle en el aire.
Quien haya visto ya la película animada de DreamWorks sabe perfectamente qué esperar: una historia acerca de la amistad y de la superación protagonizada por dos personajes encantadores. Esta adaptación de acción real es muy fiel, hasta tal punto que esta escena mantiene prácticamente los mismos planos que en la película original.
Y quizás sea eso lo que algunos utilicen para criticar el trabajo de Universal Pictures. Sin embargo, he visto 'Cómo entrenar a tu dragón' y creo que se trata de una adaptación que ayudará a muchos jóvenes de hoy en día a descubrir esta trilogía que ya forma parte de la historia de la animación.

Dean DeBlois, responsable de la trilogía 'Cómo entrenar a tu dragón', del clásico animado 'Lilo & Stitch' y productor de 'Robot Salvaje', es también el director de este espectacular live-action que homenajea plano por plano a la película original de 2010. Una trama prácticamente idéntica a la de aquella cinta animada de DreamWorks se complementa con uno de los mejores acabados técnicos que jamás hayamos visto en una película protagonizada por dragones.
Lo mejor de todo es que no queda mucho para comprobar cómo es el resultado final: 'Cómo entrenar a tu dragón' se estrena en cines el jueves 12 de junio, protagonizada por Mason Thames, Gerard Butler (es Desentado), Nico Parker, Nick Frost y Julian Dennison, entre otros.
CONTENIDO RELACIONADO
El regreso de ‘El diablo viste de Prada’ devuelve a Anne Hathaway al centro de Hollywood
La actriz sorprende defendiendo el uso de la IA en el cine
¿Cuál es la nueva fecha para el live-action de 'The Legend of Zelda'?
'Fast & Furious' se pasa a la televisión con cuatro proyectos para Peacock (SkyShowtime)
Cuándo y cómo ver 'Avatar: Fuego y ceniza' gratis en Disney+
El estreno de 'El diablo viste de Prada 2' prometía devolvernos al glamuroso universo de Miranda Priestly y Andy Sachs. Sin embargo, no todos han salido encantados con la secuela. Carmen Bejerano, redactora jefe de ELLE y profesional del sector desde hace casi dos décadas, ha desmontado una de las grandes fantasías que millones de […]
Jack Taylor muere el 12 de mayo a la edad de 99 años y con un currículum imposible de reusmir
'Mortal Kombat 3', cerca de ser real
Netflix elimina 'Ambulance: Plan de huída' el próximo 16 de mayo
La película de Netflix se enfrenta a problemas legales
Así ha sido la taquilla estadounidense en el fin de semana del 8 al 10 de mayo de 2026
Seguro que te ha pasado. Estás en el cine, llevas dos horas y cuarto sentado, y tienes la sensación de que la película podría haber terminado perfectamente hace media hora. Pues bien, no es cosa tuya. Es un patrón real, y hay quien lo lleva tiempo denunciando. Ocurrió con varias películas de Marvel recientemente, y […]