Japón siempre ha tenido ciertos problemas con el simulcast internacional. La proliferación de servicios de streaming ha obligado en los últimos años a la industria a tener que estrenar sus animes más importantes de forma simultánea en todo el mundo, y eso, claro, ha traído consigo todo tipo de complicaciones. ¿La más importante? Oleadas de filtraciones como las que ha tenido que soportar recientemente la tercera temporada de "Ataque a los titanes".
Mientras los fans evaluaban las consecuencias de la salida de Wit Studio en de cara a futuras temporadas, Funimation, la compañía responsable de la distribución del anime en Estados Unidos, y posteriormente en el resto del mundo, tomaba una decisión importante para prevenir más fugas de información. En un comunicado bastante extenso, la empresa anunciaba el cambio de emisión de los domingos -fecha hasta ahora fijada desde el inicio de la temporada- a los miércoles.
Esta medida, que viene motivada por la filtración dos semanas consecutivas del material que Funimation recibe de Wit antes de los estrenos, permitirá ahora a la marca trabajar con plazos más extensos y unos controles de seguridad más fiables. "Proveerá tiempo suficiente para que cada compañía trabaje en los subtítulos y la calidad de control, asegurándose de que cada territorio estrena al mismo tiempo".
Aunque en España por el momento Selecta Visión no ha enviado ningún comunicado al respecto, la nota original recalca que es una medida de escala internacional. ¿Afectará esto al enfrentamiento entre Levi y el Titán Bestia? Funimation deja claro que el cambio se aplicará a partir del capítulo 54.
¿Y en cuanto a la hora? Hasta el momento el doblaje en español de "Ataque a los titanes" estaba siempre disponible en torno a las 19:45 p.m, pero a partir de ahora su horario también se verá modificado entre semana. Teniendo en cuenta que la emisión en Estados Unidos ahora pasará a estar disponible a las 9:00 ET, todo apunta a que el anime llegará a España a partir de las 15:00 de cada miércoles.
Si quieres leer nuestra crítica del episodio 3x16 puedes hacerlo desde aquí.
Anna, Elsa y Olaf ganan 60 millones cada uno: los sueldos millonarios del reparto de 'Frozen 3' y 'Frozen 4'
Netflix tiene un tesoro escondido este mes que compite con 'Las guerreras K-Pop'
Primeras imágenes oficiales de The Legend of Zelda: así se verán Link y Zelda en la película live-action
De Andrew Garfield a Jacob Elordi: 9 semanas para transformar a 'Frankenstein 'y salvar la película
CONTENIDO RELACIONADO
Los protagonistas de 'Frozen' afianzan su futuro en la saga con unos sueldos millonarios
'En tus sueños' es una preciosa película de animación que te recordará a Pixar (en el buen sentido de la palabra)
Las capturas muestran a Bo Bragason y Benjamin Evans caracterizados de sus respectivos personajes
Andrew Garfield abandonó 'Frankenstein' tan solo 9 semanas antes de comenzar a rodar
¿Qué debes saber acerca de 'El encanto del champán', la nueva película navideña de Netflix?
Quizás no lo esperabas tan pronto, pero 'Expediente Warren: El último rito' ya tiene fecha de estreno en HBO Max
Se ha filtrado este vídeo que muestra el rodaje de la película de acción real de The Legend of Zelda.
¿Y si te digo que ya hay una película de 'The Legend of Zelda' por mucho que nunca se haya vendido así? En pleno apogeo de la fantasía de espadas y brujería, Ridley Scott apostó por 'Legend', una película que con el paso de los años se ha transformado en una obra de culto que […]
'Predator: Badlands' ha conseguido lo mismo que ya consiguió 'Alien: Romulus' con su saga correspondiente: resucitar el interés hacia un tipo de cine que ya no se hace. Sin embargo, conviene no olvidar el legado: hay otros intentos que se llevaron a cabo para recuperar a 'Depredador' y convertirlo en una saga de éxito. Uno […]
Se trata de un adelanto que se encuentra repleto de referencias a la saga de Nintendo
'Mango' es una película de Netflix que te hace mirar el reloj más veces de la cuenta
'Padre no hay más que uno 5', el ejemplo de la comedia española que arrasa
