¿Qué significa Daima? Esto quiere decir el nombre del nuevo anime de Dragon Ball
Últimas fichas
Últimas noticias
ARTÍCULO
daima que significa
Cristian M. Villa

¿Qué significa Daima? Esto quiere decir el nombre del nuevo anime de Dragon Ball

Dragon Ball Daima es el nuevo anime de la franquicia, y se identifica con un término creado por Akira Toriyama

Publicado:
0

"Dragon Ball Daima" llega a todo el mundo el 11 de octubre de 2024, en lo que será un estreno como pocas veces se ha dado en toda la historia del anime. En efecto, estamos hablando de la emisión del primer episodio correspondiente al último show que creó el mismísimo Akira Toriyama. Esta aventura que llevará a Goku y compañía al Reino de los Demonios es una que nos permitirá tocar temas de lore nunca antes visitados en la franquicia, pero antes de activar el modo avanzado... ¿qué significa exactamente 'Daima'?

Daima, un término que creó el propio Akira Toriyama

Parece ser que Akira Toriyama tomó nota de cuando se le olvidó que "Dragon Ball Super" se llamaba así antes de escoger el nombre "Dragon Ball Super: Super Hero" para la más reciente película de la franquicia. Por eso, hace un tiempo se tomó la molestia de explicar exactamente cómo llegó al término 'Daima' para este nuevo anime, y la explicación no tiene desperdicio.

En palabras del propio Toriyama-sensei: "Daima es un término que me he inventado. Si uso carácteres japoneses la palabra sería algo así como '大魔', mientras que en inglés querría decir 'Malvado' más o menos". Teniendo esto en cuenta, parece que "Dragon Ball Daima" no tiene una traducción exacta en ningún idioma, sino que simplemente pretende expresar esa idea de maldad. Lógicamente, esto está relacionado con el viaje al Reino de los Demonios que emprenderán Goku y compañía.

toriyama super (1)
Toriyama realizó un interesante ejercicio creativo para darle nombre a Dragon Ball Daima

Si hago un desglose un poco más detallado de los Kanjis que Toriyama-sensei proporcionó en su momento al hablar de 'Daima', entonces queda lo siguiente:

  • : Este Kanji en concreto se encuentra habitualmente relacionado con el significado 'Grande' o 'Mucho', que por su cuenta no parece tener demasiado sentido dado el contexto.
  • : El segundo Kanji, por otro lado, es el que da todo el sentido al conjunto, implicando los conceptos de 'Bruja/Demonio/Espíritu Malvado'.

Es decir, si tenemos en cuenta los dos Kanjis que conforman el término 'Daima', resulta posible ver que estos expresan algo así como 'Gran Demonio' o 'Gran Espíritu Malvado', que de nuevo tiene todo el sentido del mundo dada la relevancia que cobrará el Reino de los Demonios en este caso. Lo cierto es que en el caso de "Dragon Ball Daima" este parece ser el nombre al que más vueltas le dio Akira Toriyama para una de sus creaciones, ya que nunca antes se había inventado un término para expresar lo que quería representar.

De qué trata la trama de Dragon Ball Daima

Hay que recordar también que "Dragon Ball Daima" es un anime que sigue muy de cerca los hechos de la saga de Majin Buu. Al fin y al cabo, la idea principal de la trama nos llevará a vivir una conspiración nacida de la lucha por convertirse en el próximo Rey de los Demonios, una posición que quedó vacante con la muerte de Dabra. Con esto en mente, lo más probable es que a lo largo de "Dragon Ball Daima" nos encontremos con múltiples símbolos, Kanjis u elementos de cualquier clase que hagan referencia a esa idea de 'Maldad'.

dragon ball daima
Con la muerte de Dabra, la inestabilidad llega al Reino de los Demonios

Por otro lado, es importante saber que Goku y compañía no viajan al Reino de los Demonios con la intención de tomar parte de la coronación del nuevo rey ni nada similar, sino que van en busca del encargado de la maldición que los ha convertido a todos en niños. Supuestamente, en el Reino de los Demonios se encuentra la solución para hacer que Goku y compañía puedan recuperar la normalidad de sus cuerpos.


En última instancia, tened en cuenta que hay 3 vías distintas para ver el anime de "Dragon Ball Daima" en España: a través de Crunchyroll y AnimeBox para tenerlo a la par que se emite en Japón, o sino en Netflix para ver sus episodios una semana más tarde de que se produzca el estreno oficial. Sea cual sea la opción por la que os decantéis, por lo menos ahora lo haréis con el conocimiento de que el nombre del anime realmente tiene un sentido en el conjunto global del mismo.

Etiquetado en :

Dragon Ball Daima

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

Ibai colaboró en una de las canciones de Rauw Alejandro y Shakira, pero no te habías percatado

El conocido streamer hizo una participación dentro de una de las canciones de de Rauw Alejandro y Shakira, algo que ha revelado recientemente

Publicado: 30 MAR 2025 0

¿En qué consiste el meme de ‘mourning routine’: así es el caso viral de Ashton Hall

Se trata de uno de los mayores fenómenos que han surgido en internet en lo que llevamos de 2025

Publicado: 29 MAR 2025 0

El Señor de los Anillos lanza nuevo set de LEGO de La Comarca: precio, piezas y dónde comprarlo

Se trata de un conjunto que todo fan de la obra de Tolkien debería tener en el radar

Publicado: 26 MAR 2025 0

¿Quién es la persona más pequeña del mundo? Así queda el top 10 de la historia

¿Quién tiene el récord actual? Así se conforma el ranking de las 10 personas más pequeñas de todos los tiempos

Publicado: 23 MAR 2025 0

¿Qué significan las siglas DHL? Este es el origen del nombre de la empresa de mensajería

Se trata de una nomenclatura que está compuesta por tres palabras diferentes

Publicado: 18 MAR 2025 0

¿Es posible caerse de una montaña rusa si la barra de seguridad está 'floja'?

Os aseguro que las montañas rusas me dan pánico. Imagina ir a parques de atracciones y quedarte abajo mientras tu pareja y tus amigos se suben a las atracciones más espectaculares del parque. Ese soy yo. Y una de las preguntas que más me hago continuamente es... ¿Puedo caerme de una montaña rusa en marcha […]

Publicado: 18 MAR 2025 0