Los diálogos de Marvel's Spider-Man 2 entre NPCs: ¿Mal doblaje o meme?
Últimas fichas
Últimas noticias

Los diálogos de Marvel's Spider-Man 2 entre NPCs: ¿Mal doblaje o meme?

Ha surgido un clip por las redes que destapa uno de los puntos más controvertidos del juego

Publicado:
0
  • Plataformas: PS5
  • Fecha de lanzamiento: 20/10/2023
  • Desarrollador: Insomniac Games
  • Género: Aventura | Acción
  • Multijugador: No

Estoy que me subo por las paredes y sin la necesidad de que que me haya picado un asqueroso insecto mutante procedente de una dimensión alternativa: no he podido jugar aún a Marvel's Spider-Man 2 ni subirme a su ola porque estoy de mudanza y no sabéis la de acrobacias que estoy teniendo que hacer para no comerme ningún spoiler del juego; aunque a veces el algoritmo te trae algo que no te revienta la trama y aporta datos útiles para que entres al juego con un contexto más completo. Pues bien; eso mismo es lo que me acaba de ocurrir hace escasos minutos con un clip que publicaba Borja Pavón en Twitter del juego.

El vídeo en cuestión se centra en el diálogo que están manteniendo dos NPCs entre sí y ha polarizado a la comunidad: algunos tildan la movida de meme y otros lo tachan de mal doblaje. El motivo de esto último es que es cierto que la conversación que están manteniendo se nota forzada, está actuada de forma regulera y no aporta demasiado a lo que es el contexto del juego, pero también se me ocurren razones para defender esta decisión de incluir diálogos insulsos entre NCPs. Os dejo con el clip en cuestión a continuación para que podáis echarle un vistazo con vuestros propios ojos:

Por qué estos detalles son importantes en Marvel's Spider-Man 2

  • Tener a dos NPCs hablando entre sí es algo que siempre va a favor de la inmersión en el mundo que te están presentando con el juego
  • Es realmente importante que hablen de cosas mundanas de cara a hacer que la conversación sea creíble
  • Otro punto a favor es que queda muy mal ver a dos NPCs moviendo la boca pero sin decir nada realmente
  • Me parece un detallazo que te puedas parar a escuchar lo que están hablando dos peatones completamente random del juego
  • Eso sí, sigo pensando en que el doblaje no es muy fino que digamos y podría haber sido mucho mejor

¿Qué pensáis vosotros y vosotras de todo esto? Os leo en los comentarios.

Etiquetado en :

Marvel's Spider-Man 2 PS5

Redactado por:

Crecí rodeado de naturaleza y campos de trigo, pero con la cabeza llena de historias sobre dragones y planetas lejanos. Después me hice psicólogo para poder fascinarme con las historias de los demás.

CONTENIDO RELACIONADO

Marvel's Spider-Man 2 filtra qué aspecto tendrá el villano principal de su primer DLC

Ha salido a la luz un arte conceptual que nos permite ver qué aspecto tendrá The Beetle en el juego

Publicado: 08 ABR 2024 0

A Insomniac se le cuela el menú debug (para desarrolladores) en Marvel's Spider-Man 2 con la última actualización

La compañía ya ha declarado que están trabajando en solucionarlo rápidamente y recomiendan que no se use porque puede corromper los archivos y el progreso de trofeos

Publicado: 08 MAR 2024 0

Marvel's Spider-Man 2 recibe su modo nueva partida plus: cómo se activa y en qué consiste

El exclusivo de PlayStation ha recibido hoy su última actualización y esta es su novedad más destacada

Publicado: 07 MAR 2024 0

Yuri Lowenthal habla sobre el futuro de su personaje Peter Parker en Marvel's Spider-Man 3

El actor de Peter Parker en los juegos de Spider-Man, Yuri Lowenthal, opina sobre el final del último juego y cómo afectará a su personaje en futuros títulos de Insomniac

Publicado: 29 FEB 2024 0

Marvel's Spider-Man 2 triunfa en PS5 logrando vender más de 10 millones de copias

La serie ha logrando superar las 50 millones de copias en total

Publicado: 14 FEB 2024 0

Este bug de Marvel's Spider-Man 2 convierte a Peter en un esqueleto, pero ahora los fans lo quieren como traje oficial

El bug es fácil de replicar, y se puede jugar con el Peter Parker esqueleto, aunque es un glitch y no un traje oficial

Publicado: 12 FEB 2024 0