Resident Evil Requiem: La misión final

Marca temporal: 9 de octubre, 4:53 p.m. La acción vuelve a Leon. Está en el suelo, contra un muro de escombros, herido y agotado. Grace está de pie frente a él. El subtítulo revela la información que lo cambia todo: "Infección en fase 3."

Leon está infectado. Fase 3 de lo que sea que este virus provoque. La escena muestra a Grace de cuerpo entero observando a Leon — camiseta blanca sucia, pantalones oscuros, brazos con heridas visibles. Leon la mira desde abajo, entre el dolor y la determinación.

La misión final

El trofeo de bronce "La misión final" se desbloquea. El objetivo se actualiza: "Sal de la zona de desechos." Grace dice: "Vamos." Control cambia a Grace — ahora la vemos de espaldas, con Leon al fondo esperando. Los dos avanzan juntos por primera vez.

Mapa 3D de N0-AH - Estructura completa de la instalación

Vemos un mapa holográfico tridimensional de la instalación completa. Es una representación en wireframe que muestra la escala real de N0-AH:

Mapa 3D de N0-AH — Detalles de PANDORA

El mapa holográfico se expande con imágenes de referencia. La zona Central Refining System: PANDORA muestra una sala opulenta con paredes doradas de paneles circulares, un mecanismo esférico en el centro y barandillas metálicas — un diseño que recuerda más a un templo que a un laboratorio. La zona restringida tiene su propia puerta blindada roja con el logo de Umbrella (diana roja) y un lector de acceso. Ambas áreas están marcadas dentro de la etiqueta: "Restricted Area: Archives/Central Refining System: PANDORA."

Objetivos y entrada al laboratorio

El mapa muestra a Grace en la Entrada de laboratorio dentro de ARK, con un Punto de guardado disponible. Grace observa a través de un cristal de observación una sala donde un Licker β2 completamente desplegado — musculatura roja expuesta, garras extendidas, cola punzante — se mueve con agresividad. El cristal es lo único que la separa de la criatura. Sangre salpicada en las paredes de la sala contigua.

Llave maestra (sala control desechos)

Grace encuentra la Llave maestra (sala control desechos) — una llave de activación de energía de color oscuro con dientes dorados y forma industrial. La descripción: "Llave de activación de energía. Debería restablecer la electricidad en la sala de control de desechos."

Tutorial de combate — Botellas de ácido contra Licker β2

El juego introduce un tutorial de combate específico para Grace: "Si rompes una botella de ácido, su contenido se esparcirá por el área circundante. Esta estrategia es muy eficaz cuando te enfrentas a un licker β2." La imagen muestra a Grace lanzando una botella de ácido que explota en una nube azul sobre un Licker β2 tendido en el suelo de un laboratorio blanco.

Objetivo actualizado - Ve a la refinería central

Tras usar la llave maestra, el objetivo cambia: "Ve a la refinería central". Grace se encuentra frente a un panel de control con monitores, diales e indicadores analógicos. A través del cristal se vislumbra algo — vegetación mutada, quizás restos del sistema de B.O.W. Leon le dice por radio: "Ve con cuidado, Leon." — un momento de conexión entre ambos. Grace avanza sola hacia la refinería.

Llaves y objetos clave

Grace encuentra una Llave magnética — "Una llave magnética programada para desbloquear ciertas puertas." Diseño metálico con cuerpo plateado perforado con cuatro agujeros y cabezal azul oscuro. Este tipo de llaves magnéticas son un clásico de la franquicia para acceder a zonas de alta seguridad.

El mapa revela nuevas salas de ARK: Sala blanca, Almacén de productos químicos y Silo de arma biológica 02. La escala de la instalación se sigue expandiendo.

Orbe de voluntad - La clave de PANDORA

En una sala con sangre en las paredes, Grace abre una caja de contención iluminada con luz roja y encuentra el Orbe de voluntad — una esfera perfecta de color carmesí con burbujas internas visibles, como si contuviera sangre viva. La descripción: "Bonito orbe de color carmesí. Objeto necesario para entrar en la zona de administración de ARK."

Nuevo crafteo desbloqueado

Un maletín plateado desbloquea nuevas recetas de fabricación: Botella de ácido y Otros objetos diversos. Grace ahora puede fabricar sus propias botellas de ácido — esencial para enfrentarse a los Licker β2 que infestan los laboratorios.

Documento — Acta de asamblea n.º 51

En la Sala de monitores, Grace accede a un terminal del sistema ARK Information-Sharing System que contiene un documento crucial:

"Registro de acceso: Acta de asamblea 51"

Verificando solicitud de acceso a base de datos... Se han encontrado los siguientes datos. Acta de la asamblea n.º 51, transcrita por el centro de control de IA N0-AH.

El Estado: "Hemos oído que por fin se ha hallado a la 'llave', Grace Ashcroft. Han pasado 28 años desde que ocupamos ARK. ¿Seguro que es ella?"

Uso del Orbe de voluntad - Escáner Umbrella

Grace llega a un terminal con pantalla que muestra el logo de Umbrella. El inventario de Grace se despliega mostrando sus objetos: el Orbe de voluntad, munición de pistola (x100), cartuchos de escopeta (x4), una pistola, botellas, inyecciones, entre otros — con un total de 150/150 de capacidad. Al colocar el Orbe de voluntad en el escáner, el acceso a la zona de administración se desbloquea.

Puerta roja de la Sterilization Chamber

Grace avanza por ARK hasta encontrar una puerta masiva con el prompt: "Averigua cómo abrir la puerta." Junto a ella, suelo pintado con líneas de advertencia rojas y blancas. Más adelante, otra compuerta industrial con el logo completo de UMBRELLA CORPORATION — texto negro sobre pared blanca, con el icónico paraguas rojo y blanco. Grace la encara pistola en mano.

Documento — Código de la caja fuerte de esterilización

Un documento en papel revela: "Caja fuerte de la sala de esterilización — Código de provisiones de emergencia: →10 ←90 →20". Es la combinación de una caja fuerte con sistema de rueda giratoria: derecha a 10, izquierda a 90, derecha a 20.

Mapa expandido y objetivo actualizado

El mapa muestra nuevas áreas reveladas: Silo de arma biológica 05 en la zona superior, y el sub-objetivo actualizado: "Ve a la refinería central → Averigua cómo abrir la puerta." Grace necesita encontrar la forma de atravesar las puertas de seguridad que la separan de PANDORA.

Riñonera - Ampliación de inventario

Grace encuentra una Riñonera — "Riñonera pequeña que añade dos espacios al inventario." Es una bolsa de cuero negro con hebilla y múltiples compartimentos.

Mapa de ARK - Silo de arma biológica 05

Grace consulta el mapa del juego dentro de ARK. Su posición actual está marcada en el Silo de arma biológica 05, una sala amplia en la zona central de la instalación. Los objetivos en pantalla siguen siendo los mismos: Destruye el Elpis → Ve a la refinería central → Averigua cómo abrir la puerta. A la derecha del mapa se muestran los indicadores de Batería, Memoria y Disco del sistema — los recursos internos de la IA N0-AH monitorizando la instalación en tiempo real.

Plano del laboratorio - ARK LAB UNIT 01-02

Un terminal muestra el plano completo de las unidades 01 y 02 del laboratorio de ARK con el título "ARK LAB UNIT 01 - 02 FLOOR PLAN". El subtítulo en castellano confirma: "Laboratorio de ARK: unidades 01 y 02." El mapa revela la distribución completa de la instalación: Operations Room (Sala de operaciones), Bioweapon Repository 05 (Silo de arma biológica 05), Study (Estudio), Elevator (Ascensor), Lobby, Monitor Control Room (Sala de monitores), Anteroom (Antesala), Archives (Archivos), Cleanroom (Sala blanca), Chemical Storage (Almacén de productos químicos), Bioweapon Repository 02 (Silo de arma biológica 02) y Sterilization Chamber (Cámara de esterilización). En el centro del plano hay una estructura grande con forma de arco — que corresponde a la zona de la refinería central PANDORA.

Orbe de nobleza - Segundo orbe para PANDORA

Grace encuentra el segundo orbe necesario para acceder a la zona de administración de ARK: el Orbe de nobleza — una esfera perfecta de color blanco con burbujas internas visibles, como si contuviera una sustancia orgánica en suspensión. La descripción: "Bonito orbe de color blanco. Objeto necesario para entrar en la zona de administración de ARK."

Acceso concedido - Los dos orbes en el escáner Umbrella

Grace coloca ambos orbes — el carmesí (Orbe de voluntad) y el blanco (Orbe de nobleza) — en la bandeja del terminal de seguridad. La pantalla muestra el logo de Umbrella Corporation con el mensaje "ACCESS GRANTED" (Acceso concedido). Las puertas hacia la zona de administración de ARK se desbloquean. La luz roja del escáner confirma la lectura de ambos objetos.

Cinemática - Grace descubre la verdad

Se activa una cinemática. Un primer plano de Grace muestra su rostro exhausto — pelo rubio platino sucio, camiseta manchada de sangre y suciedad, arañazos en la frente. Sus ojos azules miran hacia delante con una mezcla de determinación y miedo. Sea lo que sea que hay al otro lado de esas puertas, Grace está a punto de enfrentarlo.

Flashback - Lord Spencer en silla de ruedas

La escena cambia radicalmente. Un flashback con filtro de vídeo analógico — líneas de escaneo horizontales, imagen granulada, bordes negros cinematográficos — muestra una habitación oscura con una figura en silla de ruedas frente a una ventana con cortinas. El subtítulo: "Entonces, dígame, Lord Spencer:"

Alysha está interrogando a Ozwell E. Spencer — el fundador de Umbrella Corporation.

Cambio a Leon - "Unos minutos antes"

La perspectiva cambia con un intertítulo: "LEON S. KENNEDY — Unos minutos antes." Leon aparece explorando lo que parece una zona industrial subterránea — maquinaria pesada oxidada, estructuras metálicas, materia orgánica o biomasa en las paredes. La iluminación es mínima, solo la linterna de Leon cortando la oscuridad. El ambiente es claustrofóbico y hostil — estamos en las profundidades de ARK.

Estado de Leon - Al límite

Un tutorial de gameplay avisa de la condición de Leon: "Leon está casi al límite, y se verá afectado por ataques de tos y visión borrosa. Cuando ocurran, no te quedará más remedio que esperar a que pasen." La imagen muestra a Leon encorvado, tosiendo, con la visión distorsionada en tonos azulados y partículas verdes flotando — probablemente esporas o algún agente contaminante en el aire.

Leon en el nivel B4 - Panel de control y Systems Management

Leon alcanza un panel de control en una sala bañada en luz roja de emergencia. A su izquierda, una puerta blindada con un emblema circular rojo — otra puerta de seguridad de Umbrella. La pantalla del terminal muestra el plano del nivel B4 con la zona "Systems Management" (Gestión de sistemas) marcada en rojo. Leon consulta el mapa de esta nueva planta subterránea mientras sostiene lo que parece ser el Filo mortal — el hacha de HUNK.

Mapa de Leon — B4, Panel de control y Silo de arma biológica 11

El mapa de juego de Leon muestra su posición en la planta B4 de ARK. Se encuentra en el Panel de control, junto al Silo de arma biológica 11. A la derecha del mapa aparece la Sala de personal (-4) con un icono de baúl de almacenamiento. Los objetivos se han simplificado: Destruye el Elpis → Ve a la refinería central. Leon ya ha averiguado cómo abrir la puerta — ahora debe avanzar hasta la refinería.

Llave maestra (silo 11)

Leon recoge la Llave maestra (silo 11) — una llave de activación de energía de aspecto industrial, con cuerpo metálico oscuro, dos botones circulares y dientes dorados con forma zigzagueante. La descripción: "Llave de activación de energía. Debería restablecer la electricidad en el silo de armas biológicas 11." Al fondo, una luz verde indica un panel de acceso activo.

Leon - Ataques de tos y visión borrosa

La mecánica de deterioro se activa. La pantalla muestra a Leon agachado, prácticamente de rodillas, en un pasillo con paredes metálicas bajo una iluminación azulada tenue. La imagen está completamente borrosa y distorsionada — es la visión subjetiva de Leon sufriendo un ataque de tos. El jugador no puede hacer nada más que esperar a que pase. La impotencia es total.

Leon entra en PANDORA - La escalinata dorada

Uno de los planos más espectaculares del juego. Leon se encuentra al pie de una escalinata monumental bañada en luz dorada. Las paredes a ambos lados reflejan ondas de luz líquida en tonos ámbar, como si estuvieran hechas de oro fundido. Al final de las escaleras, una abertura rectangular blanca conduce a lo que hay más allá — la refinería central PANDORA. Leon está de pie, de espaldas a la cámara, mirando hacia arriba. Es diminuto frente a la escala titánica de la arquitectura.

Cambio a Grace - Sala de vigilancia de PANDORA

El intertítulo marca: "GRACE ASHCROFT — Mientras tanto." Grace ha llegado a una sala de vigilancia impresionante — una habitación semicircular con decenas de monitores cubriendo la pared curva, desde el suelo hasta el techo. La pantalla central, más grande, muestra lo que parece ser un sistema de archivos o base de datos. La sala es inmaculada, blanca, futurista — el centro neurálgico de PANDORA. Esto es el corazón de control de ARK. Grace está sola frente a toda la información de la instalación.

Grace mira hacia arriba - La estructura de PANDORA

Un plano contrapicado muestra a Grace mirando hacia el techo de la sala. Por encima de ella se distingue una estructura circular — posiblemente parte del mecanismo esférico central que vimos en el mapa 3D de PANDORA. Grace, sucia, ensangrentada, agotada, contempla la magnitud de lo que Spencer construyó. La escala de ingeniería es abrumadora.

Flashback - Spencer: "Solo espero que sirva de réquiem..."

El flashback continúa. La misma habitación oscura, la misma figura en silla de ruedas frente a la ventana. Ahora se ve a Alysha de pie junto a Spencer. Los subtítulos muestran las palabras de Spencer: "Solo espero que sirva de réquiem... por quienes han fallecido."

Grace en PANDORA - Objetivo actualizado y documentos

Grace se encuentra en la zona de administración de PANDORA. El objetivo en pantalla se actualiza: "Ve con Leon." Los caminos de ambos protagonistas están a punto de converger. A la derecha, dos notificaciones de "Documento obtenido" aparecen — Grace ha encontrado archivos cruciales. Al fondo se ve la puerta blindada roja con el logo de Umbrella que marca la zona restringida de PANDORA. El suelo es de un gris pulido, las paredes curvas y blancas — diseño impecable, casi clínico en su perfección.

Documento - Acta de asamblea n.º 1

Grace accede al terminal del sistema ARK Information-Sharing System y encuentra el Acta de asamblea n.º 1 — el primer registro de las reuniones transcritas por la IA N0-AH. El documento dice:

"La Defensa: La fuga del virus T ha provocado una epidemia. Si las cosas siguen así, todo el mundo mirará a Raccoon City."

"K.D.: No hay nada de qué preocuparse. Hemos asegurado ARK. Inicia el bombardeo."

"La Defensa: No tenemos autorización presidencial."

Grace entra en PANDORA - Las paredes doradas

Grace en primer plano dentro de PANDORA. Detrás de ella, las icónicas paredes doradas con paneles circulares en relieve — los mismos que vimos en el mapa 3D holográfico. La iluminación ámbar baña todo en tonos cálidos. Grace mira directamente a la cámara con expresión seria, decidida. Ha llegado al corazón de ARK. Ha llegado al secreto que Spencer guardó durante décadas.

Lo que sigue a continuación es el final de Resident Evil Requiem, tendrás que tomar una decisión Liberar o No liberar el Elpis, pero esto te lo explico en la parte final...