Colabora

Shenmue III anuncia que su doblaje al inglés está casi completado

Fichas
Noticias

Shenmue III anuncia que su doblaje al inglés está casi completado

Publicado el 0

Shenmue III, el 'salto' a la era moderna de la embriagadora historia protagonizada por Ryo Hazuki, se encuentra cada vez más cerca de aterrizar en la industria de los videojuegos. La obra desarrollada por Ys Net cuenta con una fecha de lanzamiento que lo emplaza en este mes de agosto, y es por ello que poco a poco empiezan a darse las últimas pinceladas al producto. La última actualización de estado sobre el mismo (vía Gematsu) nos cuenta que, aparentemente, el doblaje en inglés se encuentra casi completado -en caso de que exista duda, no parece haber intención de incorporar el español-.

En el vídeo compartido encontraréis una muestra del día a día con respecto a las horas de trabajo de los actores y actrices de doblaje de Shenmue III. Según parece, el proceso de grabación se halla completado sobre el 70-80%, por lo que en efecto este se sitúa en su recta final. Según Corey Marshall, encargado de dar voz a Ryo Hazuki, estableció un nuevo récord personal durante el martes al registrar un total aproximado a 1.700 líneas de diálogo en 8 horas de trabajo. A su vez, hay que sumarle que durante el pasado viernes hizo lo propio con 1.300 líneas, por lo que si algo parece seguro es que el joven Ryo tendrá mucho a decir durante la esperada tercera entrega.

En última instancia queremos recordar las últimas palabras del director Yu Suzuki, el cual aseguraba que Shenmue III iba a ser un lanzamiento de mayor duración y más complejo que las anteriores entregas de la saga. En el artículo a continuación podéis encontrar toda la información relacionada con este hecho:

https://areajugones.sport.es/2019/01/07/shenmue-iii-sera-mas-largo-y-dificil-que-los-anteriores/

Shenmue III se hará disponible durante el 27 de agosto para PlayStation 4 y PC.

Redactado por:

Graduado de Estudios Ingleses en la Universitat Autònoma de Barcelona. ¿Kiryu-chan?

NOTICIAS RELACIONADAS

GTA Online: el Weeny Issi protagoniza su nueva actualización con descuentos y recompensas

Quien no se haya hecho todavía con Grand Theft Auto V es porque no ha querido. Después de haber estado en descuento innumerables veces y de haber estado directamente gratis en la Epic Games Store, es muy probable que ya lo tengas en posesión para cualquiera de las múltiples plataformas para las que ha sido […]

Publicado el 28 MAY 2020 0

Stadia Pro revela sus juegos gratuitos de junio

A pesar de que el lanzamiento inicial de Stadia contara con menos impacto del que se preveía en un principio, lo cierto es que Google ha dedicado bastantes esfuerzos a la hora de actualizar su servicio de suscripción ya no solo expandiendo el catálogo de títulos que se encuentran disponibles dentro de Stadia, sino con […]

Publicado el 28 MAY 2020 1

Mañana tendremos novedades de Baldur's Gate 3

Larian Studios cuenta en su posesión con uno de los títulos en desarrollo más prometedores de la industria de los videojuegos: Baldur's Gate 3. Tras conseguir un éxito en mayúsculas de la mano de Divinity: Original Sin 2, la desarrolladora busca una vez más lograr que el género del RPG pueda ser experimentado por todo […]

Publicado el 28 MAY 2020 0
Cargando la siguiente noticia...