Si eres fan de Firewatch, Campo Santo te anima a traducir el juego
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Si eres fan de Firewatch, Campo Santo te anima a traducir el juego

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Tras la buena acogida de Firewatch entre los usuarios, el estudio del juego ha animado a la gente para traducir los textos de este título a otros idiomas. Esta decisión ha sido gracias a la sorpresa que ha recibido Campo Santo al ver su juego traducido por fans al ruso. De este modo, el estudio alienta a los jugadores a aportar su pequeño grano a través de la herramienta Github. Esto es lo que han anunciado en una entrada de su blog oficial. Entre los idiomas a escoger para traducirlo junto a otros colaboradores están el español, francés, italiano y portugués.

A día de hoy el estudio tiene contratados a profesionales para localizar el juego al alemán, español, francés, italiano y ruso. Por este motivo desde Campo Santo han afirmado que no quieren aprovecharse económicamente a costa de las traducciones realizadas por sus fans. Por ahora no hay confirmados más idiomas ni tampoco hay una fecha para dichas traducciones oficiales.

Casi va a cumplir un mes desde el lanzamiento oficial de Firewatch para PlayStation 4 y PC. Haciendo click aquí accederéis a nuestro artículo explicando la importancia de la comunicación en Firewatch, una de las bases del título de Campo Santo.

Redactado por:

Profundamente apasionado por el arte de los videojuegos. Estoy jugando así que no me desconcentres.

CONTENIDO RELACIONADO

PlayStation tiene claro que PS Plus debe cargarse del todo a Xbox Game Pass

No tendrán juegos de día 1 exclusivos, pero parece que tampoco es que les haga falta

Once ideal de la jornada 8 en LALIGA Fantasy

Descubre los mejores jugadores por posición y al MVP de la octava jornada de LALIGA Fantasy

No lleva ni dos meses en el mercado y ya cuesta casi 30€ menos: Metal Gear Solid Delta está de oferta por poco tiempo

El remake de la tercera entrega de la saga se encuentra rebajado como parte de la promoción Fiesta de Ofertas Prime 2025

PS Plus Extra y Premium filtran el primer juego de octubre y apunta a ser un bombazo histórico

Una fuente bastante fiable revela su nombre y se corresponde con un juegazo de terror de Konami

Un insider desvela el motivo por el que Microsoft pausó su consola portátil Xbox propia

No estamos hablando de la ROG Xbox Ally, sino de la consola portátil que Microsoft que pausó de imprevisto y al fin sabemos la razón

Nintendo se pone muy en serio con la piratería de Switch y Switch 2: 150.000 dólares por cada juego pirateado

Ojito con la piratería en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2: esta historia lo demuestra.

PS Plus octubre 2025: ya disponibles para descargar y jugar gratis los nuevos juegos mensuales

Alan Wake 2 es el juego que encabeza los títulos gratis del mes de octubre

Silent Hill 3 Remake: Bloober Team también se habría embarcado en el desarrollo de esta obra

Un conocido insider apunta al año 2028 como ventana de lanzamiento de este título

Estos fueron los mejores juegos de deportes cuando eras crio, sin DLCs ni micropagos

NBA Jam, Tony Hawk's Pro Skater e ISS Pro Evolution: cuando los deportes en videojuegos no necesitaban licencias millonarias para ser épicos

Marathon contará con una prueba técnica cerrada del 22 al 28 de octubre ¿será la definitiva?

Bungie abre inscripciones para probar tres mapas y cinco Runners en PS5, Xbox Series X|S y PC, aunque solo para jugadores de Norteamérica y Europa

Pendulo Studios apaga las luces después de 30 años: el cierre que nadie vio venir

Un extrabajador del estudio español confirma que cesaron las actividades desde el mes de marzo