Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

One Piece: el capítulo 1172 del manga ya está totalmente filtrado online

Los spoilers adelantan los preparativos para la gran guerra de Elbaph, ¿Que hará Zoro?

Frieren (Temporada 2): todo lo que tienes que saber antes del estreno del episodio 4

El tranquilo viaje de nuestros protagonistas se ha visto sacudido por un plan que ha puesto nerviosos a dos de ellos: una cita entre Fern y Stark

Los fans de Jujutsu Kaisen vuelven a cargar contra la temporada 3 por una escena de 4 minutos sin cortes

Las decisiones a nivel artístico de la tercera temporada están causando debates constantes para con el anime

El reboot más esperado del año: 3 razones para ver The Ghost in the Shell este verano

El nuevo anime de Motoko Kusanagi se estrena en unos meses y se ve realmente prometedor

Jujutsu Kaisen (Temporada 3): todo lo que tienes que saber antes del estreno del episodio 6

El plan ideado por Yuji Itadori y Megumi Fushiguro no ha tardado en ser descubierto, y parece que todo se decidirá en una batalla

Jujutsu Kaisen Modulo: el capítulo 20 del manga ya está filtrado y entusiasma a los fans de Itadori

El protagonista de la serie original está de vuelta, ¿Qué supone su regreso para Yuka y Tsurugi?

Sentenced to Be a Hero: todo lo que tienes que saber antes del estreno del episodio 5

El anime nos ha ofrecido un capítulo tranquilo en el que hemos conocido cosas muy interesantes, pero la acción está a punto de regresar

Crunchyroll Anime Awards 2026: fecha de la gala, todos los ganadores anteriores y qué animes apuntan a triunfar

La ceremonia de premios gestionada por Crunchyroll se prepara para premiar los mejores animes del pasado año

Jujutsu Kaisen Modulo 20: ¿Cuándo salen los spoilers del siguiente capítulo del manga?

El regreso de Itadori podría cambiar el destino de Yuka, ¿Logrará poner paz entre humanos y Simurianos?

Blue Lock 334: fecha de salida del próximo capítulo del manga y dónde leerlo online

Hugo resquebraja la filosofía de Isagi con argumentos de peso, ¿Podrá recuperarse el 11 de Japón?

Jujutsu Kaisen Modulo 20: fecha de salida del próximo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

La irrupción de Itadori desata las teorías entre los fans: ¿Qué hará el antiguo protagonista de la serie?

Este clásico del anime fusiona Detective Conan y Doremi, y llega a Crunchyroll en febrero

Pretty Cure es una franquicia que nos ha acompañado mucho tiempo con diferentes series, y esta nueva va a apostar por los detectives