Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

Ni One Piece ni Dragon Ball: Está es la IP de Bandai Namco más lucrativa, ¡no están ni cerca!

Los nuevos datos fiscales de Bandai Namco demuestra cuál es la IP que más ingresos que genera de la compañía

Sakamoto Days: horario y dónde ver el episodio 16

Tras un espectacular combate contra Apart, Sakamoto ha descubierto el verdadero objetivo de X, y pretende interponerse

Todo sobre el One Piece Day 2025: fecha, horarios, posibles anuncios y dónde ver el gran festival pirata de este año

Los fans esperan con ganas la llegada de este evento tan especial, ¿Veremos el remake del anime?

10 años de Black Clover: Los autores de One Piece, Naturo y Bleach le rinden homenaje

La Black Clover de Yuki Tabata ha celebrado toda una década de puro éxito y muchos quieren reconocer su trayectoria

Kimetsu no Yaiba: La Fortaleza Infinita ya es una de las 10 películas más taquilleras de la historia de Japón

Lo nuevo de Kimetsu no Yaiba no ha necesitado ni estar 3 semanas en emisión para colarse en un selecto grupo

El anime de Akane Banashi es oficial, y tendrá al director de Summertime Rendering

El anime de Akane Banashi, una de las adaptaciones más esperadas de Shueisha, aterrizará durante el año que viene

One Piece 1157: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

Eiichiro Oda continúa ampliando el lore de la serie con más flashbacks super interesantes, ¿Veremos God Valley a continuación?

Blue Lock 314: el nuevo capítulo del manga ya está filtrado en español y viene con sorpresa

Japón sigue buscando su gol contra Nigeria en un partido lleno de destellos de calidad

Casi 40 mil euros: Este dibujo de Goku por Akira Toriyama alcanzó un brutal valor en subasta

Un Shikishi creado por Akira Toriyama hace más de 30 años se vendió a precio de oro

Gachiakuta: horario y dónde ver el episodio 5

Este anime nos ofrecerá un nuevo capítulo de su interesante historia dentro de tal solo unos días, casi al final de la semana

To Be Hero X: horario y dónde ver el episodio 19

Tras varias semanas contándonos distintas historias, parece que el anime se prepara para unir a muchos protagonistas en torno a los extraterrestres

Kimetsu no Yaiba llega a Bershka: Así es la nueva colección de ropa de Tanjiro, Zenitsu y compañía

Los cazadores de demonios siguen expandiendo su línea de ropa con una colaboración junto a Bershka