Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

https://twitter.com/som3cat/status/1806206270568837257
https://twitter.com/324cat/status/1806210074681213377

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

https://twitter.com/boladedrac/status/1806218163190669328

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

One Piece: predicción de spoilers y lo que podría pasar en el capítulo 1185 del manga

Oda volverá a la carga dentro de unos días con la continuación del flashback de Brook, ¿Qué sucederá ahora?

MAPPA ya tiene fecha para su gran evento: Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen y otros 4 animes mostrarán novedades

El estudio japonés está preparando un evento en el que mostrar novedades de sus grandes animes

Muchos fans de Dragon Ball se perdieron esta película en el cine, pero ahora tienen una segunda oportunidad

Dragon Ball Super: Broly vuelve a la gran pantalla con pases en japonés, castellano y también catalán

Akira vuelve a los cines de España este verano, y te cuento por qué harías muy bien en ir a verla

Este largometraje de anime se ha convertido en un clásico de culto del cine, y volverá a nuestra salas el próximo mes de julio

El futuro de Witch Hat Atelier está asegurado: la temporada 2 del anime está en camino, pero siembra una gran duda

Un importante insider adelanta la noticia que todos esperábamos: las aventuras de Coco continuarán en nuevos episodios

El nuevo tráiler de Mushoku Tensei lo deja bien claro: estamos ante el gran anime del verano

La historia de Rudeus continuará con una temporada 3 en la que se producirá el reencuentro más esperado por los fans

El final de Black Clover no era el final: Yuki Tabata prepara un nuevo capítulo para agosto

Se ha confirmado oficialmente que el autor del manga volverá una vez más a la carga con nuevo contenido

Crunchyroll acaba de anunciar 13 nuevos animes, pero hay 4 que apuntan a ser imprescindibles

Quedan más de 6 meses de anime por delante y la plataforma no para de sumar

Está llamado a ser uno de los grandes animes románticos del verano, pero ya puedes ver media temporada de golpe

Smoking Behind the Supermarket with You se estrena en julio, pero tenemos ya un adelanto que vale oro

Re:Zero (Temporada 4): fecha, horario y dónde ver el episodio 10

El anime nos ofrecerá su penúltimo capítulo antes de irse a un parón de un par de meses, y os cuento todos los detalles sobre su estreno