Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

To Your Eternity: horario y dónde ver el episodio 2 de la temporada 3

La historia de Inmo sigue adelante, aunque lo hace en un mundo muy diferente al que nuestro protagonista aún debe acostumbrarse

Spy x Family: horario y dónde ver el episodio 2 de la temporada 3

El anime ha comenzado su nueva etapa con dos historias muy divertidas, antes de ponerse a bucear en el pasado de Loid

My Hero Academia: horario y dónde ver el episodio 2 de la temporada 8 y final del anime

La serie ha regresado tan bien como se fue: mostrándonos la espectacular batalla entre All For One y All Might, así como la determinación de este último

One Piece Music Symphony llega a España en 2026: revive la mítica BSO del anime con más de 50 músicos

La gira de conciertos oficial de 'One Piece' actuará por primera vez en en nuestro país

Ni los directores de Dragon Ball Daima lo esperaban: El final del anime cogió a todos desprevenidos

Una entrevista desvela que el final de Daima no se definió hasta después de iniciar la producción

La temporada 3 de One Punch Man tiene un nuevo tráiler, y muchos fans están cada vez más preocupados

El nuevo tráiler de la temporada 3 de One Punch Man sigue en la línea de los anteriores: no muestra nada

Es uno de los grandes fenómenos actuales del manga y ahora lo recomienda el autor de My Hero Academia: ¿Aún no has leído Kagurabachi?

Kouhei Horikoshi ha querido darle un nuevo impulso a una obra que arrasó prácticamente desde su primer capítulo

Scarlet, la nueva película de Mamoru Hosoda, ya tiene fecha de estreno en España

El director de obras como La chica que saltaba a través del tiempo o Belle regresa con un nuevo trabajo que llegará a finales de año a nuestro país

"Quería estar dónde estaba Toriyama": El autor de One Piece habla de su admiración sobre el creador de Dragon Ball

Eiichiro Oda habló extensamente en una entrevista sobre su pasión por el trabajo de Toriyama-sensei

Blue Lock 320: ¿Cuándo salen los spoilers del siguiente capítulo del manga?

Rin e Isagi se preparan para marcar otro gol para Japón, ¿Sentenciarán el partido con esta jugada?

Gachiakuta 152: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online

Justo cuando parecía que la villana iba a ser derrotada, Enjin y el resto deben enfrentarse a una divinidad

¡Horizontes Pokémon cambia de canal en España! Ya hay fecha de estreno de la nueva temporada fuera de Boing

Horizontes Pokémon: En busca de Laqua, la segunda temporada del anime de Liko, Rod y Doti, llega este mismo mes a Clan