Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

https://twitter.com/som3cat/status/1806206270568837257
https://twitter.com/324cat/status/1806210074681213377

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

https://twitter.com/boladedrac/status/1806218163190669328

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

Ni 2026 ni 2028: Record of Ragnarok ya tiene temporada 4, y el calendario apunta a 2027

El regreso de uno de los animes más populares de Netflix tiene muchos números para darse el año que viene

One Piece 1187: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

Luffy reaparece en el campo de batalla preparado para expulsar a los invasores de Elbaph, ¡Ya estamos en el clímax!

Crunchyroll se hace con el gran estreno de anime de 2027: la era de Kagurabachi está cada vez más cerca

Si hay un estreno que se seguirá con lupa durante el año que viene, ese definitivamente será el de Kagurabachi

DC anuncia un anime del Joker con una premisa salvaje: Batman ha muerto, y ahora él busca a su asesino

Joker: Laugh Riot es una serie que apunta a romper muchos de los cánones tradicionales de Gotham

El capítulo 1186 de One Piece ya está totalmente filtrado, y los spoilers anticipan el regreso más esperado

Eiichiro Oda está de vuelta con un episodio lleno de drama y acción que pone fin al flashback

Kimetsu no Yaiba al fin da la noticia que muchos esperaban: la Fortaleza Infinita llega al streaming

Ha tardado casi 1 año, pero la primera película de la trilogía del final del anime al fin podrá verse bajo demanda

Hunter x Hunter alcanza los 100 millones de copias, y la verdadera pregunta es cómo ha tardado tanto

Uno de los mayores éxitos en toda la historia del Shonen acaba de cruzar una meta de suma importancia

The One Piece ya tiene primer tráiler en español: Netflix quiere convertir el remake en la puerta de entrada para nuevos fans

El proyecto a cargo de WIT Studio se muestra por primera vez en movimiento, y definitivamente es especial

Netflix acaba de anunciar Fool Night, y puede ser su mejor anime de 2026

La plataforma se acaba de sacar de la manga una serie que tiene potencial para destacar dentro de su inmenso catálogo de anime

La temporada 2 de Sakamoto Days ya tiene ventana de estreno, y su nuevo tráiler nos deja con ganas de que llegue 2027

La historia de Taro Sakamoto volverá a la acción a comienzos del próximo año, y Netflix volverá a ser la plataforma que acoja el anime

Un fuerte rumor en Japón apunta al regreso del anime de Hunter x Hunter, y esta vez tiene más sentido que nunca

Con el manga sumando cada vez más capítulos, que llegue una nueva temporada del anime no es descabellado en este punto