Mucho se ha dicho estos últimos meses sobre 'The Last of Us', la exitosa serie de HBO cuya temporada 2 acaba de finalizar. Estamos ante una de las mejores series de los últimos tiempos, eso es innegable: la calidad de los guiones, la fotografía, los efectos especiales, las interpretaciones, el maquillaje y caracterización... Se nota que Craig Mazin y Neil Druckmann han puesto mucho cariño en esta adaptación. Sin embargo, también ha sido objeto de críticas de parte de algunos fans de la saga de videojuegos, especialmente por la versión de Ellie a la que da vida Bella Ramsey.
En lo personal, creo que Bella Ramsey hace muy bien al distanciarse de la Ellie de los videojuegos para aportar su personalidad al personaje. Sin embargo, soy partidario de aquellos que piensan que su versión se queda bastante plana en cuanto a interpretación: una opinión personal mal que para nada está relacionada con los ataques verbales que ha recibido Ramsey acerca de su físico.
Dejando a un lado la polémica elección de Bella Ramsey como Ellie, en redes sociales se ha viralizado un vídeo estos últimos días en el que muchos destacan cómo es posible que tenga más esencia 'The Last of Us' esto que se ha grabado en apenas 10 minutos, que muchos de los episodios de la serie de HBO.
La escena, según ha comentado su propia responsable en X (@victoriaskat), es uno de sus vídeos favoritos y consiste en Ellie bajando por unas escaleras de lo alto de un edificio abandonado, con una cámara que le sigue prácticamente igual que en los videojuegos, y una ambientación muy lograda.
Es en la cámara dónde encontramos las mayores diferencias: 'The Last of Us' tiene momentos de homenaje a ciertos planos, y otros muchos en los que como adaptación es más libre y menos encorsetada.
Este vídeo, grabado en apenas 10 minutos y con una buena fotografía, consigue imitar el uso de la cámara en el videojuego original, aunque carece de personalidad alguna. Y a decir verdad, el maquillaje de Ellie es excesivo, exagerado, horroroso. Juzgad por vosotros mismos.
Ahora pregunto yo... ¿De verdad es necesario que la serie hubiese sido tan fiel al videojuego? Consideremos que 'The Last of Us' es una serie de televisión con unos códigos narrativos diferentes a un videojuego electrónico: si bien comparten elementos como la duración o el formato episódico, una serie no puede utilizar la cámara de la misma forma que un juego. Y el mayor logro de estos 40 segundos que ves en este artículo es haber calcado paso por paso el uso de la cámara que se hace en 'The Last of Us: Parte II'. Como ejercicio de 'calco', muy bueno. Como adaptación... La fidelidad no asegura la calidad. Y la serie 'The Last of Us' sigue siendo perfecta, aún con sus cambios más polémicos.
CONTENIDO RELACIONADO
Ya sabemos quién será protagonista en la Temporada 3 de The Last of Us, confirmado por sus creadores.
Bella Ramsey adelanta algunos cambios de peso en la temporada 3 de 'The Last of Us'
HBO Max ha emitido el final de la temporada 2 de 'The Last of Us' y esto es lo que significa
¿Está ya la temporada 3 de 'The Last of Us' confirmada? Esto es lo que sabemos
El quinto episodio se emitirá el próximo lunes 12 de mayo de 2025 en Max
'Buffy, cazavampiros' fue la serie que salvó la vida de Pedro Pascal
'The Last of Us' alcanza el ecuador de su segunda temporada en pleno estado de forma
Un motivo puramente narrativo, la razón por la que se ha decidido dividir las temporadas
Nadie que no haya jugado a los videojuegos ha visto venir este 'momento'
El segundo episodio ha estado protagonizado por un momentazo muy esperado
La serie por fin ha vuelto a Max y ya sabemos cuándo estrena su segundo episodio en España
Aún no se ha estrenado la segunda temporada, pero se confirma que tendremos 'The Last of Us' Temporada 3