El live-action de Naruto ya busca a su Equipo 7, pero hay una decisión que puede marcarlo todo: ¿Naruto tendrá un actor japonés?

Ha tenido que pasar una década desde el anuncio original del live-action de Naruto para que el proyecto se ponga oficialmente en marcha. Pero afortunadamente, la productora Lionsgate ha confirmado que con la película entrando en fase de preproducción es momento de encontrar a sus actores idóneos para el Equipo 7. Y ahora surge la duda: ¿será Naruto japonés?

Naruto lanza una campaña mundial para encontrar a sus actores del live-action

La web oficial de Naruto ha publicado un comunicado por el cual se confirma la nueva fase en la que entra el live-action de la obra de Masashi Kishimoto. El mensaje en cuestión dice lo siguiente:

"Ahora que Lionsgate está acelerando la fase de preproducción de su esperadísima adaptación de Naruto, la cual ha conseguido una increíble base de fans como una de las series de manga más populares del mundo, el estudio lanza junto al cineasta Destin Daniel Cretton (Spider-Man: Un Nuevo Día) una campaña de casting mundial mediante la que encontrar a los tres jóvenes ninjas del Equipo 7: Naruto, Sasuke y Sakura."

En efecto, la prioridad está ahora en encontrar a los tres jóvenes personajes que marcaron el comienzo de la obra. En sus posteriores comentarios, Cretton enfatiza el componente 'global' de la campaña de casting, y eso hace pensar en lo siguiente: el live-action de Lionsgate probablemente no contará únicamente con actores japoneses. De hecho, lo más probable es que adopte un enfoque similar al del live-action de One Piece. Y tiene sentido.

Naruto no transcurre en Japón y su reparto no tiene por qué ser exclusivamente japonés

Sí, Naruto es una obra japonesa creada por un autor japonés. Esa es una realidad inamovible. Y sí, Masashi Kishimoto está al tanto del live-action; no solo eso, se muestra absolutamente entusiasmado con el proyecto. Esto es lo que dice sobre ello:

"Ahora mismo no paran de ocurrirme milagros. Mi trabajo, Naruto, ¡se va a convertir en una película de Hollywood! Y aún un mayor milagro es que la película será dirigida por el increíble Destin Daniel Cretton Cretton. ¡Todavía no puedo creerlo! [...] Tengo muchas ganas de ver todas las batallas que nos traerán los increíbles y apasionados actores que formen parte del largometraje. ¡No puedo esperar más para ver a mis personajes en la película!".

Contento se le ve, y es de asumir que Masashi Kishimoto estará informado sobre cómo se pretende llevar a cabo el proceso de casting. En todo esto, me toca romper una lanza a favor del modelo que vimos en One Piece: en cuanto a Naruto, no existe Japón en su mundo, y la obra no asigna nacionalidades reales a sus protagonistas, por lo que el casting no tiene por qué limitarse automáticamente a intérpretes japoneses. Solo podemos guiarnos por apariencias.

Esto es especulativo, pero mientras que muchos fans siempre han visto en Naruto a un personaje de rasgos occidentales, con Sasuke siempre han visto más a un tipo japonés, y por ejemplo a Lee se le vinculaba más con China. Y eso puede ser lo que nos acabemos encontrando en el live-action: un reparto multiétnico que responda más a la lógica y estética visual de los personajes originales que no al mero hecho de ser personajes japoneses.

Ahora que la campaña de casting ha comenzado, seguro que a medida que pasen los meses irán surgiendo informaciones acerca de los actores que van consiguiendo los roles más importantes. Así que me toca hacer la pregunta: ¿crees que Naruto debería estar interpretado por un actor japonés o consideras más coherente que el live-action apueste por un reparto de distintos orígenes?