Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus
Últimas fichas
Últimas noticias

Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus

El sector ha tomado unas medidas especiales mediante las que poco a poco avanzar en el proceso de crear anime

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Desde hace semanas que la industria del anime ha visto cómo una gran parte de sus producciones se veía completamente paralizada a causa del coronavirus. El patógeno, cuyo impacto sigue notándose alrededor del globo, ha provocado que tengamos una larga lista de animes retrasados. Ahora, por primera vez, contamos con un vistazo a cómo se han adaptado algunas obras para grabar poco a poco su material.

Así lo podemos ver en diversas imágenes compartidas por Masafumi Mima, quien entre otras cosas brilla en la actualidad por ser el director de sonido de "My Hero Academia" y del anime oficial de "Pokémon":

Como podemos comprobar, las zonas adaptadas cuentan con una gran distancia y materiales de seguridad mediante los que intentar garantizar un espacio sin riesgo de contagio. No solo eso, sino que el señor Mima ha compartido también algunas de las directrices que siguen estrictamente durante las grabaciones (vía ANN):

  • Los actores de doblaje deben llevar mascarilla desde el momento en el que abandonan su hogar e incluso durante el proceso de grabación.
  • Es necesario que los actores de doblaje se midan la temperatura corporal en casa y al aterrizar en el estudio de grabación.
  • Se requiere que los actores de doblaje consuman bebida y líquidos exclusivamente en casa. Queda prohibido hacerlo en el estudio.
  • No se permite abandonar ningún tipo de equipaje en el suelo. Hay asientos especializados para ello.
  • Tanto los saludos como las conversaciones deberán mantenerse bajo mínimos en el estudio.
  • Los actores de doblaje deberán seguir las instrucciones que se les transmitan.

Aunque todavía estamos lejos de que se recupere la normalidad al completo en la industria del anime, por lo menos parece ser que las soluciones que están empezando hallarse son ciertamente efectivas. Con algo de suerte, durante las próximas semanas prácticamente toda producción contará con unas medidas especializadas como las compartidas por el señor Mima.

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

Black Clover vuelve a la carga: Fecha de estreno de los capítulos 384, 385 y 386 del manga

El manga de Black Clover volverá este mismo mes de octubre con más capítulos de su recta final

One Piece anuncia la vuelta de su manga, y sí, el parón fue por problemas de salud de su autor

Después del inesperado parón de One Piece, la revista Shonen Jump ha revelado la naturaleza de esta decisión

Crunchyroll anuncia sus animes de otoño 2025: Estos son los animes que llegan en octubre a la plataforma

Desde Spy x Family hasta One Punch Man: estos próximos meses van a ser muy entretenidos en Crunchyroll

One Piece realizará un 'anuncio sorpresa especial' dentro de unos días, ¿Se viene nueva película de anime?

Esta semana está siendo algo gris para los fans de 'One Piece'. Si bien ya teníamos la confirmación de que el anime de Toei Animation entraría en pausa hasta mediados de octubre, los insiders del manga sorprendieron a todos al adelantar que el capítulo 1162 del manga se ha retrasado de manera inesperada. Hoy por […]

Kindergarten Wars anuncia oficialmente su anime

Con 8 volúmenes disponibles y casi 70 capítulos de manga lanzados, la obra de Chiba Yuu podría planear ya su siguiente paso

Digimon BeatBreak se verá en España a través de AnimeBox: ya hay fecha de estreno y hora para el simulcast

El nuevo anime de Digimon, que podrá verse también en Crunchyroll, llega en la plataforma de Selecta Visión, con todas las ventajas en cuanto a doblaje que eso supone

Así es Studio Kurm, el nuevo estudio de anime que reúne talentos de Mob Psycho 100, Great Pretender y más

Un nuevo estudio aparece en la industria del anime para traernos nuevos proyectos, ¿con qué nos sorprenderán?

"Un plagio de Blue Exorcist": OpenAI anuncia Sora 2 y se promociona con una copia de anime

La IA sigue avanzando desde un punto vista técnico, pero claramente no creativo

One Piece 1146: fecha, hora y dónde ver online el nuevo episodio del anime en español

El Gigante de Hierro de Egghead ha despertado y comienza a disculparse con Joy Boy, ¿Quién es exactamente?

Si te gusta Sakamoto Days, ojo al próximo anime del estudio de My Hero Academia: Marriagetoxin pinta fuerte

Un insider ha adelantado que Studio Bones se hará con Marriagetoxin como uno más de sus nuevos animes

El autor de One Piece por fin desvela el aspecto de las Frutas del Diablo de Marco y Barbablanca

Eiichiro Oda se tomó su tiempo para diseñar dos de las Akuma no Mi más poderosas de todas

Dandadan 212: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

Mientras el grupo protagonista discute cómo abordar el problema de Momo, St. Germain muestra sus cartas