Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus

El sector ha tomado unas medidas especiales mediante las que poco a poco avanzar en el proceso de crear anime

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Desde hace semanas que la industria del anime ha visto cómo una gran parte de sus producciones se veía completamente paralizada a causa del coronavirus. El patógeno, cuyo impacto sigue notándose alrededor del globo, ha provocado que tengamos una larga lista de animes retrasados. Ahora, por primera vez, contamos con un vistazo a cómo se han adaptado algunas obras para grabar poco a poco su material.

Así lo podemos ver en diversas imágenes compartidas por Masafumi Mima, quien entre otras cosas brilla en la actualidad por ser el director de sonido de "My Hero Academia" y del anime oficial de "Pokémon":

Como podemos comprobar, las zonas adaptadas cuentan con una gran distancia y materiales de seguridad mediante los que intentar garantizar un espacio sin riesgo de contagio. No solo eso, sino que el señor Mima ha compartido también algunas de las directrices que siguen estrictamente durante las grabaciones (vía ANN):

  • Los actores de doblaje deben llevar mascarilla desde el momento en el que abandonan su hogar e incluso durante el proceso de grabación.
  • Es necesario que los actores de doblaje se midan la temperatura corporal en casa y al aterrizar en el estudio de grabación.
  • Se requiere que los actores de doblaje consuman bebida y líquidos exclusivamente en casa. Queda prohibido hacerlo en el estudio.
  • No se permite abandonar ningún tipo de equipaje en el suelo. Hay asientos especializados para ello.
  • Tanto los saludos como las conversaciones deberán mantenerse bajo mínimos en el estudio.
  • Los actores de doblaje deberán seguir las instrucciones que se les transmitan.

Aunque todavía estamos lejos de que se recupere la normalidad al completo en la industria del anime, por lo menos parece ser que las soluciones que están empezando hallarse son ciertamente efectivas. Con algo de suerte, durante las próximas semanas prácticamente toda producción contará con unas medidas especializadas como las compartidas por el señor Mima.

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

One Piece 1171: ¿Cuándo salen los spoilers del próximo capítulo del manga?

Los fans están deseando leer el primer fascículo de 2026, ¿Luffy volverá a entrar en escena?

Un manga hecho solo con IA arrasa en Japón… y plantea una pregunta incómoda

Arrancamos 2026 con noticias alarmantes tanto para autores como los propios lectores

¿Hajime no Ippo en peligro? El manga entrará en parón por problemas de salud del autor

George Morikawa se ha tomado un forzado descanso del que todavía no tiene un claro regreso

Chainsaw Man podría estar preparando el regreso de Power en el manga, o al menos eso nos sugiere el capítulo 225

Tatsuki Fujimoto podría sorprendernos pronto con la reunión más esperada por los fans

La especulación mancha a Dragon Ball: Hasta 1.600 euros por acudir al Genkidamatsuri

El que se espera que sea el evento más importante en toda la historia de la franquicia está ya a merced de los especuladores

Así creó Akira Toriyama a los personajes y villanos de Dragon Ball: "Muchas veces no me convencía"

El autor de Dragon Ball tenía una clara estrategia al diseñar a los personajes de su obra estrella

Los animes más divertidos de 2026: comedias, romances y risas inesperadas

Si buscas animes con los que pasar un rato divertido, no te puedes perder estas propuestas

Cuando Goku se casó y Japón entró en shock: el día que Dragon Ball rompió a sus fans

Masako Nozawa, la voz japonesa de Goku, explicó en su momento el tremendo impacto que generó dicha decisión

Sentenced to Be a Hero: horario y dónde ver el episodio 2

Este anime era uno de los nuevos más esperados del invierno, ha sorprendido con un inicio increíble y continuará pronto con un nuevo capítulo

"Es cine": el primer episodio de Sentenced to Be a Hero conquista a los fans del anime

Una de las principales novedades de invierno ha arrancado de la mejor forma posible

El remake de Dragon Ball Super no sería 100% fiel al manga: ¿llegará el SS4 de Daima?

Un insider indica que habría que esperar algunos cambios respecto al material de Toyotaro y Toriyama

Gachiakuta 160: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online

La batalla entre Rudo y Mymo se vuelve aún más encarnizada mientras se producen regresos muy esperados