Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Así graban los actores de doblaje de anime a causa del coronavirus

El sector ha tomado unas medidas especiales mediante las que poco a poco avanzar en el proceso de crear anime

Pub:
0

Desde hace semanas que la industria del anime ha visto cómo una gran parte de sus producciones se veía completamente paralizada a causa del coronavirus. El patógeno, cuyo impacto sigue notándose alrededor del globo, ha provocado que tengamos una larga lista de animes retrasados. Ahora, por primera vez, contamos con un vistazo a cómo se han adaptado algunas obras para grabar poco a poco su material.

Así lo podemos ver en diversas imágenes compartidas por Masafumi Mima, quien entre otras cosas brilla en la actualidad por ser el director de sonido de "My Hero Academia" y del anime oficial de "Pokémon":

Como podemos comprobar, las zonas adaptadas cuentan con una gran distancia y materiales de seguridad mediante los que intentar garantizar un espacio sin riesgo de contagio. No solo eso, sino que el señor Mima ha compartido también algunas de las directrices que siguen estrictamente durante las grabaciones (vía ANN):

  • Los actores de doblaje deben llevar mascarilla desde el momento en el que abandonan su hogar e incluso durante el proceso de grabación.
  • Es necesario que los actores de doblaje se midan la temperatura corporal en casa y al aterrizar en el estudio de grabación.
  • Se requiere que los actores de doblaje consuman bebida y líquidos exclusivamente en casa. Queda prohibido hacerlo en el estudio.
  • No se permite abandonar ningún tipo de equipaje en el suelo. Hay asientos especializados para ello.
  • Tanto los saludos como las conversaciones deberán mantenerse bajo mínimos en el estudio.
  • Los actores de doblaje deberán seguir las instrucciones que se les transmitan.

Aunque todavía estamos lejos de que se recupere la normalidad al completo en la industria del anime, por lo menos parece ser que las soluciones que están empezando hallarse son ciertamente efectivas. Con algo de suerte, durante las próximas semanas prácticamente toda producción contará con unas medidas especializadas como las compartidas por el señor Mima.

Redactado por:

Licenciado en Estudios Ingleses. Principal encargado de la sección de Anime de Areajugones desde 2022 y en el equipo de Videojuegos desde 2017. Puedes escucharme (y verme) en nuestro podcast Remakeados. Especializado en contenidos de entretenimiento digital. Siempre con el deseo de encontrar nuevos desafíos.

CONTENIDO RELACIONADO

Hemos creado un What If de Majin Buu con 13 finales: juega y cambia la historia de Dragon Ball

Si alguna vez te has preguntado qué otros finales podría haber tenido la saga de Buu, traigo la respuesta

Dr. Stone (Temporada 4): fecha, horario y dónde ver el episodio 37 y final del anime

Tanto Science Future como esta serie en general terminarán con un último capítulo que se emitirá dentro de unos días

Si todavía dudas de Toyotaro como heredero de Dragon Ball, estos 8 dibujos pueden cambiarte la opinión

El dibujante de Dragon Ball Super rescató sus 8 piezas favoritas de entre más de 100, y es muy llamativo

Buenas noticias si te gustó Silent Hill f: su escritor vuelve al anime con una nueva tragedia en su saga de terror más icónica

Uno de los mayores éxitos recientes de Silent Hill derivó de un escritor que ahora retoma su historia más conocida

One Piece 1167: fecha, hora y dónde ver en español el debut de Shamrock en el nuevo episodio del anime

Toei Animation por fin adapta uno de los momentos más sorprendentes del arco de Elbaph

La nueva portada del manga de One Piece no solo es espectacular: también avisa del problema del anime

El anime de One Piece sigue con el desafío de navegar por la historia a un ritmo prudente, y cuesta

Bleach prepara su gran resurrección con el arco del Infierno justo cuando Shonen Jump necesita un golpe de autoridad

La revista parece estar preparando una revolución de contenidos con finales y regreso especiales

Ranma 1/2 muestra el tráiler de su temporada 3 y lo tengo claro: puede ser la mejor hasta ahora

El remake de MAPPA de este anime clásico volverá con nuevos episodios en otoño, y, por lo que hemos visto, la cosa pinta muy bien

Ni figuras ni peluches: Dragon Ball podría dar el salto total a LEGO en 2027 con una colección que apunta a locura

La obra de Akira Toriyama parece determinada a explorar un nuevo mercado con mucho potencial

MAPPA volverá a animar Ataque a los Titanes, pero no de la forma que muchos fans esperaban

Se ha confirmado que MAPPA volverá a trabajar en Eren y compañía, aunque de una manera muy limitada

Chainsaw Man ilusiona con el increíble primer teaser tráiler de su temporada 2, pero MAPPA sigue sin aclarar una gran duda

MAPPA desata la locura con el nuevo avance del anime, pero sigue sin responder a la gran pregunta de los fans

El autor de Rent-a-Girlfriend dice que Breaking Bad y Juego de Tronos influyeron en su manga, y la gran duda es… ¿cómo?

Reiji Miyajima habló ligeramente acerca de sus series favoritas y el impacto de estas en su manga