One Piece: Lo bueno y lo malo del live-action; estas son las primeras reacciones

El live-action de "One Piece" está a la vuelta de la esquina, con un estreno preparado para el 31 de agosto de 2023 en Netflix. Estamos hablando de uno de los proyectos más ambiciosos de TODA la historia de la televisión, así que su éxito o fracaso realmente va a tener un importante efecto dominó en la industria del entretenimiento de una forma u otra. A día de hoy, ya existe más de uno que ha podido ver la primera temporada al completo a través de unos estrenos especiales, y de eso vengo a hablar hoy.

El live-action de One Piece deja salas llenas de alegría

Ha sido a través de NewWorldArtur, uno de los entendidos de "One Piece" más famosos de todo el planeta, que uno ha podido ver unas claras primeras reacciones sobre el resultado de la serie live-action. Seguidamente os desgloso lo que NewWorldArtur ha marcado como 'bueno y malo' en su review completa del proyecto:

Lo bueno del live-action de One Piece

• La serie consigue estar a la altura del abrumador éxito del manga y anime.
• El live-action mantiene la esencia de la obra original pero introduciendo una gran variedad de cambios en la estructura de la historia para que tenga sentido para los menos familiarizados. NO se trata de un 'copiar y pegar' del relato original.
• La serie da con un perfecto equilibrio entre lo ridículo y estrambótico del manga y un enfoque de tipo película occidental.
• El live-action transmite una sensación de película de aventuras, pero al mismo tiempo se mantiene siempre fiel al espíritu de la obra de Eiichiro Oda.
• La serie reajusta la presentación de muchas escenas, con cambios en el orden que aparecen, omisiones, mayor relevancia a otros momentos... en muchos instantes funciona.

• El diálogo del live-action de One Piece es soberbio; 'como si Oda hubiera escrito cada línea'.
• El humor en la serie es mucho mejor que lo que se ha visto en los tráileres.
• Todos los actores del live-action rinden a un nivel espectacular.
• Los Piratas de Sombrero de Paja funcionan a las mil maravillas y tienen una magnífica química. 'Iñaki es la reencarnación de Luffy'.
• Los escenarios, atuendos, la banda sonora... todo ello es genial, incluso el CGI se ve mejor de lo que ya lo hacía en los tráileres.
• La dirección es fantástica y las escenas de combate tienen coreografías alucinantes que hacen justicia a los combates del anime.
• Los momentos más importantes del manga y el anime siguen teniendo el mismo impacto en el live-action.

Lo malo del live-action de One Piece

• El enfoque de 'película de aventuras' puede hacer que más de uno necesite tiempo para adaptarse.
• Algunos cortes de unas escenas a otras se daban de forma demasiado repentina y poco fluida.
• Algunas partes eliminadas de la historia se echan de menos, mientras que otras 'sobran'. Secciones como la inclusión de Garp en la trama se pueden hacer algo excesivas y pesadas.
• La serie tiene margen para mejorar y sobre todo requiere de que el espectador, si es fan, vaya con la mente abierta para poder disfrutar con todos los cambios introducidos.

Leyendo los comentarios de NewWorldArtur, parece que la idea principal a extraer es que la serie live-action de "One Piece" retiene todo lo que hace que "One Piece" sea precisamente eso... pero con importantes cambios a nivel de estructura requeridos tanto por el tiempo de metraje como por el hecho de ser una serie live-action. A falta de ver la serie, tengo la sensación de que el mayor o menor éxito dependerá de cuánto quieran aceptar los fans todos los reajustes de las escenas, pero como mínimo parece que en esta ocasión se ha respetado el trabajo original (algo que no ocurrió con "Cowboy Bebop").

Más sobre One Piece que te puede interesar

• One Piece: Este cosplay de Boa Hancock saca a relucir uno de sus atuendos más únicos
• One Piece: ¿Cuándo se estrena el opening 25 del anime?
• El manga de One Piece se tomará un pequeño descanso después del capítulo 1091