¿Por qué el anime Sentai Daishikkaku es tan diferente al manga? Su director lo explica

Crunchyroll suele ser la plataforma que se lleva la mayoría de estrenos potentes del año. Esta primavera se aseguró de agenciarse obras como My Hero Academia, Kimetsu no Yaiba o Kaiju No. 8, por lo que una vez más ha vuelto a consolidarse como el servicio de streaming de animes más importante. Sin embargo, hoy por hoy cabe señalar que Disney+ se marcó una gran jugada al hacerse con Sentai Daishikkaku.

Esta serie, también llamada Ranger Reject en Occidente, está gustando muchísimo al público pese a que altera enormemente los sucesos del manga que adapta. La obra de Negi Haruba (autor de las Quintillizas) tiene una estructura distinta a la presentada en la producción de Yostar Pictures. ¿Por qué el anime de Sentai Daishikkaku es tan diferente a su manga?

Cambios en la historia, influencia de The Boys y más

• En una entrevista publicada por el medio japonés Febri, el director Keiichi Sato explicó de forma concisa el motivo por el cual el anime difiere tanto del manga🎬

• Al leer la obra de Haruba-sensei, Sato concluyó que el ritmo de la historia era demasiado lento y no funcionaría al plasmarlo en un anime; necesitaba hacer ajustes❗❗

• Para el director era muy importante que los primeros 20 minutos de Ranger Reject lograsen captar la atención de los espectadores, por lo que trabajó junto a Negi Haruba para realizar numerosos recortes que lo posibilitasen🔥

• Además de suprimir escenas del manga, la serie animada cambió el orden de los eventos que se suceden en el primer arco de la obra✍🏻

Otro cambio interesante atañó a los monólogos y la propia figura de D. El manga pone el foco en la perspectiva de varios personajes, mientras que el anime desmarca a este extraterrestre como el protagonista de la historia al ofrecerle muchos monólogos internos. Esta modificación trajo muchos quebraderos de cabeza pero incluyó en pos de agilizar el ritmo.

Y con Suzukiri hubo otro detalle muy curioso. La verdadera naturaleza de esta joven tardó bastante en mostrarse en el manga, por lo que para el anime de Sentai Daishikkaku, el director quiso contratar a una actriz de doblaje que tuviese una voz muy misteriosa. De esta forma los espectadores podrían intuir por el sonido que la chica guardaba algún que otro secreto.

Por último cabe destacar que, tal y como muchos podrían intuir, Sato se inspiró en The Boys para realizar la adaptación de Ranger Reject. El director nipón señaló que quería replicar el tono de la serie estadounidense para captar la atención del público occidental, y para lograrlo se fijó en el personaje de Patriota. ¿No creéis que se parece bastante a Red?

Hay que agradecer que los directores de anime concedan entrevistas de vez en cuando, ya que todo lo que dicen suele ser muy interesante. Si queréis conocer más sobre Sentai Daishikkaku, a continuación os dejo con su sinopsis oficial:

¿Y si la batalla por la supervivencia que durante 13 años han librado los invasores y la Patrulla hubiera sido siempre una farsa? Con su antiguo escondite y sus jefes aniquilados, los Dusters supervivientes llegan a un acuerdo secreto con la Patrulla para participar en la batalla dominical semanal, en la que siempre serán derrotados. Harto de este paripé, el soldado D finalmente da un paso al frente para cambiar las cosas de una vez por todas.

Más artículos de interés sobre Sentai Daishikkaku

• Sentai Daishikkaku (Ranger Reject): ¿El manga está disponible en España?, ¿Se puede leer online?