"Si la IA cree que me puede remplazar, que lo intente" Mamoru Miyano, la voz de Light en Death Note, desafía a la tecnología

Mamoru Miyano parece no tener el más mínimo miedo a la presencia de la Inteligencia Artificial


0

La Inteligencia Artificial está teniendo tanto sus positivas aplicaciones como negativas, y es que dentro de que puede ser una gran herramienta en ciertos sectores laborales, también está pecando de ser utilizada con un intrusismo muy notorio. Justamente, en Japón ha habido ya muchas quejas de parte de actores de doblaje por el uso de Inteligencia Artificial para valerse precisamente de un uso no autorizado de sus voces. Mamoru Miyano, por otro lado, muestra no tener temor alguno ante la amenaza.

Mamoru Miyano desafió a la Inteligencia Artificial y su capacidad para imitarle

Fue recientemente en un programa de radio de Japón que Mamoru Miyano, uno de los actores de doblaje más célebres de la industria del anime por papeles como Light en "Death Note", Rintarou Okabe en "Steins;Gate" o Chrollo en "Hunter x Hunter", se mostró con una actitud tremendamente desafiante para con la Inteligencia Artificial.

Ha sido @sandman_AP el encargado de recoger las susodichas declaraciones, de las que surgió el siguiente mensaje: "La Inteligencia Artificial no puede remplazar mi voz. Si cree realmente que puede hacerlo, le invito a probarlo." En efecto, el mensaje muestra a un Mamoru Miyano muy convencido de sus capacidades como actor, y lo cierto es que no es para menos, pues cuenta con uno de los historiales laborales más memorables del sector.

solo leveling doblaje (1)solo leveling doblaje (1)
El doblaje de anime es una de las partes más importantes que da sentido a la popularidad del sector

Más allá de los roles que he mencionado, otras participaciones de Miyano-san en la industria del anime son las siguientes:

  • Osamu Dazai en Bungou Stray Dogs
  • Death the Kid en Soul Eater
  • Takumi Fujiwara en Initial D
  • Reinhard von Lohengramm en Legend of the Galactic Heroes (contenidos más recientes)

Meses de movimiento en contra de la Inteligencia Artificial

Fue durante el mes de octubre de 2024 que se creó en Japón el movimiento 'NOMORE', el cual se veía representado por un total de 26 actores de doblaje de gran categoría (como Ryusei Nakao, Freezer en Dragon Ball), y el objetivo era uno bien claro: evitar el uso ilícito de sus voces por medio de la Inteligencia Artificial.

El actor de Freezer ya se mostró completamente en conctra de la Inteligencia Artificial

A pesar de la actitud de Mamoru Miyano, la realidad es que el tema de la Inteligencia Artificial es uno que preocupa en el sector del anime. Y de forma más que justificada. Aunque sea solo para pequeños roles o intervenciones que puedan pasar desapercibidas, la voz de estos actores es su única herramienta de trabajo, por lo que cada uso no autorizado supone una pérdida de dinero y prestigio.

Este es el comunicado que emitieron meses atrás:

"Lecturas, canciones, incluso nuestras voces, las cuales no registramos de ninguna manera, han sido publicadas en Internet e incluso a veces hasta vendidasNuestras voces son nuestras herramientas de trabajo, nuestras vidas, y una importante parte de nuestra persona con la que hemos crecido. Incluso si se hizo por un fan que simplemente quería escuchar más de nuestras voces, no es agradable ver cómo se usan sin consentimiento."


Personalmente espero que no llegue jamás el punto en el que la IA remplace a todos los artistas que dan forma a la comunidad del anime. Si bien creo que para animadores puede ser una gran herramienta que les quite ciertas tareas tremendamente molestas, en ningún caso debería darse el paso por el que sustituir a un creativo por una Inteligencia Artificial. Al fin y al cabo, el artista crea, mientras que la IA imita, y sin referentes la IA no tendría absolutamente nada que hacer.

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

NOTICIAS RELACIONADAS