De todas las series anime que se están emitiendo en Japón desde el pasado mes de enero, no hay ninguna que le haga frente a Solo Leveling en cuanto a popularidad. A-1 Pictures volvió a la carga con una obra que adapta "el mejor manhwa de todos los tiempos" y que está recibiendo una acogida brutal entre el público internacional. ¿Por qué gusta tanto?
Hay múltiples factores que explican la buena recepción de Solo Leveling, y uno de ellos es el excelente desempeño de su reparto a la hora de interpretar a los personajes. En especial cabe destacar el trabajo del actor de doblaje de Jin-Woo, el cual "lo dio todo" durante las sesiones de grabación, literalmente.
Taito Ban sangró por el bien del anime de Solo Leveling
En una entrevista para el medio IGN, Aleks Le, el actor que da vida a Jin-Woo en la versión inglesa de Solo Leveling, reveló un detalle muy curioso sobre la producción del anime👀
Resulta que Taito Ban, el actor que interpreta al protagonista de la serie en Japón, "tosió sangre" al doblar la batalla contra la gran serpiente del episodio 4😯🩸
Lógicamente este tipo de actuación eleva muchísimo la calidad del anime, al ofrecer una escena brutal y muy épica que muestra la gran determinación de Jin-Woo 🔥🔥🔥
Sabiendo todo esto, ¿Qué opina Aleks Le de este doblaje tan complicado? Pues además de elogiar a su compañero de profesión, declaró que se siente afortunado de tenerle como guía y referente para saber "cómo de loco tiene que ponerse"😅
Los espectadores angloparlantes tienen suerte de que este actor haga de Jin-Woo, puesto que su trabajo en Solo Leveling es digno de elogio✅
Dicho todo esto, por mi parte también me gustaría elogiar el trabajo de Masumi Mutsuda en el doblaje castellano de Solo Leveling. ¡Su interpretación de Jin-Woo es fantástica!, ¿Qué opináis vosotros?
Redactor de anime y videojuegos en Areajugones. Suelo hablar bastante de Chainsaw Man, One Piece y Hunter x Hunter, aunque también doy cobertura a muchas otras obras. En cuanto a juegos podéis contar conmigo para todo lo que sea Kingdom Hearts o actualidad en general.