Dos veces se ha estrenado, y dos veces ha conseguido batir todos los récords. "El Rey León" es uno de los aciertos más importantes de la historia de Disney, no resulta extraño que este mismo 2019 quisieran aprovecharlo estrenando un live-action. Adaptación que conseguía conquistar la taquilla internacional, pero lo hacía sin librarse de la polémica; primero por su animación -que finalmente no ha sido considerada como tal-, y segundo por su banda sonora.
Pese a que la cinta de Jon Favreau mantenía casi todos los temas originales intactos, ciertos cambios escamaron notablemente a la comunidad. La pieza de Scar era sustituida por un monólogo semicantado, y el resto de letras eran interpretadas con tonalidades distintas debido al cambio de actores.Todo ello le ha servido a Elton John de gasolina para lanzar unas declaraciones incendiarias contra la actualización de su propio trabajo.
En una entrevista para British GQ, el cantante que este 2019 intentó también bailar por los cines de todo el mundo con "Rocketman", aseguraba que "la magia y la alegría" de la cinta de 1994 "se habían perdido", y se lamentaba de no haber formado parte del equipo creativo.
"La nueva versión de 'El Rey León' resultó ser una gran decepción para mí, porque, en mi opinión, arruinaron la música", apuntaba. "Los temas formaban parte de la película original y la música de la adaptación actual no ha tenido el mismo impacto". John se mostraba notablemente agitado a pesar de que las composiciones que creó con Tim Rice en los 90 están presentes en el trabajo de Favreau.
"La banda sonora no ha tenido el mismo impacto en las listas de éxitos que el que tuvo hace 25 años, cuando llegó a ser álbum más vendido del año", añadía. "A pesar del gran éxito de taquilla, este nuevo soundtrack se ha salido de las listas de éxitos muy rápido. Ojalá me hubieran invitado más a al equipo, pero la visión creativa de la película y su música eran esta vez diferentes". Y no se quedaba ahí. "No me recibieron ni me trataron con el mismo nivel de respeto que entonces. Cosa que me pone muy triste."
John solo salva la versión que llegó a los teatros hace unos años. "Estoy muy contento de que el espíritu adecuado para la música siga vivo con el musical". En cuanto al resto, al tema de Beyoncé, y a las modificaciones que Pharrell Williams hizo de sus propias composiciones, la estrella del pop solo tiene palabras de desprecio.
CONTENIDO RELACIONADO
'The Mandalorian y Grogu' se estrena el próximo 22 de mayo de 2026 en cines
¿Qué pasó con la escena de Natalie Portman en 'Vengadores: Endgame'? ¿Sabes cómo se grabó?
La Star Wars Celebration de Tokyo nos ha dejado con muchísimos anuncios
'Star Wars: Starfighter' se ambientará varios años después de 'El ascenso de Skywalker'
La versión buena de 'Dungeons & Dragons' llegaría 23 años después
Todo lo que no sabías de las escenas de acción en las películas de Tom Cruise