Existe otra adaptación de 'Yakuza' mucho mejor que la serie de Prime Video: más cutre, pero más fiel

En 2024, Amazon Prime Video probó suerte adaptando una franquicia de videojuegos tan legendaria como 'Yakuza'. ¿El resultado? 'Yakuza: Like a Dragon' fue una adaptación bastante mala de los sucesos narrados en la primera entrega, producida por completo en Japón y con un elenco muy conocido en el país nipón. El problema fue un ritmo irregular que no supo trasladar el espíritu de la saga a la televisión: seis episodios que se hacían muy largos y que invitaban a disfrutar mejor del videojuego original.

Casi dos años después, con motivo del inminente estreno de 'Yakuza 3 Kiwami & Dark Tides', el estudio responsable de la franquicia, Ryu Ga Gotoku Studio, ha sorprendido a todos los fans en redes sociales con el anuncio de una nueva adaptación que tiene muy buena pinta, que promete fidelidad absoluta al material original y que no solo adaptará el primer título; también el segundo.

Así es el drama de acción real de 'Yakuza' impulsado por el estudio original

En un tuit publicado en la cuenta oficial de Ryu Ga Gotoku Studio en X, la compañía ha anunciado un drama de acción real inspirado tanto en 'Yakuza Kiwami' como en 'Yakuza Kiwami 2', las dos primeras entregas de la saga y preludio de 'Yakuza 3 Kiwami & Dark Tides'. Una adaptación live-action que es casi fiel al original, según comentan en la publicación, y que está producida por el elenco de la serie 'Unificación de Japón', cuyos intérpretes se transformarán en esta ocasión en personajes de Yakuza/Like a Dragon.

Los papeles principales en la serie de 'Yakuza' son interpretados por:

• Yasukaze Motomiya (Kazuma Kiryu).
• Yoshiyuki Yamaguchi (Goro Majima).
• Kazuhiro Nakaya (Akira Nishikiyama).
• Kenji Matsuda (Makoto Date).

La presencia de Kazuhiro Nakaya es muy interesante porque vuelve a dar vida a Nishikiyama, a quien ya dio voz en los dos títulos de la franquicia, y también es conocido por los fans de 'Yakuza' por ser la voz de Ichiban Kasuga.

El proyecto ha sido supervisado totalmente por 'Ryu Ga Gotoku Studio' y la historia, como digo, conducirá a 'Yakuza Kiwami 3 & Dark Tides'. Y puedes ver por ti mismo el resultado en el avance que ha publicado el estudio en sus redes sociales.

¿Era tan mala la serie de 'Yakuza' en Amazon Prime Video?

Estrenada en octubre de 2024, 'Yakuza: Like a Dragon' es una adaptación de la primera entrega compuesta de 6 episodios y que sigue la vida, los amigos y las repercusiones de las discusiones de un temible e inigualable guerrero de la Yakuza con un fuerte sentido de la justicia, el deber y la humanidad. El gran problema, como ya he adelantado antes, fue un guion que pecaba de un ritmo muy irregular y de un apartado técnico bastante limitado pese a tratarse de una producción original de Amazon Prime Video.