Todavía no sabemos la fecha en la que Detroit: Become Human saldrá en exclusiva para PlayStation 4. Puede que durante la PlayStation Experience que se celebrará este fin de semana tengamos nuevos detalles sobre el esperado título de Quantic Dreams pero, como no hay nada seguro en esta vida, desde la división española de PlayStation nos han ofrecido, por primer vez, un extracto del doblaje del juego a nuestro idioma.
https://areajugones.sport.es/2017/12/04/detroit-become-human-en-el-punto-de-mira-por-el-maltrato-infantil/
El vídeo, con el que podemos conocer el trabajo en la traducción al castellano que probablemente ofrezca la versión final de Detroit: Become Human, no es otro que el famoso tráiler que se encuentra en el ojo del huracán por la polémica creada por el parlamento británico, así que probablemente no quede ningún seguidor que no lo haya visto ya.
No obstante, si diseccionamos los detalles que ofrece este vídeo en el que se nos presenta a una de las protagonistas, Kara, os podemos asegurar casi sin dudar que el trabajo de traducción se encuentra aún en un estado temprano, puesto que los comandos de las decisiones no están aún en nuestro idioma.
Antes de dejaros con el tráiler doblado, queremos además haceros mención de otro vídeo que también tiene como eje central a Kara. En él, el creativo David Cage habla sobre la demo técnica que ha dado vida a Detroit: Become Human y a su heroína femenina.
Ni Wolverine ni Zelda Ocarina of Time: este es el juego más ha dado que hablar del No-E3, según analistas
Es oficial: Fortnite anuncia crossover con The Amazing Digital Circus con dos skins de sus personajes más queridos
Las estafas obligan a Steam a tomar una decisión inédita con sus tarjetas regalo: la pregunta ahora es qué ocurrirá en España
Los fans de Ocarina of Time coinciden: el cambio de color en el logo apunta a un cambio radical en el remake
CONTENIDO RELACIONADO
Este mes de junio ha sido uno de los más intensos de los últimos años, pero solo un anuncio ha sido el que más se ha comentado
Epic Games ha lanzado un tráiler de la colaboración y la reacción de los fans no podría haber sido más positiva
Valve ha comenzado a reducir la presencia de las tarjetas físicas en algunos territorios mientras busca frenar los fraudes asociados a este método de pago
Muchos usuarios están teorizando con la posibilidad de que Nintendo adapte el juego a sus fórmulas más recientes, y lo cierto es que tiene bastante sentido
Después de 13 años desde el lanzamiento del primer juego, parece ser que el nuevo episodio de la historia es más que prometedor
El remake apostaría por una jugabilidad similar a Resident Evil 2, una mayor carga emocional en la historia y una profunda revisión de varios elementos del original
Es una de las obras más olvidadas actualmente, pero también es una de las más imprescindibles dentro del género metroidvania
La compañía los está aplicando a varias regiones, y está por ver si acabarán llegando a España y Latinoamérica
La tienda digital de PlayStation cuenta con muchos juegos por debajo de los 20€, pero hay algunos que merecen más la pena que otros
En cualquiera de las dos opciones, los propios jugadores saldrían perjudicados
El creador de ICO y Shadow of the Colossus asegura que quedó impresionado con el trabajo del estudio en los remakes y reconoce que trató de recuperar su primer gran clásico
Matt Booty, CCO de la compañía, arroja algo de luz sobre el estado en el que se encuentra el juego de Bethesda
