Pokémon (dentro del apartado de los videojuegos) seguramente sea una de las sagas más queridas de todos los tiempos por un montón de personas alrededor del mundo y no me extraña, muchos han crecido viendo a estos increíbles monstruos por primera vez, por lo que el amor años más tarde es innegable. Sin embargo, estoy seguro de que por mucho que hayas jugado a lo largo de los años a los diferentes juegos puede ser que hayas cometido un error bastante grande, algo que por ejemplo sí le ha pasado al protagonista de hoy, donde ha tardado nada más y nada menos que 14 años en entender una de las cosas más básicas del mismo.
El chico ha compartido su pequeña historia a través de la plataforma de Reddit, empezando así su mensaje: "He jugado a Pokémon desde que tengo 6 años, empezando con Amarillo. He tenido un juego de cada generación. He jugado a muchos MMORPG en línea y hasta a 'trivials' de la saga. No fue hasta que tenía 20 que me enteré de que siempre lo había hecho mal". Como todos sabemos, en el momento que lanzamos una Pokeball a un Pokémon y este se escapa, sale un mensajito, pues de ahí mismo sale el problema de este jugador, el cual usaba una versión inglesa del título donde el texto decía lo siguiente: "It appeared to be caught!".
Esto en español se tradujo a: "¡Vaya! ¡Parecía que lo habías atrapado!". Pero en la versión inglesa también se podría interpretar de la siguiente manera: "vaya, parece haber sido atrapado", de ahí la gran confusión de esta persona. Así dice en dicho post: "Siempre interpreté este mensaje como que el Pokémon 'parece haber sido atrapado' por otro entrenador y que, por lo tanto, ya no lo podía capturar. He debilitado y huido de muchas criaturas salvajes, incluso legendarios, por este motivo. Me di cuenta de mi error tras tener una conversación con un amigo. Tenía que quitarme esto de encima para cerrar la historia. Espero que os echéis unas risas".
Sin embargo, la comunidad en vez de burlarse, compartieron momentos similares al de este chico, donde afirman que esto realmente le ha pasado a más gente. Un usuario le respondía con el siguiente mensaje: "Cuando eres pequeño es fácil caer en sesgos y creer en cosas falsas. Por ejemplo, yo siempre pensé que el tipo Hielo era el más fuerte del juego". Si entras al post, verás que las respuestas son interesantes y muy agradables con la confusión de esta persona, por lo que aparentemente fue algo más común de lo esperado.
Sin duda alguna son momentos bastante divertidos de contar años más tarde, sobre todo cuando realmente no has sido el único y más personas han compartido experiencias similares. ¿Tú has pasado por alguna? Os leo por los comentarios.
CONTENIDO RELACIONADO
Alerta máxima en la industria, ya que todos los juegos creados con Unity desde 2017 han sido afectados.
Por qué los gráficos "feos" de hace 25 años siguen creando más pesadillas que toda la tecnología moderna
Los cambios de estrategia constantes de Microsoft nos están despistando, pero creo haber encontrado el punto clave por el que están apostando
Ahora que hay copias físicas del juego circulando, están surgiendo numerosas filtraciones en internet
Cuestan menos que un menú de McDonald's y son la base perfecta para empezar tu colección de PS2
Capcom detalla cómo los jugadores afrontarán uno de los apartados más icónicos de la saga en su próximo título
La nueva colaboración con la exitosa película de Netflix incluye un inesperado modo de juego
Un pequeño detalle gráfico que muchos pasaron por alto, pero que muestra el ingenio detrás del juego
El creativo japonés reveló que pidió en múltiples ocasiones una traducción más amplia para acercar el juego a más jugadores
A la ambientación y personajes del juego les quedaría como un guante un largometraje de estas características
Si quieres ampliar la colección de esta consola, aún tienes la posibilidad de hacerlo
Tom Stone y su nuevo estudio, Second Star Games, trabajan en este nuevo juego de Peter Pan.