El renacer de la saga Onechanbara estrenará una versión oriental con traducción al inglés

Onechanbara Origin será exclusivo de PlayStation 4 y reunirá en un solo disco los remakes de sus dos primeras entregas. Como no podía ser de otra forma, en su portada tendremos a las dos principales protagonistas, Aya y Saki, acompañadas en el fondo por Rei, una agente que las ayudará en puntuales ocasiones. El pasado año lo acabamos mostrando el atuendo de Aya en varios tonos de color, así como elementos decorativos para las armas de Saki, siendo algunos de ellos exclusivos para quienes reservaran el título en su edición en formato físico, que ya se estrenó en Japón. Por desgracia, en Occidente no parece que tengamos muchas opciones de recibirlo.

Sin embargo, a pesar de esta aparente triste noticia, hoy volvemos a contar con ciertas novedades que seguro animarán a más de uno. Y es que aunque de momento no vayamos a poder disfrutar de la obra en nuestro territorio, tal y como vemos a través de Gematsu, Clouded Leopard Entertainment lanzará una versión localizada de Onechanbara Origin para PlayStation 4 este verano en Asia, que contará con voces y textos en inglés, además de en chino y coreano. Toda una buena noticia para los que suelan tirar de importación.

Como decimos, la obra debutó en Japón el pasado mes de diciembre, y nos dejó con un completo gameplay en el que veíamos que, junto a Aya y Saki tendremos la presencia de otros personajes, donde destaca la novedad de Rei, una misteriosa chica de pelo blanco que hace su debut gameplay en los últimos segundos de este vídeo, dejando claro que tendrá gran relevancia en la trama y el porvenir de las 2 protagonistas, pues parece estar bien informada sobre la invasión zombie y servirá como informante y ayuda puntual para las chicas.