El renacer de la saga Onechanbara estrenará una versión oriental con traducción al inglés
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

El renacer de la saga Onechanbara estrenará una versión oriental con traducción al inglés

La obra que ya debutó en el pasado en Japón, estrenará ahora una nueva versión con voces y textos en nuevos idiomas

Pub:
0

Onechanbara Origin será exclusivo de PlayStation 4 y reunirá en un solo disco los remakes de sus dos primeras entregas. Como no podía ser de otra forma, en su portada tendremos a las dos principales protagonistas, Aya y Saki, acompañadas en el fondo por Rei, una agente que las ayudará en puntuales ocasiones. El pasado año lo acabamos mostrando el atuendo de Aya en varios tonos de color, así como elementos decorativos para las armas de Saki, siendo algunos de ellos exclusivos para quienes reservaran el título en su edición en formato físico, que ya se estrenó en Japón. Por desgracia, en Occidente no parece que tengamos muchas opciones de recibirlo.

Sin embargo, a pesar de esta aparente triste noticia, hoy volvemos a contar con ciertas novedades que seguro animarán a más de uno. Y es que aunque de momento no vayamos a poder disfrutar de la obra en nuestro territorio, tal y como vemos a través de Gematsu, Clouded Leopard Entertainment lanzará una versión localizada de Onechanbara Origin para PlayStation 4 este verano en Asia, que contará con voces y textos en inglés, además de en chino y coreano. Toda una buena noticia para los que suelan tirar de importación.

Como decimos, la obra debutó en Japón el pasado mes de diciembre, y nos dejó con un completo gameplay en el que veíamos que, junto a Aya y Saki tendremos la presencia de otros personajes, donde destaca la novedad de Rei, una misteriosa chica de pelo blanco que hace su debut gameplay en los últimos segundos de este vídeo, dejando claro que tendrá gran relevancia en la trama y el porvenir de las 2 protagonistas, pues parece estar bien informada sobre la invasión zombie y servirá como informante y ayuda puntual para las chicas.

Etiquetado en :

Onechanbara Origin

Redactado por:

Escritor, single player, zurdo y andaluz. Dame una buena trama y tomaré asiento en primera fila las horas que hagan falta. El JRPG clásico me pierde. Allé voy!

CONTENIDO RELACIONADO

Los juegos clásicos de Toy Story regresan a PS5 y Switch el 15 de octubre, en plena fiebre de Toy Story 5

Atari recupera once versiones de los títulos originales de Woody y Buzz junto a Toy Story 3 Complete Edition

La última hora del State of Play: Así están las probabilidades y las filtraciones ahora mismo

A pocas horas del evento, surgen nuevos rumores sobre posibles anuncios de PlayStation que darían la campanada

La caída en las ventas de los juegos de PlayStation en los últimos años pone en jaque el enfoque de la compañía

Desde 2020, en cinco años consecutivos la compañía vendió menos videojuegos que en el año anterior

Ni Jak and Daxter ni inFamous: Esta sería la legendaria saga cuyo regreso estaría siendo preparada por PlayStation

Es una de las franquicias más queridas de PS2, aunque continuó su legado brevemente en la generación de PS3

Sigue aquí en directo el State of Play: horarios por países y dónde verlo para no perdértelo

El evento de PlayStation promete sorpresas y todos apuntan a que será una presentación más ambiciosa de lo normal

Hoy es el State of Play: qué esperar del evento y qué no para no sufrir una decepción

Lo mejor que podemos hacer ante el evento de PlayStation es ajustar expectativas, aunque también hay motivos para el hype

PS Plus junio 2026: ya disponibles para descargar y jugar gratis los nuevos juegos mensuales

Grounded encabeza la nueva línea de títulos gratis que todos los suscriptores del servicio estrella de PlayStation ya pueden canjear

Los Days of Play también son para los suscriptores de PS Plus, que ha añadido casi 30 juegos gratis a las pruebas de Premium

Cult of The Lamb, Hades o Disco Elysium son solo algunos de los grandes títulos que se pueden probar ya gratis

Uno de los periodistas más importantes suelta dos de los juegos que veremos en el State of Play 2026, y uno hará que sea un buen evento

El evento aspira a ser uno muy potente, aunque también incluirá algún título polémico que podría apuntar al fracaso

Forza Horizon 6 desbanca a Yoshi & the Mysterious Book como videojuego más vendido en España

Forza Horizon 6 firma uno de los mejores estrenos del año en España, mientras Yoshi & the Mysterious Book mejora las cifras recientes de Nintendo Switch 2.

Resident Evil 4 Remake está más barato que nunca en PS Store, pero hay un detalle importante que deberías conocer antes de comprarlo

PlayStation ha rebajado tanto el remake de Leon como la trilogía Resident Evil, aunque no todas las ediciones incluyen el contenido que muchos jugadores esperan