Es curioso ver cómo las fuerzas del universo están empezando a arremolinarse por fin en torno a los deseos de la comunidad española de Metal Gear Solid; algo que está ocurriendo, además, desde varios flancos diferentes. Y, si digo esto es porque, además de que hay una comunidad de fans que están haciendo un doblaje no oficial de las secuencias más míticas de la saga (con increíbles resultados, si me lo preguntáis a mi), parece que el que fue máximo responsable de la franquicia ha respondido a ello de forma positiva.
Para quienes no sepan de qué estoy hablando exactamente, me refiero a que el proyecto fan conocido como Metal Gear España está haciendo una labor increíble a la hora de doblar las escenas más famosas de la saga al español con tal de ocupar ese vacío que siempre dejó Konami en cuanto a la localización de sus juegos. Pues bien; resulta que el mismísimo Hideo Kojima ha hecho un movimiento recientemente en relación a esta iniciativa; cosa que ha sido bastante llamativa. A continuación os cuento qué ha pasado exactamente para que se entienda mejor a qué me refiero exactamente.
Supongo que Kojima se habrá quedado flipando al ver el increíble trabajo llevado a cabo por Metal Gear España, lo cual nos puede llevar a dos conclusiones diferentes: el creativo sigue sintiendo mucha nostalgia por la franquicia que Konami le arrebató y, en segunda instancia, flipa con el cariño que la comunidad siente con sus obras aún habiendo pasado decenas de años desde que salieron.
Sería un puntazo que la presión de Kojima llevase a Konami a doblar Metal Gear Solid Delta al español pero, teniendo en cuenta lo mal que acabaron ambas partes, no me extrañaría nada que la compañía hiciera caso omiso a las peticiones de la comunidad. Sea como sea, ¿qué os ha parecido todo esto? Os leo en los comentarios.
Por sólo 6€: PS Store desploma el precio de uno de los juegos de Dragon Ball más diferentes (y largos) de PS4 y PS5
Los padres de Baldur's Gate 3 sucumben ante las críticas y rectifican: así utilizarán la IA en el próximo Divinity
Como The Witness pero en un reino entre las nubes: es uno de los juegos de puzzles con mejor pinta de 2026
Puede ser una de las grandes sorpresas en Resident Evil Requiem, pero pocos saben que ya iba a estar en Village (hay hasta bocetos)
CONTENIDO RELACIONADO
Como parte de las ofertas de enero, Dragon Ball se convierte en protagonista de PS Store.
Tras sus polémicas declaraciones sobre el uso de la IA en el desarrollo de Divinity, Larian Studios da un paso atrás.
The Artisan of Glimmith tiene una pinta brutal: apúntalo si eres amante de los juegos de puzzles.
La presencia de Leon en Resident Evil Requiem podría dar lugar a otra esperada aparición.
Cada vez son más las filtraciones que apuntan a que la Steam Machine será más cara de lo que mucha gente pensaba inicialmente
Es uno de los juegos del momento y plantea una suerte de mezcla entre Cyberpunk 2077, Fallout y Red Dead Redemption.
La nueva gran colaboración del battle royale nos permitirá conseguir hasta 10 objetos gratis de South Park dentro de Fortnite
Se ha desvelado la lista de nominados a los DICE Awards, con Expedition 33 y Ghost of Yotei a la cabeza.
Un “regreso espiritual” que no esperábamos… pero que ya está conquistando a muchos fans
Se trata de uno de esos roguelikes con aura que te mantendrá atrapado durante cientos de horas, y ahora puedes jugarlo totalmente gratis
Es el DualSense de PS5 favorito de muchos jugadores, pero es muy difícil hacerse con él. Hay alternativa.
PlayStation celebra la llegada del juego… pero el cuándo sigue siendo el gran misterio
