Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco

El antiguo responsable de la saga ha hecho un movimiento que vuelve a crear puentes con su comunidad de fans

Pub:
0

Es curioso ver cómo las fuerzas del universo están empezando a arremolinarse por fin en torno a los deseos de la comunidad española de Metal Gear Solid; algo que está ocurriendo, además, desde varios flancos diferentes. Y, si digo esto es porque, además de que hay una comunidad de fans que están haciendo un doblaje no oficial de las secuencias más míticas de la saga (con increíbles resultados, si me lo preguntáis a mi), parece que el que fue máximo responsable de la franquicia ha respondido a ello de forma positiva.

Para quienes no sepan de qué estoy hablando exactamente, me refiero a que el proyecto fan conocido como Metal Gear España está haciendo una labor increíble a la hora de doblar las escenas más famosas de la saga al español con tal de ocupar ese vacío que siempre dejó Konami en cuanto a la localización de sus juegos. Pues bien; resulta que el mismísimo Hideo Kojima ha hecho un movimiento recientemente en relación a esta iniciativa; cosa que ha sido bastante llamativa. A continuación os cuento qué ha pasado exactamente para que se entienda mejor a qué me refiero exactamente.

Hideo Kojima interactúa con el proyecto Metal Gear España

  • Todo comenzaba con un clip que Metal Gear España compartía el pasado 29 de abril mostrando el momento en el que Raiden es traicionado por Solid Snake completamente doblado al español 👈
  • Según parece, el vídeo llegó a ojos de Hideo Kojima, quien compartió a través de sus redes sociales la publicación ❗
  • No es para menos, teniendo en cuenta que la gente de Metal Gear España hace un trabajo increíble en cada clip que saca a la luz
  • Os dejo con el clip en cuestión a continuación para que podáis echarle un vistazo con vuestros propios ojos

Supongo que Kojima se habrá quedado flipando al ver el increíble trabajo llevado a cabo por Metal Gear España, lo cual nos puede llevar a dos conclusiones diferentes: el creativo sigue sintiendo mucha nostalgia por la franquicia que Konami le arrebató y, en segunda instancia, flipa con el cariño que la comunidad siente con sus obras aún habiendo pasado decenas de años desde que salieron.

Sería un puntazo que la presión de Kojima llevase a Konami a doblar Metal Gear Solid Delta al español pero, teniendo en cuenta lo mal que acabaron ambas partes, no me extrañaría nada que la compañía hiciera caso omiso a las peticiones de la comunidad. Sea como sea, ¿qué os ha parecido todo esto? Os leo en los comentarios.

Redactado por:

Graduado en psicología (2011-2015). Periodista cultural con 8 años de experiencia en el sector de la información. Actualmente formo parte del equipo de Areajugones desde 2019, donde trabajo como redactor especializado en videojuegos, crítico, editor de vídeo y cubro eventos tanto a nivel nacional como internacional de forma presencial. En 2024, comenzó mi camino en la sección Fuera de Juego de SPORT como redactor de actualidad. También soy psicólogo especializado en terapia familiar, siempre con la mirada puesta sobre nuevas tendencias a través de una perspectiva analítica y profesional.

CONTENIDO RELACIONADO

Crimson Desert ya permite montar un guiverno y jugar al pinball: estas son las novedades de su nueva actualización

Pearl Abyss estrena nuevas monturas voladoras, una mascota inédita y dos minijuegos en una actualización que marca el inicio de su gran plan de contenido

Return of the Ancients dispara los jugadores de Path of Exile 2, y ahora puedes hacerte con el juego a mitad de precio

La nueva liga del ARPG de Grinding Gear Games ha devuelto a más de 300.000 jugadores simultáneos a Wraeclast

Lo próximo de Subnautica 2 quiere ser lo más terrorífico del juego: llega el Leviatán Coleccionista

Unknown Worlds detalla en un nuevo videoblog su hoja de ruta para el acceso anticipado, con una gran actualización centrada en una nueva región, un vehículo inédito y la criatura que promete ser la mayor amenaza vista hasta ahora

GOALS llega gratis como rival de EA FC justo antes del Mundial, pero su estreno se complica desde el pitido inicial

El proyecto sueco que lleva años prometiendo plantar cara a EA FC y eFootball debuta en plena fiebre mundialista, y lo hace con un lanzamiento accidentado que ha encendido a su comunidad

TBH: Task Bar Hero es uno de los juegos más jugados de Steam siendo un idle gratuito, y te explico por qué

El RPG que corre en la barra de tareas ha alcanzado picos cercanos a los 230.000 jugadores simultáneos en su semana de estreno

GTA V desafía toda lógica: más de una década después sigue vendiendo como un lanzamiento reciente

13 años después de su lanzamiento, GTA V sigue vendiendo cantidades impensables de copias

Sigue aquí en directo el Summer Game Fest 2026: fecha y hora del evento por países y dónde verlo

Esta nueva cita apunta a sorprendernos con un gran número de anuncios y no deberías perdértela

Las ventas de exclusivos de PlayStation llevan cinco años bajando y eso explica muchas decisiones recientes de Sony

Cinco años de caída en las ventas first-party reabren el debate sobre el ritmo de lanzamientos de la marca

Rayman Legends Retold parece el remake menos necesario de Ubisoft, pero esconde algo mucho más importante para el futuro de la saga

El clásico de 2013 sigue viéndose y jugándose de maravilla, pero su regreso podría ser la señal más clara de que Ubisoft está preparando el terreno para una nueva etapa de Rayman

Giro en la Edición Deluxe de Marathon: PS Store añade letra pequeña ante el enfado de los fans que la compraron en su semana gratis

PlayStation ataja la confusión de muchos usuarios que se han hecho con él durante su periodo de prueba

SEGA aclara sin querer que las filtraciones de Persona 6 son reales tras mover ficha, se entrevé el inminente anuncio del juego

Se prevé que la presentación oficial del título tenga lugar en cualquier momento, y todos apuestan por el Summer Game Fest o el Xbox Games Showcase de este año