Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco

El antiguo responsable de la saga ha hecho un movimiento que vuelve a crear puentes con su comunidad de fans

Pub:
0

Es curioso ver cómo las fuerzas del universo están empezando a arremolinarse por fin en torno a los deseos de la comunidad española de Metal Gear Solid; algo que está ocurriendo, además, desde varios flancos diferentes. Y, si digo esto es porque, además de que hay una comunidad de fans que están haciendo un doblaje no oficial de las secuencias más míticas de la saga (con increíbles resultados, si me lo preguntáis a mi), parece que el que fue máximo responsable de la franquicia ha respondido a ello de forma positiva.

Para quienes no sepan de qué estoy hablando exactamente, me refiero a que el proyecto fan conocido como Metal Gear España está haciendo una labor increíble a la hora de doblar las escenas más famosas de la saga al español con tal de ocupar ese vacío que siempre dejó Konami en cuanto a la localización de sus juegos. Pues bien; resulta que el mismísimo Hideo Kojima ha hecho un movimiento recientemente en relación a esta iniciativa; cosa que ha sido bastante llamativa. A continuación os cuento qué ha pasado exactamente para que se entienda mejor a qué me refiero exactamente.

Hideo Kojima interactúa con el proyecto Metal Gear España

  • Todo comenzaba con un clip que Metal Gear España compartía el pasado 29 de abril mostrando el momento en el que Raiden es traicionado por Solid Snake completamente doblado al español 👈
  • Según parece, el vídeo llegó a ojos de Hideo Kojima, quien compartió a través de sus redes sociales la publicación ❗
  • No es para menos, teniendo en cuenta que la gente de Metal Gear España hace un trabajo increíble en cada clip que saca a la luz
  • Os dejo con el clip en cuestión a continuación para que podáis echarle un vistazo con vuestros propios ojos

Supongo que Kojima se habrá quedado flipando al ver el increíble trabajo llevado a cabo por Metal Gear España, lo cual nos puede llevar a dos conclusiones diferentes: el creativo sigue sintiendo mucha nostalgia por la franquicia que Konami le arrebató y, en segunda instancia, flipa con el cariño que la comunidad siente con sus obras aún habiendo pasado decenas de años desde que salieron.

Sería un puntazo que la presión de Kojima llevase a Konami a doblar Metal Gear Solid Delta al español pero, teniendo en cuenta lo mal que acabaron ambas partes, no me extrañaría nada que la compañía hiciera caso omiso a las peticiones de la comunidad. Sea como sea, ¿qué os ha parecido todo esto? Os leo en los comentarios.

Redactado por:

Graduado en psicología (2011-2015). Periodista cultural con 8 años de experiencia en el sector de la información. Actualmente formo parte del equipo de Areajugones desde 2019, donde trabajo como redactor especializado en videojuegos, crítico, editor de vídeo y cubro eventos tanto a nivel nacional como internacional de forma presencial. En 2024, comenzó mi camino en la sección Fuera de Juego de SPORT como redactor de actualidad. También soy psicólogo especializado en terapia familiar, siempre con la mirada puesta sobre nuevas tendencias a través de una perspectiva analítica y profesional.

CONTENIDO RELACIONADO

"Resident Evil: Veronica y Zero Remake conectarán con Requiem", afirma un conocido leaker de la saga

Dusk Golem asegura que ambos proyectos guardan relación con Resident Evil Requiem debido a un desarrollo paralelo y a los múltiples vínculos narrativos presentes en la nueva entrega

Varias tiendas de videojuegos se ponen serias con GTA VI y no lo venderán para reivindicar el derecho al formato físico

La cadena ha emitido un comunicado con el que confronta directamente la nueva polémica de Rockstar Games

GTA VI lanzaría una versión física con disco pero no llegaría hasta el mes de diciembre

Una de las decisiones más polémicas de Rockstar es sacar el juego en físico sin el disco, pero podría ser solo un movimiento temporal

Saltan las alarmas con GTA VI: el juego empieza a agotarse en PS5 en algunos mercados, marcando la estrategia de PlayStation como un éxito

Rockstar Games ha abierto ya las reservas de la nueva entrega de la saga y hay algunas regiones en las que está arrasando

Cuidado con los bonus de reserva de GTA VI: uno de ellos puede costarte dinero si te despistas

Uno de los incentivos es un mes de membresía gratis a GTA+, pero la suscripción no desaparecerá sola cuando termine el periodo

GTA VI transforma PlayStation: la PS App cambia su logo por Rockstar, algo que no había hecho ni con sus propios juegos

Rockstar ha contado con PlayStation para dar inicio a una campaña de marketing nunca antes vista en la industria del videojuego

Es oficial: GTA VI ya tiene precio en España y empieza la campaña de reservas hasta su lanzamiento

La espera ha sido larga, pero ya estamos en la recta final hasta la salida del título y quien quiera ya puede comprarlo

Si eres socio de GAME, comprar Marvel’s Wolverine tiene premio: esta espectacular steelbook de regalo junto a un DLC

Regalo exclusivo de Marvel's Wolverine si eres socio de GAME y lo compras en una de sus tiendas.

Confirmado: GTA VI no incluirá disco en su versión física, pero podrás tenerla antes del día 19 de noviembre

Rockstar sorprende con su versión física de GTA VI: habrá código en la caja, que podrás tener antes del lanzamiento.

La nueva información de GTA VI deja una conclusión clara: Rockstar quiere volver a contar su historia como en Red Dead Redemption 2

La división de la aventura en capítulos sugiere una narrativa más marcada y una progresión ligada a momentos clave de la historia

GTA VI ya tiene su primera gran polémica con la Ultimate Edition: algunos lugares no serán accesibles en la edición estándar

Se confirma que la Ultimate Edition de GTA VI permitirá acceder a ciertas tiendas y espacios que no estarán en la edición estándar.