Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco
Últimas fichas
Últimas noticias

Kojima también quiere ver Metal Gear Solid doblado al español, según ha dejado caer hace poco

El antiguo responsable de la saga ha hecho un movimiento que vuelve a crear puentes con su comunidad de fans

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Es curioso ver cómo las fuerzas del universo están empezando a arremolinarse por fin en torno a los deseos de la comunidad española de Metal Gear Solid; algo que está ocurriendo, además, desde varios flancos diferentes. Y, si digo esto es porque, además de que hay una comunidad de fans que están haciendo un doblaje no oficial de las secuencias más míticas de la saga (con increíbles resultados, si me lo preguntáis a mi), parece que el que fue máximo responsable de la franquicia ha respondido a ello de forma positiva.

Para quienes no sepan de qué estoy hablando exactamente, me refiero a que el proyecto fan conocido como Metal Gear España está haciendo una labor increíble a la hora de doblar las escenas más famosas de la saga al español con tal de ocupar ese vacío que siempre dejó Konami en cuanto a la localización de sus juegos. Pues bien; resulta que el mismísimo Hideo Kojima ha hecho un movimiento recientemente en relación a esta iniciativa; cosa que ha sido bastante llamativa. A continuación os cuento qué ha pasado exactamente para que se entienda mejor a qué me refiero exactamente.

Hideo Kojima interactúa con el proyecto Metal Gear España

  • Todo comenzaba con un clip que Metal Gear España compartía el pasado 29 de abril mostrando el momento en el que Raiden es traicionado por Solid Snake completamente doblado al español 👈
  • Según parece, el vídeo llegó a ojos de Hideo Kojima, quien compartió a través de sus redes sociales la publicación ❗
  • No es para menos, teniendo en cuenta que la gente de Metal Gear España hace un trabajo increíble en cada clip que saca a la luz
  • Os dejo con el clip en cuestión a continuación para que podáis echarle un vistazo con vuestros propios ojos

Supongo que Kojima se habrá quedado flipando al ver el increíble trabajo llevado a cabo por Metal Gear España, lo cual nos puede llevar a dos conclusiones diferentes: el creativo sigue sintiendo mucha nostalgia por la franquicia que Konami le arrebató y, en segunda instancia, flipa con el cariño que la comunidad siente con sus obras aún habiendo pasado decenas de años desde que salieron.

Sería un puntazo que la presión de Kojima llevase a Konami a doblar Metal Gear Solid Delta al español pero, teniendo en cuenta lo mal que acabaron ambas partes, no me extrañaría nada que la compañía hiciera caso omiso a las peticiones de la comunidad. Sea como sea, ¿qué os ha parecido todo esto? Os leo en los comentarios.

Redactado por:

Graduado en psicología (2011-2015). Periodista cultural con 8 años de experiencia en el sector de la información. Actualmente formo parte del equipo de Areajugones desde 2019, donde trabajo como redactor especializado en videojuegos, crítico, editor de vídeo y cubro eventos tanto a nivel nacional como internacional de forma presencial. En 2024, comenzó mi camino en la sección Fuera de Juego de SPORT como redactor de actualidad. También soy psicólogo especializado en terapia familiar, siempre con la mirada puesta sobre nuevas tendencias a través de una perspectiva analítica y profesional.

CONTENIDO RELACIONADO

El retraso de Assassin's Creed: Black Flag Remake ha sido a tan solo dos meses de su lanzamiento, según reporte

El título, aunque aún no anunciado, ha sido retrasado varios meses por la propia Ubisoft

Contra todo pronóstico: Ubisoft se niega a "matar" este juego fantasma que lleva años de desarrollo

Desde Ubisoft creen que el juego tiene algo que aportar a la industria y no lo habría cancelado como ha pasado con otros juegos recientemente

Fecha, reservas, precio y todo lo que debes saber sobre Forza Horizon 6 y su lanzamiento

Ya se ha filtrado toda la información referente a la salida del título e incluso a si saldrá una versión física

La industria del videojuego está en vilo por GTA VI… y algunos ya se están moviendo en secreto

Varias compañías ya contemplan modificar sus planes de lanzamiento por lo que pueda pasar a finales de año

El remake de Assassin's Creed IV: Black Flag se retrasaría hasta un año según Ubisoft

El juego formaba parte de los siete títulos retrasados en la reestructuración masiva de la compañía

Por fin puedes jugar The Witcher 3 con hasta cinco amigos gracias a este mod

Witcher Online permite explorar el Continente con hasta cinco jugadores simultáneamente una década después del lanzamiento

Ni cancelado ni retrasado: Crimson Desert ya es Gold y se lanzará el 19 de marzo

El juego de acción y aventura en mundo abierto de Pearl Abyss completa su desarrollo principal

Prince of Persia: Las Arenas del Tiempo ha sido cancelado junto a otros cinco juegos de Ubisoft

La compañía también retrasa siete títulos más como parte de una reestructuración masiva de su catálogo

Hytale: cómo conseguir diamante, esmeralda, rubí, zafiro y topacio dentro del juego

En esta guía encontrarás toda la información necesaria para encontrar emerald, ruby, zapphire y topaz en tu mundo de Hytale

Este país podría prohibir GTA VI: millones de usuarios podrían quedarse sin jugarlo

Raro es el día en el que no mencionemos a GTA VI, el videojuego de Rockstar Games es de los más deseados de este año 2026 y creo que los motivos son obvios, llevamos 13 años sin el lanzamiento de un nuevo videojuego de la saga y GTA V ya empieza a estar bastante quemado […]