State of Decay 2 podría llegar únicamente con español neutro
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

State of Decay 2 podría llegar únicamente con español neutro

Pub:
2

State of Decay 2 es una de las grandes apuestas de Microsoft para este año. A pesar de la cercanía de su lanzamiento y de que ya ha comenzado la preinscripción para su periodo de pruebas, son varios los detalles que aún desconocemos de la obra. Si hace unas semanas que llegaban rumores acerca de que el juego podría abandonar la exclusividad con las plataformas de Microsoft y lanzarse también a través de Steam, hoy nos llegan rumores que apuntan a que el juego no llegará con doblaje propio de España, sino que tan solo tendrá el español neutro.

Tal y como recogen nuestros compañeros de GeneracionXbox, es la página del juego en la Windows Store la que ha llamado la atención, puesto que incluye un listado con todos los idiomas a los que se ha traducido la obra, incluyendo el español de México, pero no haciendo referencia a ningún tipo de localización específica para España. Esta es una estrategia que otras compañías, e incluso la propia Microsoft, han seguido en el pasado, evitando gastar dinero en dos traducciones diferentes y manteniendo un español neutro.

Hay usuarios que en el pasado ya han expresado su descontento con este tipo de acciones mientras que otra gran parte de la comunidad se ha mantenido al margen, alegando que las diferencias no son demasiado escandalosas como ocurría en Forza Horizon 3. Por ahora lo cierto es que Microsoft no ha confirmado esta información, por lo que habrá que quedar a expensas de que la compañía se pronuncie de forma oficial. Entretanto, os recordamos que State of Decay 2 llegará a PC y Xbox One el próximo 22 de este mismo mes de mayo.

Redactado por:

Videojuerguista, lector y cinéfilo desde que tengo uso de razón. Hablo de videojuegos, cine, series o lo que me dejen. Incondicional del RPG clásico, lo indie y el wéstern. Me gustan los números y puedes encontrarme con una raqueta en la mano.

CONTENIDO RELACIONADO

Metroid Ravenous se filtra para Switch 2 y todo apunta a la nueva entrega 2D de la saga con MercurySteam de vuelta al proyecto

El sistema oficial de clasificación indicativa del Ministério da Justiça e Segurança Pública de Brasil ha listado por error un juego titulado Metroid Ravenous para Nintendo Switch 2

Xbox Project Helix se sumaría a PlayStation en abandonar el disco físico, según las últimas filtraciones sobre la próxima Xbox

La próxima Xbox llegará sin lector de discos según los últimos reportes y todo apunta a un entierro definitivo del formato físico

Los porcentajes de ventas físicas de algunos grandes videojuegos chocan con el futuro digital que quiere imponer PlayStation

El mercado digital impera en el mundo de los videojuegos, pero algunos títulos siguen vendiendo más en formato físico.

Steam nunca obligó a nadie a jugar en digital y esa es la gran diferencia con el fin del formato físico que Sony impone ahora

El anuncio del fin del formato físico en PlayStation para enero de 2028 ha desatado un enfado que Sony atribuye a la resistencia al cambio, pero el problema real no es el digital

PS Plus julio 2026: todos los juegos gratis para los suscriptores Essential

PlayStation anuncia oficialmente los nuevos videojuegos que llegarán la próxima semana para los miembros de Essential

El polémico comunicado de PlayStation sobre el formato físico dice más de lo que parece: PS6 no llegaría hasta 2028

La compañía ha disparado todo tipo de especulaciones que apuntan a que a PS5 aún le quedan un par de años de vida

Seguirá habiendo juegos de PlayStation en tiendas físicas a partir de 2028, no sólo en PS Store: GTA VI tiene la posible respuesta

PlayStation dejará de fabricar discos para sus juegos, pero seguirán presentes en las tiendas físicas.

Saltan las alarmas con PS6: el último comunicado de PlayStation indica que sería 100% digital

Malas noticias para los amantes del formato físico y la preservación del juego en general