Como muchos sabréis, LEVEL-5 es una de las compañías expertas en JRPG’s en la actualidad que más proyectos tienen sobre la mesa a nivel internacional. No solo tienen franquicias tan conocidas como Ni no Kuni, o Yo-kai Watch, pues también cuenta, un poco más en la sombra, y que hasta el momento, no habían salido de Japón, con el curioso y divertido The Snack World: Trajerers Gold. Esta franquicia, que en Japón cuenta con su propia serie de animación, dio el salto de Nintendo 3DS a Switch con una versión mejorada y ampliada, después de haber sido programada para otras plataformas en las que finalmente no vería la luz. El título llegó a Switch el pasado mes de abril (solo en Japón) y posteriormente, se confirmó su salida en Corea del Sur, lo que indicaba las intenciones de LEVEL-5 de expandir esta propuesta a nivel internacional, algo que tras muchos rumores, parece estar a punto de confirmarse en occidente.
Y esto lo decimos porque en las últimas horas nos hemos hecho eco de una noticia relacionada con la localización al inglés de este proyecto transmedia, que como decimos, incluye además del juego una serie de televisión, muy al estilo LEVEL-5, como ocurre con Yo-kai Watch o Inazuma Eleven. Resulta que la compañía de traducción 3Beep ha confirmado estar en negociaciones con LEVEL-5 para llevar a cabo la localización de dicho proyecto, lo que nos acerca, de manera casi inminente, a su lanzamiento occidental.
La versión Coreana que ya fue lanzada el año pasado, no contó con idioma ingles entre sus opciones, algo que sí ha ocurrido en el pasado con otros títulos, algo que nos hizo pensar que su llegada a occidente no estaba en los planes de la compañía, pero teniendo en cuenta esta nueva información, confiamos en que LEVEL-5 nos deje esta confirmación en alguna de las importantes citas anuales con los videojuegos, ¿el E3 por ejemplo? Seguiremos informando.
CONTENIDO RELACIONADO
El lanzamiento de una consola debería ser bonito, pero el de la Switch 2 está siendo muy polémico
Se trata de un juego que toma claras inspiraciones de otros títulos de ambientación japonesa como Ghost of Tsushima
Se ha revelado antes de tiempo la imagen promocional del mismo, lo que confirmaría que el rumor es real
Tras Overture, tengo muchas ganas de ver que van ha cocinar de cara a la secuela
La PS Store ha tumbado el precio del juego de EA con esta oferta que lo ha dejado al 75% de descuento
Ha salido un nuevo rumor a la luz que revelaría los planes de Sony para su próxima conferencia y tendrían bastante sentido
Ha salido a la luz una filtración que apunta a que el juego podría experimentar uno de esos curiosos casos de shadowdrop
A pesar del éxito rotundo de la consola, los títulos third-party no logran conectar con el público en el arranque de la nueva generación de Nintendo
El director confirma que el primer juego principal en 20 años mantendrá la progresión lineal y añadirá nuevas mecánicas de combate con espadas
El RPG táctico con construcción de mazos presenta a Fletch, un héroe defensivo, y añade dos nuevos jefes en su versión de prueba gratuita
Un empleado de un estudio bajo Microsoft asegura que el port costará 40$ en nueva generación y tendrá un Grand Prix exclusivo con una pista nueva
Sloclap arregla los problemas de sincronización del balón, mejora el sistema de tap con ratón y reduce los tiempos de cola en ranked
