Como muchos sabréis, LEVEL-5 es una de las compañías expertas en JRPG’s en la actualidad que más proyectos tienen sobre la mesa a nivel internacional. No solo tienen franquicias tan conocidas como Ni no Kuni, o Yo-kai Watch, pues también cuenta, un poco más en la sombra, y que hasta el momento, no habían salido de Japón, con el curioso y divertido The Snack World: Trajerers Gold. Esta franquicia, que en Japón cuenta con su propia serie de animación, dio el salto de Nintendo 3DS a Switch con una versión mejorada y ampliada, después de haber sido programada para otras plataformas en las que finalmente no vería la luz. El título llegó a Switch el pasado mes de abril (solo en Japón) y posteriormente, se confirmó su salida en Corea del Sur, lo que indicaba las intenciones de LEVEL-5 de expandir esta propuesta a nivel internacional, algo que tras muchos rumores, parece estar a punto de confirmarse en occidente.
Y esto lo decimos porque en las últimas horas nos hemos hecho eco de una noticia relacionada con la localización al inglés de este proyecto transmedia, que como decimos, incluye además del juego una serie de televisión, muy al estilo LEVEL-5, como ocurre con Yo-kai Watch o Inazuma Eleven. Resulta que la compañía de traducción 3Beep ha confirmado estar en negociaciones con LEVEL-5 para llevar a cabo la localización de dicho proyecto, lo que nos acerca, de manera casi inminente, a su lanzamiento occidental.
La versión Coreana que ya fue lanzada el año pasado, no contó con idioma ingles entre sus opciones, algo que sí ha ocurrido en el pasado con otros títulos, algo que nos hizo pensar que su llegada a occidente no estaba en los planes de la compañía, pero teniendo en cuenta esta nueva información, confiamos en que LEVEL-5 nos deje esta confirmación en alguna de las importantes citas anuales con los videojuegos, ¿el E3 por ejemplo? Seguiremos informando.
CONTENIDO RELACIONADO
Bandai Namco ha confirmado Dragon Ball Sparking! Zero: Super Limit-Breaking NEO, un ambicioso DLC que llegará antes de que termine el verano a PS5, Xbox Series X y PC
Hay juegos que envejecen y hay juegos que simplemente no mueren. Dragon Ball FighterZ pertenece claramente a la segunda categoría. El título de Bandai Namco llegó al mercado en 2018 y, lejos de quedarse en el olvido, sigue recibiendo nuevo contenido con una regularidad que ya quisieran muchos juegos de servicio actuales. El último en […]
La nueva entrega se ha quitado la careta de 'AGE 1000' para abrazar su completa identidad real
Aparecen como 'actores reales' todos los personajes importantes del juego, como Venom Snake, Quiet u Ocelot
El legendario ingeniero Furrtek respalda el proyecto de PLAION mientras otros expertos en FPGA como Pramod Somashekar lanzan dudas sobre el enfoque basado en ASIC
La tienda digital PS Store ha rebajado el precio de Monster Hunter World. Se trata de la entrega más vendida en toda la historia de Capcom, y aunque haya salido Monster Hunter Wilds, muchos jugadores han vuelto a esta entrega. Además, han rebajado la Master Edition de Iceborn. Esta obra tiene un precio recomendado de39,99€, que […]
PLAION Replai tiene la oportunidad histórica de recuperar oficialmente los juegos cancelados y exclusivos de Neo-Geo CD que nunca llegaron a AES
En un principio, lo estaba dirigiendo Amy Hennig, directora de varios títulos de Naughty Dog, hasta que la expulsaron
En una reciente entrevista, la actriz ha dicho que hace muy poco que volvió a grabar voces para Grace
El clásico modo extra regresaría en la nueva entrega, según información filtrada que ya ilusiona a los fans
El propio Neil Druckmann le contó la idea a un actual exdesarrollador de Naughty Dog
Nuevos juegos llegan y otros se van, pero sin duda se queda un día realmente ajetreado si eres miembro de PS Plus