El doblaje japonés se apodera del tráiler del E3 2019 de Cyberpunk 2077
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

El doblaje japonés se apodera del tráiler del E3 2019 de Cyberpunk 2077

Tenemos la oportunidad de ver cómo son las voces niponas en la obra de CD Projekt RED

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI
Portada de Cyberpunk 2077

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

La revelación de que Keanu Reeves formaría parte de Cyberpunk 2077 no solo tomó al mundo por sorpresa sino que, además, se convirtió en uno de los anuncios más aplaudidos del año actual en la industria del videojuego. Sin embargo, no todas las personalidades que forman parte del proceso de creación de la obra de CD Projekt RED gozan de la misma fama, como es el caso de los actores de voz de la multiplicidad de NPCs que aparecerán en el videojuego. Y esto incluye a todos: desde los que permitirán que disfrutemos de la aventura en castellano hasta los que harán lo propio para los japoneses.

Y son, precisamente, los dobladores nipones quienes hoy se apoderan del tráiler del E3 2019 del RPG, mostrándonos así cómo sonará el juego de la mano del doblaje asiático. Gracias a la publicación de Spike Chunsoft, tenemos la oportunidad de escuchar el videojuego bajo un nuevo idioma, cuyos dobladores más relevantes apuntan los siguientes nombres -vía Gematsu-:

  • V (Masculino) - Chikahiro Kobayashi
  • V (Femenino) - Risa Shimizu
  • Johnny Silverhand - Toshiyuki Morikawa
  • Jackie Welles - Youji Ueda
  • Dexter DeShawn - Ryuuzaburou Ootomo
  • Placide - Yasuhiro Mamiya
  • Brigitte - Kaori Yamagata

Por ende, si bien se trata del mismo vídeo que pudimos apreciar durante la conferencia de Microsoft en el evento angelino, es una visualización más que interesante, especialmente para aquellos fanáticos de la cultura japonesa y de sus icónicas voces. Por último, en aras de finalizar, recordamos que Cyberpunk 2077 estará disponible el 16 de abril para PC, Xbox One y PlayStation 4.

Etiquetado en :

Cyberpunk 2077

Redactado por:

Politólogo a tiempo completo, economista a tiempo parcial. Asiduo al medio interactivo por su capacidad de hacernos vivir las historias, no contarlas. Joven venezolano amante de Bad Bunny, Itachi y los RPGs que busca cooperar en la evolución de una industria huérfana de horizontes.

CONTENIDO RELACIONADO

Si te gusta Cyberpunk 2077 tienes que tener este juego en el punto de mira, aunque No Law presenta una diferencia clave

Comparte muchos elementos con Cyberpunk 2077, pero uno de los máximos responsables de No Law habla de una diferencia clave.

CD Projekt RED no cumplió (ni cumplirá) con esta gran promesa en Cyberpunk 2077, pero para eso están los fans

No sólo iba a ser una promesa sino que iba a ser un juego aparte de Cyberpunk 2077. Ahora sólo nos queda el trabajo de los fans.

CD Projekt RED tira la casa por la ventana con el quinto aniversario de Cyberpunk 2077 y anuncia multitud de novedades

Hoy se cumple, exactamente, el quinto aniversario de Cyberpunk 2077. Y CD Projekt RED ha decidido celebrarlo.

Algo gordo se acerca: Cyberpunk 2077 dispara el hype con un misterioso mensaje antes de su quinto aniversario

Los responsables del juego encienden las redes sociales con el adelanto de una nueva transmisión

Cyberpunk 2 existirá, pero es mejor que no lo esperes en esta generación, según reporte

La secuela de Cyberpunk 2077 en 2028 como muy pronto, y eso es ser optimista

¿Qué tal un live action ochentero de Cyberpunk 2077? Una IA lo ha hecho realidad con un resultado increíble

A la ambientación y personajes del juego les quedaría como un guante un largometraje de estas características

Las curiosas señales encontradas en Cyberpunk 2077 que sugieren que todavía queda un último contenido

La nueva actualización 2.3 de Cyberpunk 2077, que iba a ser la última, puede que no lo sea.

La nueva gran actualización de Cyberpunk 2077 confirma su llegada a todas las plataformas excepto una

La actualización 2.3 de Cyberpunk 2077 incorpora varias novedades, sobre todo en lo que vehículos se refiere.

Cyberpunk 2077 en Nintendo Switch 2 parece verse mejor que en Steam Deck

Aunque muchos defienden a la consola de Valve, parece que en este juego pierde la batalla contra la de Nintendo

Cyberpunk 2077 en Nintendo Switch 2 irá a 40 FPS en modo sobremesa y costará 70 €

Uno de los grandes anuncios del Nintendo Direct de Switch 2 fue Cyberpunk y se empieza a especular sobre su funcionamiento en la nueva consola