Akira Toriyama detestaba "Dragon Ball Evolution". Esa es una realidad que nada puede cambiar y que tiene todo el sentido del mundo (definitivamente no estaba solo en ese sentimiento). Dicho esto, esa no fue la razón por la que volvió a "Dragon Ball" con 'La Batalla de los Dioses', y Kazuhiko Torishima nos lo ha recordado una vez más.
No pudo ser más claro: en su más reciente intervención pública, Torishima asegura que cuando leyó el primer borrador que le mandaron sobre La Batalla de los Dioses, pensó que era una porquería. Y fue por ese motivo que acudió a Akira Toriyama para que arreglase el contenido de la película.
De hecho, una entrevista rescatada por Kanzenshuu al propio Akira Toriyama recoge las declaraciones del mangaka sobre cómo llegó a formar parte de la película:
"Creo que era sobre 2011, y todo empezó con un viaje que hice a Tokio en el que me encontré con mi primer editor, Torishima-san. Este, de la nada, me pasó un borrador y me dijo: '¡Lee esto!'; en ese entonces no tenía ni idea de qué era, y cuando le pregunté a Torishima-san para qué se iba a usar, fue la primera vez que escuché que iba a acabar siendo una película."
Esto demuestra que el regreso de "Dragon Ball" no nació directamente como una respuesta de Toriyama a Evolution, sino como un proyecto que Toei ya estaba preparando y que acabó cayendo en manos del autor. Porque obviamente 'Evolution' influyó, pero para Toriyama "Dragon Ball" estaba por encima de una simple venganza.
De hecho, en otra entrevista recogida también por Kanzenshuu, pueden encontrarse unas declaraciones de Tadayoshi Yamamuro que relatan varios de los cambios que Toriyama introdujo respecto a la idea original que se tenía para la película:
"Beerus originalmente era una especie de lagarto, pero a sugerencia de Toriyama se convirtió en una especie de gato egipcio. Yo me encargué del Super Saiyan God, y como era un 'ser que lo sobrepasaba todo', dibujé un Super Saiyan más forzudo que llevaba capa... pero entonces Toriyama-sensei me mandó unas ilustraciones de vuelta que no tenían nada que ver; cambió mucho para con la imagen interna que tenía en mi mente."
Es decir, el papel de Akira Toriyama en la película que inició la era de "Dragon Ball Super" no fue de instigador, sino de corrector. Sin él, Toei habría lanzado la película de todos modos, pero con un 'sabor' muy diferente. Y considerando el trauma del que se venía con 'Evolution' seguramente el estudio japonés quería evitar otro fracaso.
En definitiva, la vuelta a la acción de Akira Toriyama no fue un ejercicio de venganza respecto a Hollywood por mucho que no estuviera de acuerdo con Evolution. Fue un trabajo colaborativo con Toei, impulsado nuevamente por Torishima como tantas cosas en la historia de "Dragon Ball". Quizá no es una realidad tan cinematográfica como la narrativa que muchos fans construyeron alrededor de Evolution, pero explica mucho mejor cómo nació realmente la nueva era de la franquicia.
One Piece 1167: fecha, hora y dónde ver en español el debut de Shamrock en el nuevo episodio del anime
La nueva portada del manga de One Piece no solo es espectacular: también avisa del problema del anime
Bleach prepara su gran resurrección con el arco del Infierno justo cuando Shonen Jump necesita un golpe de autoridad
Ranma 1/2 muestra el tráiler de su temporada 3 y lo tengo claro: puede ser la mejor hasta ahora
CONTENIDO RELACIONADO
La obra de Akira Toriyama parece determinada a explorar un nuevo mercado con mucho potencial
El actual dibujante de la franquicia sigue alimentando el futuro regreso del manga
Un rumor indica que sería a finales del presente año que llegara el primer set oficial de LEGO de Goku y compañía
Toyotaro estará presente en una ocasión especial del manga de Dragon Ball, ¿quedará en nada?
Si quieres saber quién sería como un villano de Dragon Ball, aquí encontrarás la respuesta
El curioso artilugio consistía de un teléfono con pantalla para comunicarte y jugar junto a Goku
Una subasta ha puesto a disposición del mundo unos ejemplares de Dragon Ball... que podrían ser falsos
El autor de One Piece habló en su momento sobre lo chocante que fue aquel entonces para todos los niños de Japón
Todo apunta a que el regreso al cine de Goku y compañía no ocurrirá hasta 2028 como pronto
Kazuhiko Torishima estuvo totalmente en contra de una de las grandes decisiones de Toriyama
El primer editor de Akira Toriyama ha revelado el secreto de la mentalidad clave del mangaka
Kazuhiko Torishima ha dejado una serie de declaraciones muy duras
