Crunchyroll lleva el anime al siguiente nivel: llegan los simuldubs en castellano

Ranking of Kings, Mashle y Jigokukaru se estrenarán en la plataforma horas después que en Japón... ¡completamente doblados en castellano!

Publicado: 22 Marzo 2023, 19:07
4

La temporada de primavera de anime 2023 está a la vuelta de la esquina, pues comenzará con el inicio del mes de abril. Esta nos dejará varios animes bastante destacados. Dada su proximidad, Crunchyroll ha detallado ya los animes que llegarán a la plataforma, y nos ha dado una muy grata sorpresa.

Y es que Crunchyroll nos ha presentado un nuevo concepto: el simuldub en castellano. La plataforma va a ponerlo en práctica con unos animes de esta misma temporada de primavera. Os lo cuento todo de forma más detallada a continuación.

Crunchyroll da la bienvenida a los simuldubs en castellano

Esta es toda la información al respecto:

En el mundo del anime, siempre han existido dos caminos. 🚶🏻
Uno de ellos es ver las series y películas poco después de que salgan en Japón, con el audio en el idioma original y subtítulos en castellano. 💬
El otro consiste en esperar más para ver a serie o película, pero, a cambio, es posible disfrutarla con el doblaje en nuestro idioma. 🗣
Ahora, Crunchyroll ha fusionado las dos vías. ❗️
Y es que va a estrenar animes en simulcast como hace siempre... ¡pero ya doblados en español! 🇪🇸
Es decir, el simuldub consiste en ofrecernos las series poco después que en Japón ya dobladas al castellano. ❤️
Por ahora, son tres los animes que van a beneficiarse de este nuevo concepto. 3️⃣
- Ranking of Kings ✅
- Mashle ✅
- Hell’s Paradise: Jigokuraku ✅
Es de esperar que en futuras temporadas volvamos a disfrutar del simuldub. 👀

Y hasta aquí llega la información sobre los nuevos simuldub en castellano que va a traernos Crunchyroll. Ahora, quiero saber... ¿qué os parece esto? ¿Os gusta lo nuevo de Crunchyroll? ¿O lo veis innecesario? Personalmente, a mi me encanta. ¡Os leo en los comentarios!

Antes de terminar, ya que estamos hablando de cosas nuevas, os recuerdo que está a punto de llegar a España una nueva plataforma para ver anime. Se trata de AnimeBox, y es propiedad de Selecta Visión.