Samuráis, demonios, y trazos del Japón precontemporáneo. Quién podía saber hace menos de un año que la obra de Koyoharu Gotouge se convertiría en uno de los mayores fenómenos de la década. Las papeletas que muchos depositaron en "The Promised Neverland" pronto comenzaban a cambiar de urna. "Kimetsu no Yaiba", ese shonen que llevaba enamorando a más y más nipones desde el 2016, ascendía a la esfera internacional gracias al trabajo de Ufotable. Sin embargo, no todos podían disfrutarlo.
Sí, la piratería sigue cumpliendo un papel crucial en la industria de la animación, pero ciñéndonos a los marcos legales, la historia de Tanjirou se quedaba fuera de muchos territorios. Pese a que en Estados Unidos el anime aterrizaba en Crunchyroll gracias al trabajo de Aniplex, los espectadores españoles se tenían que conformar con buscar las ya habituales webs ilegales. ¿Donde quedaban las distribuidoras que operan en nuestro país?
En la mencionada Crunchyroll, la serie aparece limitada por los lacerantes derechos de emisión. Y ahí termina el asunto; ninguna otra compañía ha mostrado interés en hacerse con la franquicia del momento. Ni Amazon, habituada a comprar más de un anime reciente, ni Netflix, el referente de streaming en España, que en los últimos años ha duplicado exponencialmente su oferta de contenido japonés. Muchos comenzaban a ver en "Kimetsu no Yaiba" una situación similar a "My Hero Academia", todavía ausente en la península pese a rodar ya su cuarta temporada.
Con la nueva película anunciada ya en desarrollo, y el manga batiendo todo tipo de récords tanto en España como en Japón, cabe suponer que el problema de la distribución del anime se resolverá más pronto que tarde. Y lo cierto es que no todo está perdido. Aniplex, la compañía poseedora de los derechos en Estados Unidos, es una habitual colaboradora de Crunchyroll, FunimationNow, Hulu -donde ya se pasea Tanjirou-, y sí, ocasionalmente Netflix. Con esta última ha podido fraguar estrenos en la plataforma nada desdeñables.
El pasado 2014, la distribuidora propiedad de Sony llegó a un acuerdo con los de Reed Hastings para colocar en el catálogo todo tipo de series: desde "Sword Art Online", pasando por "Fate Zero", "Blue Exorcist", o más recientemente "AnoHana" y "Angel Beats!". Una tendencia que se espera que cobre mayor dimensión en los próximos años por la caducidad de muchas licencias de distribución doméstica -empujando a esas series a encontrar salida en las plataformas-, y por el nuevo terreno que está dibujando la guerra del streaming.
Hace unas pocas semanas WarnerMedia presentó oficialmente HBO Max, confirmando lo que muchos ya venían rumiando; su catálogo se nutrirá con el contenido de Crunchyroll. Esta, que hasta ahora operaba de forma independiente bajo el paraguas del conglomerado, ahora se deberá en cuerpo y alma a la plataforma que llegará a Estados Unidos en primavera de 2020. Aniplex podría ver en este movimiento un hándicap en sus relaciones con la compañía de Joanne Waage, colocando a Netflix como una colaboradora más factible.
En un supuesto así, "Kimetsu no Yaiba" tendría las puertas abiertas hacia la plataforma de streaming con más suscriptores de todo el mundo. Eso sí, de cumplirse la predicción, la emisión seguiría condicionada por los habituales retrasos entre mercados, teniendo que esperar a que finalice una temporada para verla en Netflix. Pero supondría el empujón que le falta a la adaptación para terminar de asentar el fenómeno de la obra a nivel internacional. Ahora solo es cuestión de esperar.
Ni Bachira ni Kunigami: Blue Lock deja claro quiénes son los 7 jugadores más importantes de la Japón de Ego
Japón se planta ante la IA: usar voces de actores sin consentimiento podría salir muy caro... y el resto del mundo debería tomar nota
El capítulo 414 de Hunter x Hunter viene con sorpresa: por fin se produce el regreso más esperado por los fans
Yuko Miyamura, voz de Asuka en Evangelion: "A los actores nos trataban como animales exóticos y se reían de nuestros fans"
CONTENIDO RELACIONADO
El seleccionador japonés tiene una serie de "futbolistas de confianza" para ganar el Mundial Sub-20
Muchos actores llevan meses luchando por su profesión y pronto podría llegar una ley que así lo recogiera
Más de una década después, dos de los personajes más queridos del manga han vuelto a dar señales de vida
La veterana actriz habla acerca de sus peores experiencias al ser invitada a la televisión años atrás
Arranca el esperado partido contra Inglaterra, ¿conseguirá Japón superar a Teddy Knight con su nuevo once?
El lateral de la Selección Española celebró su gol con una referencia dirigida a los otakus
La empresa japonesa ha confirmado que a partir de agosto, solo unos pocos podrán usar libremente el acceso a su tienda
Yugo Kobayashi, dibujante del manga de fútbol protagonizado por Aoi Ashito, se declara fan de 'La Roja'
Sanji apunta a ser uno de los protagonistas del próximo fascículo, ¿Conseguirá ganar su combate?
Los dos primeros arcos del anime van a recibir una impresionante edición coleccionista en formato físico llena de extras interesantes
Con Guts renacido y Griffith cuestionado, se acerca el momento de la batalla final, ¿cuándo será el asalto a Falconia?
A unos 3 meses del regreso del anime, se confirma la ausencia de Dragon Ball en un evento referencia
