"Es un regalazo": Un actor de Dragon Ball habla sobre cómo es ser un gran villano en la franquicia
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

"Es un regalazo": Un actor de Dragon Ball habla sobre cómo es ser un gran villano en la franquicia

Hugo Carrasco ha compartido su experiencia estando al frente de uno de los grandes enemigos de Goku en Super

Pub:
Act:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI
Portada de Dragon Ball Super
  • Fecha de estreno: 5/07/2015
  • Género: Lucha
  • Productora: Toei Animation
  • Director: Akira Toriyama, Toyotaro
  • Guionista: Akira Toriyama

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

"Dragon Ball" es una franquicia conocida sobre todo por sus héroes, personajes como Goku o Gohan que llevan décadas dejándonos momentos para la posteridad. Pero si hay algo que los fans de la obra de Akira Toriyama también aman por todo lo alto es incuestionablemente sus villanos. Justamente, hace solo unos días habló Hugo Carrasco, la voz de Zamasu en "Dragon Ball Super", sobre lo que supone ser un gran villano en el mundo de Goku.

Ser un gran villano en Dragon Ball es "un regalazo"

Fue en el DragonCast de Yuluga que Hugo Carrasco decidió participar para compartir su experiencia como Zamasu en "Dragon Ball Super". ¿El mensaje que manda el actor? Es una maravilla. Hay que decir que la historia arranca con Hugo narrando la que fue su posibilidad de incluso doblar a Goku, pero aunque no llegó a darse el resultado que obtuvo de su esfuerzo fue espectacular.

Hugo asegura que tener la oportunidad de ser un nuevo villano en el universo de "Dragon Ball Super" es algo increíble, y más si se trata de alguien como Zamasu, que cuenta con toda clase de monológos y diálogos grandilocuentes, los cuales ensalzan su figura por encima del villano promedio de "Dragon Ball". Es, en definitiva, una oportunidad de oro que un fan de "Dragon Ball" como Hugo demuestra haber disfrutado por todo lo alto.

Lo cierto es que es fácil entender los comentarios de Hugo, porque aunque hay quien pueda pensar en que ser un villano de "Dragon Ball" no mola tanto como ser un héroe, realmente puede dar para tener una carrera igual de exitosa. El mayor ejemplo de esto es claramente Ryusei Nakao, el actor japonés de Freezer que, a sus 74 años de edad, lleva décadas en este punto interpretando a lo que ha sido una referencia constante de la IP. Puede que Zamasu no sea un personaje tan recurrente, pero su huella está más que grabada en la historia de "Dragon Ball".

beerus hakai zamasu
Zamasu vive toda clase de momentos durante su arco de Dragon Ball Super

La relevancia de ser versátil en el mundo del doblaje

Más allá de lo especial que es doblar a un personaje como Zamasu en "Dragon Ball", Hugo Carrasco también ayudó a entender lo importante que es ser versátil como actor en el mundo del doblaje. Esto se debe a que más allá del villano en cuestión, en su caso también ha llegado a interpretar a Gregory (el acompañante del Kaio del Norte) y al Doctor Hedo, el encargado de crear a Cell Max y los Gamma en Super Hero.

Lógicamente, todos estos personajes no tienen absolutamente nada que ver los unos con los otros, pero son lo que demuestra el punto que comparte Hugo: como actor, debes intentar demostrar al director de doblaje que eres una solución múltiple. De esta forma, al pensar en un potencial rol, se te liberará de todo encasillamiento, y eso obviamente se acaba traduciendo en más oportunidades de roles que si se le considera a uno un especialista en una sola dimensión.


Las cosas como son, personajes como Zamasu, Jiren (aunque no sea villano), Cell o incluso el propio Vegeta en su momento, acaban siendo tan o más recordados que algunos personajes del elenco principal de Goku y compañía. Y con toda la lógica del mundo, pues al final se convierten en motores narrativos en torno a los que gira toda acción. Visto su historial, que a nadie sorprenda si cuando arranque el doblaje de "Dragon Ball Daima" volvemos a escuchar a Hugo en algún momento.

Redactado por:

Licenciado en Estudios Ingleses. Principal encargado de la sección de Anime de Areajugones desde 2022 y en el equipo de Videojuegos desde 2017. Puedes escucharme (y verme) en nuestro podcast Remakeados. Especializado en contenidos de entretenimiento digital. Siempre con el deseo de encontrar nuevos desafíos.

CONTENIDO RELACIONADO

Dragon Ball vuelve a insistir: el nuevo anime de Beerus no es un remake

Una nueva publicación en Japón insiste en que la terminología es distinta

Dragon Ball corrige uno de los grandes errores de su historia reciente y da a Toyotaro el respeto que merece

Después de ignorar por completo a Toyotaro, finalmente llega el reconocimiento que merece

Dragon Ball ya ha animado oficialmente la batalla final contra Moro (aunque no como esperabas)

La franquicia ha aprovechado el 11 aniversario de Dokkan Battle para dejarnos con un adelanto de lo que está por venir

Dragon Ball Super: El arco de Moro estará en AnimeJapan 2026 - Fecha y anuncios esperados

Uno de los grandes eventos de anime del año contará con una de las series más anticipadas

Los fans de Dragon Ball ya están animando el arco de Moro… y el resultado es espectacular

Aunque el anime esté confirmado, los fans de la franquicia no pueden esperar un solo segundo más

Dragon Ball Super podría retrasar el estreno del arco de Moro hasta mediados de 2028

Nuevas informaciones apuntan a que el remake iniciado con Dragon Ball Super: Beerus podría ser una extensión mayor a la pensada

Confirmado: Dragon Ball Super: Beerus revelará novedades del remake del anime este día y a esta hora

La próxima tanda de novedades sobre la nueva era de Dragon Ball Super no está tan lejos como crees

Dragon Ball Super apunta a 40 episodios: el remake ya tendría su duración

Aunque todavía está sin confirmar, nuevas filtraciones apuntan a un recorte muy notable

Dragon Ball Super: Beerus ya habría introducido un cambio clave respecto al anime original

La versión mejorada de la emisión episódica parece querer modificar ciertos elementos del canon

Dragon Ball Super: Beerus es oficial: El anime confirma los rumores sobre el remake

Durante el Dragon Ball Genkidamatsuri se ha confirmado que revisitaremos la primera saga del anime

Dragon Ball Super 2 es real: Toei anuncia oficialmente la saga de Moro en anime

Dragon Ball volverá al universo de Super para relanzar la saga por todo lo alto, la secuela más buscada es oficial

"No entiendo por qué hacen un remake": el actor de Goku reacciona a los rumores sobre Dragon Ball Super

El conocido Sean Schemmel llevó a cabo un streaming en el que habló sorbe el anime