Chiba Yuu es la autora de "Kingdergarten Wars", un manga que si bien en España no se puede decir que tenga mucha presencia, lo cierto es que internacionalmente hace ya un tiempo que es relativamente conocido. De hecho, es posible leer el manga en cuestión a través de Manga Plus, aunque como digo solamente con la versión en inglés estando disponible. Pues bien, dicho esto lo cierto es que la noticia no va de una traducción al español de la obra, sino del miedo que ha tenido que sentir Yuu-sensei al ver que algunos fans no se comportaban debidamente.
Básicamente, la autora expresó una serie de preocupaciones en base a lo visto en algunos de los comportamientos recientes de sus fans, y lógicamente aprovechó para concienciar sobre su persona y la de su equipo (vía AnimeHunch):

Sinceramente, me parece que Chiba Yuu ha tomado la decisión correcta con este mensaje. Puede que algún extremista se moleste, pero es la forma de acabar evitando cualquier posible desgracia. Al fin y al cabo la intención de Yuu-sensei y su equipo no es la de ser vanagloriados, de nuevo, como ocurre con el mundo de los idols, sino simplemente de tener una comunidad con la que poder disfrutar de su "Kindergarten Wars". Con suerte el mensaje habrá calado y esta será la última vez que tenga tomar cartas en el asunto de esta manera.
CONTENIDO RELACIONADO
El nuevo episodio especial ocurrirá múltiples años después del final de la historia original
El proyecto ha sido confirmado como parte de la celebración del 50 aniversario del anime original
Se encargó de dar vida a Ran Mori durante 30 años, además de participar en otros animes como 'One Piece'
El autor de One Piece habló en su momento sobre lo chocante que fue aquel entonces para todos los niños de Japón
Pese a que tiene ya 40 años, esta es la primera vez que este largometraje de Studio Ghibli y Hayao Miyazaki llega a los cines de España
La web nos ofrece unas recompensas u otras en función de lo bien que se nos dé dibujar los patrones que nos ofrece
Un nuevo detalle ha salido a la luz y parece confirmar el estreno más obvio para la vuelta de Super
Un insider ha compartido los diseños originales de Goku y Vegeta en su estado 'Mini'
Los fans esperan con ansia la llegada de las filtraciones, que podrían surgir más tarde de lo esperado
El creador de la serie suele dar indicaciones a Toei Animation de cómo le gustaría que se adaptasen ciertos elementos de su obra, incluida la música
La próxima entrega de la obra llegará más tarde de lo que nos gustaría, pero vendrá cargada de acción
La de Reid parece una prueba muy difícil de superar, lo que ha herido el orgullo de Julius y hace que el grupo se encuentre en una situación complicada